Publicité
Liens rapides
180CNV SÉRIE EVOLUTION
THERMOPOMPE À VITESSE VARIABLE
AVEC FRIGORIGÈNE PURONr
(2 À 5 tonnes)
REMARQUE : Veuillez lire attentivement le manuel d'instruction avant de commencer l'installation.
TABLE DES MATIÈRES
CRITÈRES DE SÉCURITÉ
RECOMMANDATIONS RELATIVES
À L'INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
–
Étape 1
Vérification de l'équipement et
du site d'installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
–
Étape 2
Montage de l'appareil sur un bloc solide
–
Étape 3
Exigences en termes de dégagement
–
Étape 4
Température ambiante de fonctionnement
–
Étape 5
Levage de l'appareil
–
Étape 6
Raccordement de la tuyauterie
–
Étape 7
Raccordements électriques
–
Étape 8
Réchauffeur de carter de compresseur
–
Étape 9
Installation des accessoires
–
Étape 10
Mise en service
–
Étape 11
Fonctions et séquence de fonctionnement
du système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
–
Étape 12
Vérification de la charge
–
Étape 13
Évacuation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRINCIPAUX COMPOSANTS
DÉPANNAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VÉRIFICATIONS FINALES
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE DU
FRIGORIGÈNE PURONr
R
EXTREME
Instructions d'installation
PAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3- -10
. . .
. . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les renseignements fournis dans ces instructions d'installation se
rapportent seulement aux appareils des séries 180CNV.
Options de commande du thermostat intérieur
1
Modèle
2
180CNV
* Nécessite le modèle SYSTXBBITW01 ---A, SYSTXBBITC01 ---A,
SYSTXBBTC01 ---B ou une version plus récente. Assurez ---vous que le
3
logiciel de la commande murale est mis à jour à la version logicielle la plus
récente fournie par HVAC Partners.
3
4
CRITÈRES DE SÉCURITÉ
4
Une installation fautive, de mauvais réglages, des modifications
inappropriées, un mauvais entretien, une réparation hasardeuse, ou
4
une mauvaise utilisation peuvent provoquer une explosion, un
4
incendie, une électrocution ou d'autres conditions pouvant infliger
des dégâts matériels, des blessures, voire la mort. Contactez un
6
installateur qualifié, un atelier de réparation, le distributeur ou la
7
succursale pour obtenir des informations ou de l'aide. L'installateur
qualifié ou l'atelier de réparations doivent employer des nécessaires
7
ou des accessoires approuvés par l'usine lors de la modification de
7
ce produit. Reportez- -vous aux notices accompagnant les
nécessaires ou accessoires lors de leur installation.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité,
9
des vêtements de protection et des gants de travail. Utilisez un
10
chiffon humide pendant le brasage. Prévoyez avoir un extincteur à
portée de main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces
10
instructions et respectez les messages d'avertissement et de
11
prudence contenus dans les documents et affichés sur l'appareil.
11
Consultez les codes locaux du bâtiment et les éditions courantes du
17
National Electrical Code (NEC) NFPA 70. Au Canada, consultez
17
les éditions courantes du Code canadien de l'électricité CSA 22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Voici le symbole de
17
! !
danger
. Ce symbole (sur l'appareil, dans les instructions ou les
notices) avertit l'utilisateur d'un risque de blessures potentiel. Bien
saisir toute la portée des mots indicateurs suivants : DANGER,
AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ces mots sont associés aux
symboles de sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves
dangers qui provoqueront des blessures graves ou la mort. Le mot
AVERTISSEMENT signale un danger qui pourrait entraîner des
blessures ou la mort. ATTENTION avertit l'utilisateur de pratiques
dangereuses qui pourraient provoquer des blessures mineures, des
dégâts matériels ou des dommages à l'appareil. Le mot
REMARQUE met en évidence des suggestions qui permettront
d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le fonctionnement.
Commande Evolution
Oui*
Publicité
Manuels Connexes pour Bryant Evolutionr Extreme Serie
Sommaire des Matières pour Bryant Evolutionr Extreme Serie
- Page 1 180CNV SÉRIE EVOLUTION EXTREME THERMOPOMPE À VITESSE VARIABLE AVEC FRIGORIGÈNE PURONr (2 À 5 tonnes) Instructions d’installation REMARQUE : Veuillez lire attentivement le manuel d’instruction avant de commencer l’installation. TABLE DES MATIÈRES Les renseignements fournis dans ces instructions d’installation se rapportent seulement aux appareils des séries 180CNV.
- Page 2 ATTENTION AVERTISSEMENT RISQUE DE COUPURE DANGER RELIÉ FONCTIONNEMENT L’UNITÉ Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures. Le non- -respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels. Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des ébarbures.
- Page 3 11. Isolez les colliers de suspension de l’isolant en utilisant des Cet appareil utilise des volets d’aération sur chacun des quatre manchons métalliques pliés de sorte qu’ils épousent la côtés pour empêcher de mouvement des volets d’aération pendant forme de l’isolant. le fonctionnement.
