Type of supply
type of connection
1)
system
busbars
TN-C, TN-S
(≤ 690 V)
3VT953.-4TF30
busbars
IT 690 V
3VT953.-4TF30
busbars
IT ≤ 500 V
3VT953.-4TF30
1)
Netzform / type of supply system / Type de réseau / Type de réseau / Esquema de red / Tipo di rete / Tipo de rede / Şebeke formu / Тип сети / 电网类型
2)
Anschlussart / connection type / Type de raccordement / Tipo de conexión / Tipo di collegamento / Tipo de conexão / Bağlantı tipi / Вид соединения /
连接方式
3)
Art der Abdeckung / type of cover / Type de recouvrement / Tipo de cubierta / Tipo di copertura / Tipo de cobertura / Kapak türü / Вид крышки /
遮盖方式
4)
Anschlussschienen / busbars / Barres de raccordement / Barras / Sbarre di collegamento / Calhas de conexão / Bağlantı rayları /
Соединительные шины / 母线排
5)
bei vertauschten Anschlüssen / in case of reversed connection / en cas d'inversion des raccordements / en caso de conexión invertida /
in caso di collegamento inverso / em caso de conexão invertida / ters çevrilmiş bağlantı durumunda / в случае реверсивного соединения /
在反向连接情况下
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
2)
type of cover
4)
3VT9500-8CE30
3VT9500-8CE30
3VT9500-8CB30
4)
3VT9500-8CE30
3VT9500-8CE30
3VT9500-8CB30
3VT9500-8CE30
4)
3VT9500-8CE30
+
3VT9400-8CJ00
3VT9500-8CE30
3VT9500-8CE30
+
3VT9400-8CJ00
3VT9500-8CB30
3VT9500-8CB30
+
3VT9400-8CJ00
3)
A
A1
B
200
—
210
200
—
210
200
—
210
x
x
x
x
x
x
250
—
210
350
100
210
300
—
210
300
—
210
300
—
210
300
—
210
C
D
E
5)
50
134,5
100/200
5)
50
134,5
100/200
5)
50
134,5
100/200
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
5)
80
134,5
100/200
5)
100
134,5
100/200
5)
50
134,5
100/200
5)
80
134,5
100/200
5)
50
134,5
100/200
5)
50
134,5
100/200
Bestell-Nr./Order No.: 3ZW1012-0VT03-0AA0
F
G
H
0
40
20
0
40
20
0
40
20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
0
120
20
0
0
20
0
120
20
0
0
20
50
120
20
50
0
20
© Siemens AG 2017