Publicité
PLOMBERIE / PLUMBING
PLACEMENT DE LA PLOMBERIE
Centrer toute la plomberie et le tuyau d'évacuation
avant la fermeture du mur. Assurez-vous qu'il y ait
l'espace nécessaire pour la plomberie dans la vanité.
Il est recommandé de faire exécuter la plomberie par
un plombier accrédité et compétent.
* Il est possible que les sorties de plomberie soient
situées sous la vanité. Nous vous recommandons
d'utiliser un siphon décoratif.
PLUMBING PLACEMENT
Center the plumbing and drainage before closing
the wall. Make sure the vanity is cleared with
the plumbing. It is always recommended to have
a competent, professional plumber to do the
plumbing installations.
* It is possible for this model to have the plumbing
output located under the vanity. We recommend
using a decorative trap.
FINITION DU MUR / WALL FINISHING
FINITION
Installer les panneaux de béton léger pour cacher les montants et les renforcements. Appliquer le ruban et le composé
à joint, sabler le composé pour obtenir une surface lisse et peindre. Une fois votre mur terminé, localiser votre renfort
précédemment installé dans le mur.
FINISHING
Install the drywall to conceal the studs and reinforcement. Tape over the joints, apply joint compound, sand the
compound down to achieve a smooth surface and paint. Once you have completed your finished wall, locate your
previously installed reinforcement.
MERIDIAN
34
∕
"
3
8
[874mm]
PLANCHER FINI
FINISHED FLOOR
5
CENTRE DE LA VANITÉ
CENTER OF THE VANITY
L'EMPLACEMENT DE LA VANITÉ
VANITY LOCATION
Publicité
