Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus A4321 Serie
Sommaire des Matières pour Asus A4321 Serie
- Page 1 Manuel de l'utilisateur Série A4321 / A6421...
- Page 2 CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que...
- Page 3 ........................16 Côté gauche ..........................16 Côté droit ..........................16 vue arrière ..........................18 Chapitre 2 : Utilisation de votre PC All-in-One ASUS Placement sur bureau....................21 Configurer votre PC All-in-One ASUS ..............22 Connecter un clavier ou une souris filaire ..............22 Connecter un clavier ou une souris sans fil (optionnel).........23 Allumer le PC All-in-One ASUS ..................24...
- Page 4 Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique ....46 Configurer une connexion réseau à adresse IP fixe ..........47 Éteindre votre PC All-in-One ASUS ................48 Basculer votre PC All-in-One ASUS en mode veille ...........49 Chapitre 4 : Restauration du système Accéder à l'interface de configuration du BIOS ..........51 Accès rapide à...
- Page 5 Notice relative au revêtement de l'appareil ..............70 Service de recyclage de batteries rechargeables pour l'Amérique du Nord ............................70 Bruit et prévention de perte auditive ................70 Produit conforme à la norme ENERGY STAR ..............71 Certification TCO (uniquement pour A6421) .............72 PC All-in-One ASUS...
- Page 6 À propos de ce manuel Ce manuel offre une vue d'ensemble des caractéristiques logicielles et matérielles de votre PC All-in-One ASUS, et est constitué des chapitres suivants : Chapitre 1 : Configuration du matériel Ce chapitre détaille les composants matériels de votre PC All-in-One ASUS.
- Page 7 Typographie Gras = Fait référence à un menu ou un élément devant être sélectionné. Italique = Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. PC All-in-One ASUS...
- Page 8 Icônes Les icônes ci-dessous indiquent le type de dispositif à utiliser pour compléter une série de tâches ou de procédures sur votre PC All-in-One ASUS. = (optionnel) Utiliser l'écran tactile. = (optionnel) Utiliser la souris avec ou sans fil. = (optionnel) Utiliser le clavier avec ou sans fil.
- Page 9 Consignes de sécurité votre PC All-in-One ASUS a été conçu et testé pour satisfaire aux normes de sécurité les plus récentes en matière d'équipements informatiques. Toutefois, afin de garantir une utilisation sans risque de ce produit, il est important que vous respectiez les consignes de sécurité...
- Page 10 La prise ou le câble d'alimentation est endommagé. Du liquide a été renversé sur le système. Le système ne fonctionne pas correctement alors que les consignes ont été respectées. Le système est tombé ou le boîtier est endommagé. Les performances système s'altèrent. PC All-in-One ASUS...
- Page 11 écouteurs ou du casque d'écoute et par conséquent le niveau de pression acoustique. Ventilateur DC Avertissement : le ventilateur DC est un composant mobile pouvant être dangereux. veuillez maintenir une distance de sécurité entre vous et les ailettes mobiles du ventilateur. PC All-in-One ASUS...
- Page 12 Contenu de la boîte PC All-in-One ASUS Adaptateur secteur Cordon d'alimentation Carte de garantie Clavier (optionnel) Souris (optionnelle) Récepteur USB (optionnel) REMARQUE : • Si l'un des éléments est endommagé ou manquant, veuillez contacter votre revendeur. • Les illustrations du clavier, de la souris, de l'adaptateur secteur et du récepteur USB sont fournies à titre indicatif uniquement. Les caractéristiques du produit peuvent varier selon le pays.
- Page 13 Chapitre 1 : Configuration du matériel Présentation de votre PC All-in-One ASUS Vue avant PC All-in-One ASUS...
- Page 14 REMARQUE : La fonction du microphone gauche n'est disponible que sur certains modèles. Caméra Utilisez cette caméra intégrée pour prendre des photos et enregistrer des vidéos avec votre PC All-in-One ASUS. Indicateur de la caméra Ce voyant lumineux s'allume lorsque la caméra est en cours d'utilisation.
