Krona Koblenz ATOMIKA Serie Instructions De Montage

series
Istruzioni di Montaggio - Instrucciones de montaje - Montageanleitung - Assembling Instructions - Instructions de Montage - Montagehandleiding - Инструкция по монтажу - Instrukcja montażu
lato porta - lado puerta lato stipite - lado jamba
Türblattseite - Door side Türpfostenseite - Jamb side
coté porte - kant deur coté chambranle - kant afwerklijst
Сторона дверного полотна Сторона дверного косяка
Część skrzydłowa Część ościeżnicowa
31 17.6 31
±1
31 31
Porta
Stipite
Puerta
Tür Jamba
Türpfosten
Door
Porte Jambs
Chambranle
Deur
Дверь Afwerklijsten
Коробка
Drzwi
Ościeżnica
60 kg
Applicazione n° 2 cerniere - Aplicación 2 bisagras
Anwendungsmöglichkeit 2 Scharniere
Application no 2 hinges - Application 2 charnières
Toepassing 2 scharnieren - Применение 2 шт. петель
Montaż 2 sztuk zawiasów
PATENTED
*Testata su porte: spessore 39-45 mm - altezza max 2100 mm - larghezza max 900 mm.
*Ensayada con puertas de espesor 39-45 mm - altura máx. 2100 mm - anchura máx. 900 mm.
*Getestet an Türen: Stärke 39-45 mm - max. Höhe 2100 mm - Breite max. 900 mm.
*Tested on doors: thickness 39-45 mm - height max.2100 mm - width max. 900 mm.
*Testée sur portes : épaisseur 39-45mm - hauteur max 2100mm - largeur max 900mm.
*Getest op deuren: Dikte 39-45mm - max. Hoogte 2100mm - Breedte max. 900mm.
*Протестированы на дверях: толщиной 39-45 мм - высотой max 2100 мм - ширина max 900 мм.
*Testowane na drzwiach o grubości 39-45 mm, wysokości max. 2100 mm i szerokości max. 900 mm.
• L'applicazione congiunta delle cerniere a scomparsa con altri dispositivi (chiudiporta, paracolpi e maniglione antipanico) deve essere testata a cura del cliente.
• La instalación de las bisagras junta con otros dispositivos (cierrapuertas, paragolpes o manillas antipánico) se tendrá que ensayar a cargo del cliente.
• Die zusätzliche Anwendung vom verdeckten Türband mit zum Beispiel (Türschliesser und Antipanik Türklinken) muss von Seiten des Kunden getestet werden.
• The application of the concealed hinges combined with other devices (door closers, bumpers, anti panic handles) has to be tested by the client.
• L'utilisation conjuguée de la charnière invisible avec d'autres dispositifs (tels qu'un ferme-porte, un pare-coup, un système d'ouverture anti-panique) doit être testée par le client.
• Het extra gebruik van verdekte scharnieren met bijv. (deurdranger en Antipaniek deurkruk) garnituren moet door de klant getest worden.
• Использование невидимых петель с другими устройствами (доводчик, ограничитель открывания дверей, ручка против паники) должно быть протестировано клиентом.
• Zastosowanie zawiasów na skrzydle w połączeniu z innymi okuciami (np. zamykaczami drzwiowymi, odbojami, zamknięciami przeciwpanicznymi) Klient testuje we własnym zakresie.
-TCIC Ø5X min.35 DIN 7505-B
-TCIC M5X min.20 UNI 7687
-TCEI M5X min.20 UNI 5931
-TCI M5X min.20 UNI 6107
-TCIC M5X min.20 UNI 8112 DIN 7500-C
-TBEI M5X min.20 ISO 7380
-TCEI M5X min.20 UNI 9327
-TCIC Ø4.8X min.19 UNI 6954 AB
+3
-TCIC Ø4.8X min.19 UNI 8118
-3
Applicazione n° 3 cerniere - Aplicación 3 bisagras
Anwendungsmöglichkeit 3 Scharniere
Application no 3 hinges - Application 3 charnières
Toepassing 3 scharnieren - Применение 3 шт. петель
Montaż 3 sztuk zawiasów
+1
28
0
0
6
-0.5
-TSPIC Ø5X min.35 DIN 7505-A
-TSPIC M5X min.20 UNI 7688 DIN 965
-TSPEI M5X min.20 UNI 5933 DIN 7991
-TSPIT M5X min.20 UNI 6109 DIN 963
-TSPIC M5X min.20 UNI 8113 DIN 7500-M
OPTIONAL
www.k-group.com
MADE IN ITALY MADE IN ITALY MADE IN ITALY
60 Kg
A B
A B
+0.5
+0.5 31
A 31 A A
0
0
+3
-3
Hp= altezza porta
Sp= spessore porta
Hp= altura puerta
Sp= espesor puerta
Hp= Türblatthöhe
Sp= Türblattstärke
Hp= door-leaf height
Sp= door thickness
Stipite
Porta
Jamba Hp= hauteur porte
Puerta
Türpfosten
Tür
Sp= épaisseur porte
Jambs
Door
Chambranle
Porte
Afwerklijsten Hp= deur hoogte
Deur
Коробка
Дверь
Sp= deur dikte
Ościeżnica
Drzwi
Hp= Высота дверной панели
Sp= Толщина дверной панели
Sp. 39-45 mm
Hp= wysokość skrzydła
Sp= grubość skrzydła
+1
20
0
0
6
-0.5