Manuels Connexes pour Walker Edison W32FWA
Sommaire des Matières pour Walker Edison W32FWA
- Page 1 W32FWA W32FWA Ítem N.°: Artikel# : W32FWA W32FWA Revised 30/06/2021 (C) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 2 Concealed hinges are three-way adjustable. Horizontal In-and-Out Vertical by screw adjustment by loosening the hinge-arm Via slots in the mounting mounting screw or via cam plate or via cam adjustment adjustment (EN) © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 3 Par les fentes dans la plaque en desserrant le bras de la de montage ou par réglage de charnière vis de montage verrou à came ou par réglage de verrou à came (FR) © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 4 (ESP) © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 5 Vertical durch eine Schraubenverstellung durch das Lösen des Scharnierarms Über die Schlitze in der Halterungsplatte oder durch eine Befestigungsschraube oder über Nockenverstellung oder über einen Nocken Einstellung (DE) © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 6 Lista de piezas © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 7 Clavija de madera Holzdübel Knob Bouton Perilla Knopf Ø4x20mm Bolt Boulon Perno Bolzen Ø2.5x12mm 18 pcs Screw Tornillo Schraube Hinge Ø26mm Charnière Bisagra Scharnier Ø4x12mm 16 pcs Screw Tornillo Schraube © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 8 (no incluido) Für die Montage benötigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) The hardware quantities listed above are required for proper assembly.Some extra hardware may also have been included. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 9 Fixez le boulon à came (A) aux pièces (3) et (4). (ESP) Fije los pernos de leva (A) a las partes(3) y (4). (DE) Ausklinkbolzen (A) an Teile (3) und (4) befestigen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 10 Inserte la clavija de madera (C) en las partes (1 ) y (2)según el diagrama. (DE) Holzdübel (C) wie in Abbildung dargestellt in Teile (1) und (2) einsetzen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
- Page 11 Insérez le goujon en bois (D) dans le pied (5) selon le schéma. (ESP) Inserte la clavija de madera (D) en la pata (5) según el diagrama. (DE) Holzdübel (D) wie dargestellt in Beine (5) einsetzen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11...
- Page 12 Utilice el perno (L) para fijar la pieza (3) en la pieza (5) con la llave hexagonal (N) como se indica en el diagrama. (DE) Befestigen Sie Teil (3) mit der Schraube (L) mit dem Inbusschlüssel (N) gemäß Abbildung in Teil (5). © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
- Page 13 Inserte los cierres de leva (B) en las partes (1) y (2) y conéctelos a la parte (3) como se muestra en el diagrama. (DE) Zylinderschlösser (B) in Teile (1) und (2) einsetzen und mit Teil (3) verbinden, wie in der Abbildung dargestellt. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
- Page 14 Fije la parte (4) al conjunto del marco a traveés de los cierres de leva (B) como se muestra (DE) Teil (4) wie dargestellt mit Zylinderschlösser (B) an Rahmenbausatz sichern. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
- Page 15 Fixez le panneau arrière (6) à l'ensemble du cadre en utilisant des vis (G). (ESP) Fije el panel trasero (6) al conjunto del marco con tornillos (G). (DE) Rückwand (6) mit Schrauben (G) an Rahmenbausatz befestigen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
- Page 16 Fixez le panneau arrière (7) à l'ensemble du cadre en utilisant des vis (G). (ESP) Fije el panel trasero (7) al conjunto del marco con tornillos (G). (DE) Rückwand (7) mit Schrauben (G) an Rahmenbausatz befestigen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
- Page 17 Coloque los adhesivos (M) en las áreas designadas como se muestra en el diagrama. (DE) Aufkleber (M) wie in der Abbildung dargestellt an den jeweiligen Stellen anbringen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
- Page 18 Insérez les supports de tablette (K) comme indiqué sur le schéma. (ESP) Inserte los soportes del estante (K) como se muestra en el diagrama. (DE) Regalstützen (K) wie in der Abbildung dargestellt einsetzen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
- Page 19 Insérez les supports de tablette (K) comme indiqué sur le schéma. (ESP) Inserte los soportes del estante (K) como se muestra en el diagrama. (DE) Regalstützen (K) wie in der Abbildung dargestellt einsetzen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
- Page 20 Placez soigneusement la tablette (10) dans les supports de tablette. (ESP) Coloque cuidadosamente el estante (10) en los soportes del estante. (DE) Regalbrett (10) vorsichtig auf Regalstützen legen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
- Page 21 Fije las bisagras(H) a las puertas (8) y (9) con el tornillo (J). Fije las asas (E) con tornillos (F). (DE) Scharniere (H) mit Schrauben (J) an Türen (8) und (9) sichern. Griffe (E) mit Schrauben (F) befestigen. © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
- Page 22 Con el tornillo (J), fije la bisagra (H) a la pieza (2) con un destornillador Phillips como se indica en el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Scharnier (H) mit der Schraube (J) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher gemäß Abbildung an Teil (2). © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
- Page 23 Con el tornillo (J), fije la bisagra (H) a la pieza (1) con un destornillador Phillips como se indica en el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Scharnier (H) mit der Schraube (J) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher gemäß Abbildung an Teil (1). © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
- Page 24 Step 16 Final Assembly © Copyright 2016, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...