Publicité
Liens rapides
FCH11 and FCH11Q
Rugged Environmental Camera Enclosure Housings
FCH11CW.................. Environmental housing with feed-thru wall / pole mount
FCH11C2W................ Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac or 12Vdc input, heater & blower
FCH11C2WY.............. Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac or 12Vdc input, heater & blower, adjustable sunshield
FCH11C8WY.............. Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, dynamic power allocation PoE input, 30 watt midspan included, heater &
blower, supports .at PoE cameras, adjustable sunshield
FCH11C2WQ..............Environmental housing with heat exchanger, feed-thru wall / pole mount, 24Vac or 12Vdc input, heater & blower
FCH11C8WQ..............Environmental housing with heat exchanger, feed-thru wall / pole mount, dynamic power allocation PoE input, 30 watt midspan
included, heater & blower, sunshield, supports .at PoE cameras
FCH11C2NW.............. Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac in, 12Vdc out, heater & blower, 40va transformer
FCH11C2NWY............ Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac in, 12Vdc out, heater & blower, 40va transformer, Sunshield
FCH11C2NWQ............Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac in, 12Vdc out, heater & blower, 40va transformer, Sunshield,
Thermiq Cooling Technology
FCH11C2NWE........... Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac in, 12Vdc out, heater & blower
© 2013, Moog Inc. All Rights Reserved
FCH11
Moog Inc.
Sensor and Surveillance Systems
3650 Woodhead Drive Northbrook, IL. USA 60062
+1.847.498.0700 Fax: +1.847.498.1258 www.moogS3.com
Installation and Operation Instructions
Before attempting to connect or operate this product, please
read these instructions completely.
FCH11Q
81-IN5484 110513
Publicité
Sommaire des Matières pour Moog FCH11
- Page 1 FCH11C2NWE... Environmental housing with feed-thru wall / pole mount, 24Vac in, 12Vdc out, heater & blower FCH11 FCH11Q Moog Inc. Sensor and Surveillance Systems 3650 Woodhead Drive Northbrook, IL. USA 60062 81-IN5484 110513 © 2013, Moog Inc. All Rights Reserved +1.847.498.0700 Fax: +1.847.498.1258 www.moogS3.com...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY PRECAUTIONS Read these instructions. Keep these instructions. CAUTION Heed all warnings RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF Clean only with damp cloth. ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER ( OR BACK).
- Page 3 Register Your Products Online www.moogS3.com/technical-support/product-registration Moog values your patronage. We are solely committed to providing you with the highest quality products and superior customer service. With 3-Year and 5-Year warranties (depending on the product purchased) we stand behind every product we sell.
- Page 4 ™ During the labor warranty period, to repair the Product, Purchaser will either return the defective product, freight prepaid, or deliver it to Manufacturer at Moog Decatur Operations, 2525 Park Central Boulevard, Decatur, Georgia, 30035. The Product to be repaired is to be returned in either its original carton or a similar package affording an equal degree of protection with a RMA # (Return Materials Authorization number) displayed on the outer box or packing slip.
- Page 5 Electrical Specifications Contents of Box FCH11 Series Power 24Vac / 12Vdc Class 2 Only OUTDOOR and PoE MODELS: FCH11C2W / FCH112WY / FCH11C8WY 24Vac: 17 watts Heater (16 watts), Blower (1 watt) 12Vdc: 7 watts Heater (6 watts), Blower (1 watt) PoE: IEEE802.at...
- Page 6 N O T E : T H E F O L L O W I N G I N S T R U C T I O N S M A I N LY S H O W T H E F C H 1 1 C 2 W, B U T T H E S E I N S T R U C T I O N S A R E A P P L I C A B L E T O A L L F C H 1 1 M O D E L S .
- Page 7 * Max Strap Width: 0.75” Attach mount to pole with suitable hardware Hinge housing away from mount by loosening (2) rear screws. (not provided). • Ate el montaje al poste con el hardware conveniente (no proporcionado). • Abisagre la cubierta lejos del montaje aflojando (2) los tornillos posteriores.
- Page 8 NOTE: Add a small amount of silicone sealant after wiring connections are complete to insure IP66 water tight seal. Pass cables through wiring membranes Hinge the housing closed and tighten (2) rear screws. (use screwdriver to pierce). • Abisagre la cubierta cerrada y apriete (2) los tornillos posteriores. •...
- Page 9 Mount camera with ¼-20 hardware. Slide tray into place and con rm tabs are securely snapped into place. • Cámara del montaje con el ¼ - hardware 20. Resbale la bandeja dentro de lugar y confirme las lengüetas se encajan a presión con seguridad hacia lugar. •...
- Page 10 SECTION A: 24Vac Input for 24Vac Camera - Terminate power and data lines. SHUNTS - Install shunts on “24Vac” jumpers as shown. - Power output to camera will be 24Vac. • Termine las líneas de la energía y de datos. - Instale la desviación en el puente “24Vac”...
- Page 11 SECTION C: 12Vac Input for 12Vdc Camera - Terminate incoming 24Vac on board. - Shunts should be installed on 24Vac jumpers. - Terminate the 12Vdc leads (coming from power supply mounted on husing lid) into corresponding terminals on camera. • Terminar 24Vac entrantes a bordo. - Las derivaciones se deben instalar en los puentes de 24 VAC.
- Page 12 Connect the network cable from the midspan to the connector that is labeled “To Network” connect the camera to the connector labeled “To Camera”. When power is applied the “Heat” LED will turn ON for 5 seconds. 60 seconds the blower will start.
- Page 13 Hex tool Adjust the aim of the housing by loosening the After powering your system up, make necessary screw on the mount arm. focus and camera adjustments. • Después de accionar su sistema para arriba, haga los ajustes • Ajuste la puntería de la cubierta aflojando el tornillo en el brazo necesarios del foco y de la cámara.
- Page 14 • Questi sono suggeriti distanze massime per 24VAC con • Se il vostro alloggiamento ha un sunshield, registrilo per ottenere le vostre condizioni di luce particolari allentando (2) avvita. una differenza de potenziale di 10%. Replacement Parts FCH11 Part Number Description RPVL3948 FCH Camera Tray...