- Page 15 Appuyez sur ce bouton pour allumer votre PC All-in-One. Indicateur d'activité du disque dur Ce voyant lumineux s'allume pour indiquer que votre PC All- in-One ASUS accède à un ou plusieurs supports de stockage comme le disque dur interne. PC All-in-One ASUS...
- Page 16 5 Gb/ s et est rétro-compatible avec la norme USB 2.0. Prise casque Cette prise est utilisée pour connecter la sortie audio de l'ordinateur à des haut-parleurs équipés d'un amplificateur ou un casque. PC All-in-One ASUS...
- Page 17 Blu-ray ou les disques inscriptibles et ré-inscriptibles. veuillez consulter les caractéristiques du produit pour plus de détails sur le lecteur optique fourni. Fente Smart Card Cet ordinateur intègre une fente permettant de lire et d'écrire les données sur des cartes Smart Card. PC All-in-One ASUS...
- Page 18 AVERTISSEMENT ! L'adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est relié à l'appareil. Ne couvrez pas l'adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d'alimentation. PC All-in-One ASUS...
- Page 19 (ex : souris, modem, imprimante, etc.). Port VGA Ce port est utilisé pour connecter votre PC All-in-One ASUS à un périphérique externe. Port de sortie HDMI Ce port est utilisé pour connecter votre PC All-in-One ASUS à...
- Page 20 Encoche de sécurité Kensington® L'encoche Kensington® permet de sécuriser le PC All-in-One ASUS à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles. Verrou manuel du couvercle arrière Le verrou manuel du couvercle arrière sert à maintenir le couvercle arrière bien fermé. Ce verrou doit être déplacé...
- Page 21 Chapitre 2 : Utilisation de votre PC All-in-One ASUS Placement sur bureau Placez votre PC All-in-One sur une surface plane telle qu'une table ou un bureau et dépliez le pied de support dans son intégralité. Puis, inclinez l'écran dans un angle compris entre -5° et 30° à la verticale.
- Page 22 Configurer votre PC All-in-One ASUS Connecter un clavier ou une souris filaire Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur. vous pouvez également utiliser les ports USB latéraux si le câble de la souris ou du clavier est trop court.
- Page 23 Placez des piles dans le clavier et la souris sans fil. Connectez le récepteur sans fil du clavier et de la souris sur l'un des ports USB de votre PC All-in-One. vous pouvez commencer à utiliser le clavier et la souris sans fil. PC All-in-One ASUS...
- Page 24 Allumer le PC All-in-One ASUS Connectez le cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur. Reliez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation (CC) de votre PC All-in-One ASUS. Branchez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant un courant compris entre 100v et 240v.
- Page 25 • Les illustrations du clavier, de la souris, de l'adaptateur secteur et du récepteur USB sont fournies à titre indicatif uniquement. Les caractéristiques du produit peuvent varier selon le pays. • Le PC All-in-One ASUS ne prend pas en charge la fonction de réveil par appel réseau (Wake-on-WLAN). • Pour plus de détails sur l'extinction de votre PC All-in-One ASUS, consultez la section Éteindre votre PC All-in-One ASUS de ce manuel. PC All-in-One ASUS...
- Page 26 Sur certains modèles, la saisie dix points de contact est prise en charge. Cette fonctionnalité vous permet d'utiliser des fonctions gestuelles sur votre PC All- in-One ASUS. REMARQUE : Les illustrations fournies sont données à titre indicatif uniquement. L'apparence de votre PC All-in-One ASUS peut varier en fonction du modèle. PC All-in-One ASUS...
- Page 27 Fonctionnalités multi-gestes de l'écran tactile sous Windows® 10 La fonctionnalité multi-gestes vous permet d'exécuter des programmes et d'accéder aux paramètres de votre PC All-in-One ASUS. Les différentes fonctionnalités peuvent être activées à l'aide de fonctions gestuelles effectuées sur l'écran tactile.
