BUSH FURNITURE HM66115 Instructions D'assemblage page 3

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
WARNING
THIS PRODUCT IS DESIGNED
AND INTENDED FOR USE WITH
COMPUTER, FAX, AND PRINTER
EQUIPMENT ONLY. IMPROPER
LOADING WITH TELEVISION OR
OTHER HEAVY EQUIPMENT
COULD CAUSE INSTABILITY, TIP
OVER, AND/OR SERIOUS INJURY.
ESTE PRODUCTO ESTA
DISEÑADO SOLAMENTE PARA
EL USO CON COMPUTADORS,
FAXES, E IMPRESORAS.
INAPROPRIADO USO AL PONER
TELEVISORES U OTRO EQUIPO
PESADO PUEDE CAUSAR
INESTABILIDAD, RODAMIENTO,
Y/O HERIDA (GOLPES) SERIOS.
CE PRODUIT EST UNIQUEMENT
CONÇU POUR UNE UTILISATION
AVEC UN ORDINATEUR, UN
TÉLÉCOPIEUR, OU UNE
IMPRIMANTE. UN CHARGEMENT
INCORRECT AVEC UNE
TÉLÉVISION OU AUTRE
MATÉRIEL LOURD PEUT LE
RENDRE INSTABLE OU LE
RENVERSER, ET PEUT VOUS
CAUSER DES
ENDOMMAGEMENTS SÉRIEUX.
CAUTION
RISK OF BREAKING GLASS.
HANDLE GLASS CAREFULLY
DURING ASSEMBLY. USE EYE
AND HAND PROTECTION.
IMPROPER HANDLING CAN
RESULT IN CUTS OR
LACERATIONS.
RIESGO DE ROMPER EL VIDRIO.
MANEJE EL VIDRIO CON
CUIDADO AL ENSAMBLAR
ESTA UNIDAD. USE
PROTECTIÓN PARA SUS OJOS
Y SUS MANOS. EL MANEJO
INAPROPIADO DEL VIDRIO
PUEDE CAUSARLE
CORTADURAS O
LACERACIONES.
RISQUE DE BRIS DE VERRE.
FAITES ATTENTION LORS DE
LA MANIPULATION DU VERRE
PENDANT L'ASSEMBLAGE.
UTILISEZ DES PROTECTIONS
POUR LES YEUX ET LES
MAINS. UNE MAUVAISE
MANIPULATION PEUT
PROVOQUER DES COUPURES
OU DES LACÉRATIONS.
A174577B