Page 1
Mode d`emploi Instrucciones de empleo DIGIMET E5 Inline Erstellt: Tnr. Änderung: 01/2014 76779 05/17 / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG MATO...
Page 2
Mode d'emploi / Instrucciones de uso DIGIMET E5 Inline Français 3 - 18 Españiol 19 - 34 MATO / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG...
Page 3
Mode d´emploi / Français DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 Attention: Dans cette version de l'appareil, la touche CAL est réservé caché sous l'écran. Voir la page suivante.
Page 4
DIGIMET E5 DIGIMET E5 Attention: Dans cette version de l'appareil, le bouton CAL est caché sous l'écran. CAL-bouton Pour utiliser le bouton CAL, l'affichage doit d'abord être retiré. Pour supprimer l'affichage sont les 4 Vis enlevé le couvercle de l'écran. Tous les descendants paramètres relatifs au fonctionnement de la CAL.Taste est nécessaire peuvent maintenant être...
Page 17
Pos. Beschreibung Stück KIT COUVERCLE KIT ENTRENAGE ELLIPTIQUE JOINT TORIQUE O-RING 2100 BATTERIE N MN9100 LR1 KIT COUVERCLE PILLS KIT PIÈCE DE RECHANGE CORPS AFFICHER AVEC JOINT AFFICHER COUVRIR...
Page 19
Instrucciones de empleo / Español DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 DIGIMET E5 Precaución: En esta versión del Metro es la CAL-botón oculto debajo de la pantalla arreglado. Consulte la página siguiente.
Page 20
DIGIMET E5 DIGIMET E5 RESET- CAL- botón botón Precaución: En esta versión del dispositivo es el botón CAL-botón CAL-oculto bajo la pantalla arreglado. Para el funcionamiento del CAL-botón, la pantalla debe ser eliminado. Para extraer la pantalla, desmontar el 4 tornillos de la cubierta de la pantalla.
Page 33
Pos. Descripción Quant. TIT TAPA METER KIT ENGRAJE ELIPTICO JUNTA TÒRICA 2100 BATERIA N MN9100 LR1 BATTERY-TAPA CON RESORTE METER CÁMARA CPL. CON LA ELECTRONICA PANTALLA CON JUNTA PLANA PANTALLA DE LA CUBIERTA...
Page 35
In accordance with Appendix II A of the EC Machinery Guideline 2006/42/EG Conformément au code II A de directives des machines 2006/42/CEE De acuerdo con Apéndice II A de la directriz de Maquinaria 2006/42/EG MATO Wir, die Firma: GmbH & Co. KG We, the company of: Benzstraße 16-24...
Page 36
High Quality Fluid Handling Products La Technologe de graissage et de lubrification Alta tecnología en lubrificatión Händler / Dealer / Grossiste / Intermediario MATO GmbH & Co. KG www.mato.de Tel.: +49 (0) 6108 – 906 – 0 Benzstr. 16-24 D-63165 Mühlheim a.M.