- Page 28 • Appuyez deux fois sur une application pour l'ouvrir. Zoom avant Zoom arrière Éloignez deux doigts sur l'écran Rapprochez deux doigts sur tactile pour effectuer un zoom l'écran tactile pour effectuer un avant. zoom arrière. PC All-in-One ASUS...
- Page 29 Faire glisser Faites glisser votre doigt sur la • Faites glisser pour créer une surface de l'écran tactile pour zone de sélection autour naviguer sur l'écran tactile. de plusieurs éléments. • Faites glisser et déposez un élément pour le déplacer vers son nouvel emplacement. PC All-in-One ASUS...
- Page 30 PC All-in-One ASUS...
- Page 31 étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows® 10. Premier démarrage : Appuyez sur le bouton de mise en route de votre PC All-in-One ASUS. Patientez quelques minutes le temps que l'écran de configuration apparaisse.
- Page 32 Lancer la Recherche Ouvrir le menu Démarrer Ouvrir toutes les applications Arrêter, redémarrer ou mettre votre PC All-in-One ASUS en veille Ouvrir les Paramètres Ouvrir le Gestionnaire de fichiers vous pouvez utiliser le menu Démarrer pour effectuer ces activités courantes : •...
- Page 33 Utilisez les touches directionnelles pour naviguer parmi les programmes. Appuyez sur pour l'ouvrir. REMARQUE : Sélectionnez Toutes les applications dans la partie inférieure du panneau gauche pour afficher la liste complète des programmes et des dossiers sur votre PC All-in-One ASUS par ordre alphabétique. PC All-in-One ASUS...
- Page 34 Il s'agit des applications épinglées sur le panneau droit du menu Démarrer et affichées sous forme de tuiles pour un accès rapide et intuitif. REMARQUE : Certaines applications Windows® nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées. PC All-in-One ASUS...
- Page 35 à la barre des tâches depuis le menu Démarrer à l'aide des étapes suivantes : Déplacer une application Maintenez votre doigt sur l'application, puis faites-la glisser et déposez-la sur un nouvel emplacement. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application, puis faites glisser et déposez l'application sur un nouvel emplacement. PC All-in-One ASUS...
- Page 36 Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application et faites un clic droit dessus, puis cliquez sur Détacher de Démarrer. Utilisez les touches directionnelles pour naviguer vers l'application. Appuyez sur , puis sélectionnez Détacher de Démarrer. PC All-in-One ASUS...
- Page 37 Démarrer et faites un clic droit dessus, puis appuyez sur Épingler à Démarrer. Depuis Toutes les applications, maintenez votre doigt sur l'application que vous souhaitez ajouter au menu Démarrer, puis appuyez sur Épingler à Démarrer. PC All-in-One ASUS...
- Page 38 à partir de la bordure gauche de l'écran. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'icône dans la barre des tâches et cliquez dessus. Appuyez sur sur votre clavier. PC All-in-One ASUS...
- Page 39 La fonctionnalité Snap affiche les applications côte à côte, vous permettant de travailler ou de basculer entre les applications. Aligner des zones cliquables vous pouvez faire glisser et déplacer des applications vers ces zones cliquables pour les aligner en place. PC All-in-One ASUS...
- Page 40 Ouvrez l'application que vous souhaitez aligner. Maintenez enfoncée la touche , puis utilisez les touches directionnelles pour aligner l'application. Ouvrez une autre application et répétez les étapes ci- dessus pour aligner une autre application. PC All-in-One ASUS...
- Page 41 à partir de la bordure droite de l'écran. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'icône dans la barre des tâches et cliquez dessus. Appuyez sur sur votre clavier. PC All-in-One ASUS...