- Page 4 REMARQUE L’appareil doit être de niveau entre ATTENTION 2(3/8 po/pi, 9,5 mm/m) selon les exigences du fabricant du compresseur. RISQUE COMPROMETTRE ATTENTION FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts matériels ou un mauvais fonctionnement de RISQUE COMPROMETTRE l’équipement.
- Page 5 Tableau 1 – Raccords de frigorigène et diamètres recommandés des tuyaux de liquide et de vapeur (po) LIQUIDE VAPEUR* CAPACITÉ DE L ’ APPAREIL Diamètre de Diamètre des Diamètre de Diamètre maximal Diamètre minimal raccordement conduites raccordement (nominal) du tuyau 180CNV024 180CNV036 180CNV048...
- Page 6 contient pas d’air et d’eau sous forme liquide. (Consultez la figure 5 000 4 500 4 000 FUITE DANS LE 3 500 SYSTÈME 3 000 2 500 2 000 VIDE 1 500 TROP HUMIDE 1 000 VIDE SYSTÈME SEC A05227 Figure 4 –...
- Page 7 -convecteur). Un raccordement type à 4 fils offerts pour d’autres appareils Bryant, tels que les pattes d’appui, (ABCD) peut être utilisé (voir la figure 14). les supports de protection contre la neige, les coupe- -vent, etc., sont IMPORTANT : Ce système nécessite une alimentation pour...
- Page 8 ATTENTION DANGER DE BLESSURES Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures. Lors de la manipulation du frigorigène, portez des lunettes de sécurité, des vêtements de protection et des gants. ATTENTION DANGER POUR L’ENVIRONNEMENT Le non- -respect de cette mise en garde pourrait être néfaste à l’environnement.
- Page 9 l’appareil externe est sous tension. Le module intérieur et l’interface utilisateur n’ont pas besoin d’être installés pour que le réchauffeur de carter fonctionne de façon adéquate. REMARQUE Le contacteur peut se fermer de façon intermittente sans que le module démarre. Cette mesure permet de déterminer si la commande doit mettre le chauffe- -carter sous tension.
- Page 10 communication n’est reçue dans les deux minutes, elle s’éteint de stabilisation indiquée par la commande. Lorsque la commande jusqu’à la prochaine communication valide. murale détermine que les conditions sont stables et favorables, vérifiez la charge du système en utilisant la méthode de Témoin de statut jaune sous- -refroidissement.
- Page 11 7. Une fois que le système indique que l’évacuation est l’enveloppe générale du compresseur, de la circulation d’huile et de terminée ou interrompue, fermez la valve de service de la lubrification. (Consultez la figure 13). vapeur. Contacteur de commande du compresseur 8.
- Page 12 un rendement réduit. Lorsque le pressostat haute pression se Thermistances de température déclenche au régime minimal, l’appareil sera verrouillé au Les thermistances sont des appareils électroniques qui détectent la code de défaillance de système 84 pendant 4 heures. température. À mesure que cette dernière augmente, la résistance 7.
- Page 13 Thermistance du serpentin extérieur TUYAU TRANSDUCTEUR DE PRESSION (SPT) D'ACCUMULATEUR La thermistance du serpentin extérieur est une résistance de 10 kohm utilisée pour les systèmes multifonctionnels. Elle indique la température du serpentin/de la conduite de liquide au panneau de TUYAU D'ASPIRATION ACCUMULATEUR commande et à...
- Page 14 Moteur de ventilateur ECM App. de chauffage Interface utilisateur ou ventilo-convecteur VS AC Si la vérification du fonctionnement est requise pour le moteur ECM utilisé dans cet appareil, respectez les étapes suivantes : C et D utilisé non requis pour 1.
- Page 15 BRUN ROUGE JAUNE BLEU SEC2 SEC1 PWM2 PWM1 PL11 CARTE À CIRCUITS IMPRIMÉS COMM STATUS (ÉTAT) LS Y UTIL DÉGIVRAGE A B C NON MODÈLE FORCÉ UTILISÉ Interface de l'utilitaire* A11544 Figure 16 – Panneau de commande de vitesse variable avec relais utilitaire facultatif...
- Page 16 Tableau 7 – Dépannage ENTRETIEN * CODE DÉLAI DE CLIGNOTANT DESCRIPTION D'ERREUR / RÉINITIALISATION (témoin à DEL DE FONCTIONNEMENT (minutes) orange) ACTIVÉ, Veille pas de clignotement Capacité variable ou mode d'urgence 1, pause 1 pause plus longue Réduction de plage de (2 secondes activé) fonctionnement à...
- Page 17 VÉRIFICATIONS FINALES ENTRETIEN ET MAINTENANCE IMPORTANT : IMPORTANT : Avant de quitter le lieu Pour obtenir des performances nominales continues et pour minimiser les risques de pannes à l’équipement, de travail, veillez à effectuer les opérations suivantes : l’entretien périodique de l’équipement est essentiel. 1.
- Page 18 Nº de catalogue II180CNV ---01FR E 2017 Bryant Heating & Cooling Systems 7310 W. Morris St. Indianapolis, IN 46231 Date d’édition : Décembre 2017 ’ Remplace : Nouveau Le fabricant se réserve le droit, en tout temps, d interrompre ou de modifier les spécifications ou la conception sans préavis et sans encourir aucune obligation.