Télécharger Imprimer la page

Lee Valley 1304-14 LV Manuel De L'usager page 7

Publicité

Key No. Part Description
Numéro Description de la pièce
Ball Cup
1A
Support du coussinet
Ball Cup
1B
Support du coussinet
Ball Bearing Assembly
2
Assemblage billes de roulement
Bearing Cone
3
Cone du coussinet
Spring, reel adjustment
4
Ressort d'adjustment (moyeu)
Dust Washer
5
Bague de protection contre la poussiere
Bearing Washer
6
Rondelle de roulement
Ratchet Pawl
7
Encliq a rochete
Reel Assembly (key#3-6)
8
Assemblage du moyeu (compris les no 3-6)
Snap Ring, Axle
9
Anneau à pression
10
Wheel, Roue
11
Tire, Pneu
Wheel and Tire Assembly
11A
Roue et pneu assemblée
Hex Head Bold M8X16
12
Boulon à tête héxagonal
Left Side Plate, Axle and Cover Plate
Placa lateral derecho,
13
Fixation laterale gauche essieu,
pague de couverture
Right Side Plate, Axle and Cover Plate
Placa lateral izquierda,
13A
Fixation laterale droit essieu
paque de couverture
Retaining Ring
14
Anneau de retenue
Key No. Part Description
Numéro Description de la pièce
Complete Handle Assembly
31
Poignée assemblée complète
Lower Handle Section
32
Section du bas de la poignée
Handle Bolt M6X55
33
M6X55 Boulon pour la poignée
Wing Nut M6
34
Écrou à oreilles
Washer
34a
Rondelle
Mod.
1304-14LV
Key No. Part Description
No.
Numéro Description de la pièce
A30122A
15
A31203A
16
A30137A
17
A31199A
18
31202-1
19
A31200A
20
A31201A
A30316A
21
A10513A
22
A30317-1A
22A
23
incl. in 11A
compris dans 11A
24
10426P
25
A30019-7A
26
A10509-1A
27
A10102-40A
28
A30990A
Mod.
1304-14LV
Key No. Part Description
No.
Numéro Description de la pièce
A10529A
35
A30989-4A
36
A30991-1A
37
A31269A
A31270A
37A
Tie Rod/Torsion Bar
Barre de connection/Barre de torsion
Left Pinion Gear
Engenage à pignon droit
Adjustment Screw M8X25
(incl. in 13 & 13A)
Vis de'ajustement (compris dans 13 et 13A)
Right Pinion Gear
Engrenage à pignon droit
Cutter Bar Bolt M10X30
Boulon - barre des lames
Cutter Bar Stud (inc. in no's. 13 & 13A)
Rivet - barre des lames
(compris dans les nos. 13 et 13A)
Cutter Bar Assembly
Barre des lames
Nyloc Nut M8
Écrou en nylon
Hex Nut M8
Écrou héx
Roller Bracket, Loquet
Carriage Bolt M8X25
Boulon
Roller Spacer
Rondelle du rouleau
Roller Section
Section du rouleau
Roller Tube
Tube du rouleau
Complete Roller Assembly
Assemblage pour rouleau
Roller Bracket Clamp
Serre joines du rouleau
Handle Bolt M6X45
M6X45 Boulon pour la poignée
Upper Handle Section
Section supérieure de la poignée
Handle Grip
Manchon de la poignée
Assembly Hardward Package
Nécessaire de quincaillerie
Handle Plug
Bouchon de la poignée
Mod.
1304-14LV
No.
A30610-1A
A30737-3A
A30300A
A30737-2A
A31039A
A30519A
A10305-1A
A31043A
A30120A
A30321A
A30119-5A
A30071-2A
A30320A
A30319-1A
A10016-5A
31321
Mod.
1304-14LV
No.
A30991A
A30988-3
A31274A
A10526A
A31273A
6

Publicité

loading