- Page 42 Bascule vers le Bureau Ouvre le panneau de recherche de fichiers Ouvre le panneau de partage Ouvre le panneau des paramètres de l'ordinateur Ouvre le panneau de connexion Active l'écran de verrouillage Réduit la taille de toutes les fenêtres actives PC All-in-One ASUS...
- Page 43 Ouvre le menu contextuel du bouton Démarrer Effectue un zoom avant sur l'écran Effectue un zoom arrière sur l'écran Ouvre le narrateur REMARQUE : Assurez-vous d'installer Microsoft Outlook pour utiliser la touche de fonction <fn> + <F3> sur le clavier filaire. PC All-in-One ASUS...
- Page 44 Sélectionnez un point d'accès dans la liste des réseaux Wi-Fi disponibles. Cliquez sur Connexion pour tenter d'établir une connexion. REMARQUE : Il se peut qu'il vous soit demandé d'entrer une clé de sécurité avant de pouvoir établir une connexion au réseau Wi-Fi. PC All-in-One ASUS...
- Page 45 Bluetooth. Associer le PC All-in-One ASUS avec un appareil Bluetooth vous devez associer le PC All-in-One ASUS avec votre appareil Bluetooth avant de pouvoir transférer des données. Pour ce faire, suivez les étapes suivantes : Ouvrez les Paramètres depuis le menu Démarrer.
- Page 46 Connexion filaire vous pouvez aussi connecter votre PC All-in-One ASUS à un réseau filaire par le biais de son port réseau Ethernet. REMARQUE : Contactez votre fournisseur d'accès à Internet pour plus de détails ou une assistance sur la configuration de votre connexion internet.
- Page 47 Entrez les informations relatives à l'adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d'accès à Internet. Si nécessaire, entrez l'adresse de votre serveur DNS favori et une adresse secondaire, puis cliquez sur PC All-in-One ASUS...
- Page 48 Éteindre votre PC All-in-One ASUS Utilisez l'une des méthodes suivantes pour éteindre votre PC All-in-One ASUS : • Ouvrez le menu Démarrer, puis sélectionnez > Arrêter pour effectuer un arrêt normal. • Depuis l'écran de connexion, sélectionnez > Arrêter. • Vous pouvez aussi arrêter l'ordinateur en appuyant . Sélectionnez Arrêter dans la liste déroulante puis cliquez sur OK.
- Page 49 . Sélectionnez Veille dans la liste déroulante puis cliquez sur OK. REMARQUE : vous pouvez également mettre votre PC All-in-One ASUS en mode veille en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation. PC All-in-One ASUS...
- Page 50 PC All-in-One ASUS...
- Page 51 Accès rapide à l'interface de configuration du BIOS Pour accéder rapidement au BIOS : • Au redémarrage, appuyez rapidement sur la touche <F2> ou <Suppr.> lors de l'initialisation des tests du POST. REMARQUE : Le POST (Power-On Self Test) est une série de tests de diagnostic exécutés à chaque démarrage de l'ordinateur. PC All-in-One ASUS...
- Page 52 Restaurer le système Utilisez les options de récupération de votre PC All-in-One ASUS pour restaurer le système d'exploitation dans sa configuration d'usine ou simplement actualiser ses paramètres afin d'aider à améliorer les performances. IMPORTANT ! • Effectuez une copie de sauvegarde de vos données importantes avant d'utiliser cette fonctionnalité.
- Page 53 • Démarrage avancé - Cette option permet d'avoir accès à d'autres options de restauration avancées sur votre PC All-in-One ASUS, telles que : L'utilisation d'un support de stockage USB, d'une connexion réseau ou d'un DvD de restauration Windows®.
- Page 54 Dans l'option Update and security (Mise à jour et sécurité), sélectionnez Recovery (Restauration) puis sélectionnez l'option de restauration que vous souhaitez exécuter. PC All-in-One ASUS...
- Page 55 PC All-in- One ASUS Installer un module de mémoire (RAM) Mettez à niveau les capacités de votre PC All-in-One ASUS en installant un module de mémoire supplémentaire. Suivez les instructions suivantes pour installer un module de mémoire sur votre ordinateur.
- Page 56 Pour installer un module de mémoire (RAM) : Déplacez le verrou manuel du couvercle arrière vers la position déverrouillée pour retirer le couvercle arrière. Tirez et enlevez complètement le couvercle arrière de votre PC All-in- One ASUS. PC All-in-One ASUS...
- Page 57 • vérifiez que le module de mémoire est correctement installé sur son interface de connexion. Les encoches latérales du module mémoire doivent être solidement fixées en place. Angle de 30° Encoches PC All-in-One ASUS...
- Page 58 Replacez le couvercle arrière de votre PC All-in-One ASUS. PC All-in-One ASUS...
- Page 59 Retirer et remplacer le disque dur (HDD) IMPORTANT ! Seul un technicien ASUS est autorisé à retirer et remplacer le disque dur (HDD) sur votre PC All-in-One ASUS. veuillez consulter la carte de garantie pour plus de détails sur les termes et conditions d'utilisation.
- Page 60 Retirez les vis du plateau du disque dur (A) et enlevez le disque dur (B). Avec les connecteurs orientés vers l'extérieur, installez le nouveau disque dur dans le plateau. Alignez le disque dur avec les pas de vis du plateau, puis fixez solidement avec les vis que vous avez retirées précédemment. PC All-in-One ASUS...
- Page 61 Tenez l'onglet de préhension, remettez le plateau du disque dur dans la baie du disque dur. Replacez le couvercle arrière de votre PC All-in-One ASUS. PC All-in-One ASUS...
- Page 62 PC All-in-One ASUS...
- Page 63 éteignant puis en rallumant l'appareil), l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par l'une ou plusieurs des mesures suivantes : • Réorienter ou repositionner l'antenne de réception. • Augmenter la distance de séparation entre l'appareil et le récepteur. • Brancher l'appareil sur une prise secteur d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. • Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide. PC All-in-One ASUS...
- Page 64 5,15 à 5,25 GHz est interdite. Cet appareil ne possède pas de capacités Ad-hoc pour les bandes 5250-5350 et 5470-5725 MHz. ATTENTION : Tout changement ou modification non expressément approuvé par le concessionnaire de cet appareil peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil. PC All-in-One ASUS...
- Page 65 Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas créer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. PC All-in-One ASUS...
- Page 66 à une distance supérieure à 20 cm du corps de l'utilisateur). Canaux d'opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2,412-2,462 GHz C. 01 à C. 11 japon 2,412-2,484 GHz C. 01 à C. 14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz C. 01 à C. 13 PC All-in-One ASUS...
- Page 67 être amené à prendre les mesures adéquates. Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous : PC All-in-One ASUS...
- Page 68 électroniques. Ne jetez PAS la batterie avec les déchets ménagers. Le symbole représentant une benne barrée d'une croix indique que la batterie ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers. PC All-in-One ASUS...
- Page 69 ASUS développe une conception écologique pour tous ses produits et s'assure que des standards élevés en terme de protection de l'environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l'environnement.
- Page 70 Pour les clients résidant aux États-Unis et au Canada, vous pouvez appeler le numéro 1-800-822-8837 (gratuit) pour obtenir plus d'informations sur le recyclage de la batterie rechargeable de votre produit ASUS. Bruit et prévention de perte auditive Pour éviter d'éventuels troubles auditifs, ne pas utiliser cet appareil à plein volume pendant de longues périodes.
- Page 71 États-Unis permettant de faire des économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut.
- Page 72 Certification TCO (uniquement pour A6421) Congratulations! This product is TCO Certified – for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility.
- Page 73 PC All-in-One ASUS...
- Page 74 Fabricant ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Numéro de téléphone +886-2-2894-3447 Représentant légal en ASUS COMPUTER GmbH Europe Adresse HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Pays ALLEMAGNE PC All-in-One ASUS...