Page 2
Merci d'avoir choisi les produits Anycubic! Si vous avez déjà acheté une machine Anycubic ou si vous êtes familiarisé avec la technologie d'impression 3D, nous vous recommandons néanmoins de lire attentivement ce manuel. Les précautions et les techniques d'utilisation décrites dans cet article peuvent vous permettre d’éviter une mauvaise installation et...
Page 3
Table des matières Précautions Paramètres de machine Liste de colisage Aperçu de la machine Présentation des fonctions de l'écran tactile Instructions d'installation Vérification avant utilisation Nivellement de la plate-forme Instructions d'alimentation du filament Impression du modèle Présentation au fonctionnement du Slicer Instructions de mise hors tension et de reprise Maintenance de routine Guide de dépannage...
Page 4
L'imprimante 3D Anycubic contient des pièces potentiellement brûlantes, veuillez ne pas les manipuler lorsque l’imprimante fonctionne. Lors de l'assemblage de l'imprimante 3D Anycubic ou le ponçage des impressions, des lunettes sont recommandées. Veuillez conserver l'imprimante 3D Anycubic et ses accessoires hors de portée des enfants.
Page 5
Paramètres de machine Paramètres d'impression Principe d'impression FDM (modélisation des dépôts de filament fondu) Volume d'impression 220 mm (L) × 220 mm (L) × 250mm (H) Épaisseur de la couche 0,05 - 0,3 mm d'impression Précision de X / Y / Z 0,0125 / 0,0125 / 0,00125 mm positionnement Nombre de buses...
Page 6
Paramètres de machine Paramètres du logiciel Slicer Cura, Simplify3D, Repetier-HOST Format d'entrée .STL, .OBJ, .JPG, .PNG Format de sortie GCode Carte SD câble USB (pour les utilisateurs Méthode de connexion expérimentés) Paramètres de puissance Alimentation d’entrée 110 V / 220 V CA, 50 / 60 Hz Puissance nominale 400 W Paramètres physiques...
Page 7
Liste de colisage Cadre Base Interrupteur de limite d'axe X Écran tactile Tête d'impression Porte-filament Vis M4 x 16 (2PCS) Lecteurs de cartes et Vis M3 x 8 (4PCS) Vis M4 x 6 (2PCS) Buse de rechange cartes mémoire Filaments (couleur Vis M5 x 45 (2PCS) Vis M5 x 25 (2PCS) Tampon à...
Page 8
Aperçu de la machine Vue de face Porte-filament Tête d'impression Plate-forme d'impression Écran tactile Tendeur de courroie d'axe Y Fente pour Interface de ligne de carte mémoire données...
Page 9
Aperçu de la machine Vue arrière Tige filetée Moteur d'axe X Moteur d'axe Z Interrupteur d'alimentation Moteur d'axe Y Plage de tension d'alimentation...
Page 10
Présentation des fonctions de l'écran tactile Model 1 Move X Model 2 Move Y Move Z Home Main Screen Disable Print Move Axis Menu Leveling Preheat PLA Auto Leveling Preheat ABS Z-offset Load Filament Prepare Unload Filament Configuration Language About...
Page 11
/ Testspuren vorhanden sein können, dies hat jedoch keinen Einfluss auf den Nutzungseffekt. Das Aluminiumprofil kann leicht zerkratzt oder die Plattform leicht uneben sein. Hierbei handelt es sich um ein normales Phänomen, welches den normalen Druck nicht beeinträchtigt. Danke für Ihr Verständnis. Anycubic-Team...
Page 12
Instructions d'installation 1. Installation du cadre Remarque: 1)Lors de l’installation, faites attention à l’avant et à l’arrière du profilé illustré. 2) Le profilé d’axe Z est aligné avec la rainure du profilé en aluminium de base. 3) Veuillez faire attention à la position du câble pour éviter de pincer le câble. Tampon à Devant ressort M5 *4...
Page 13
Instructions d'installation 2. Installez l'interrupteur de limite d'axe X Étapes: 1) Déserrez les vis verrouillées à gauche de l'axe X (emplacement indiqué dans la figure) 2) Installez le module d'interrupteur de limite d'axe X sur le support gauche de l'axe X et serrez-le avec les vis vissées Les vis M3X5 ont été...
Page 14
Instructions d'installation 4. Installez l'écran Étapes: 1) Utilisez la vis pour installer l'écran et la base ensemble 2) Utilisez le câble d'écran pour connecter le kit d'affichage 5. Installez le cadre de filament Étapes: 1) Utilisez la vis M4X6 pour verrouiller le cadre de filament 2) Serrez le tube et le couvercle d'extrémité.
Page 15
Instructions d'installation 6. Câble fixe Étapes: 1) Placez d'abord le pince de fil en R de la position de l'icône, mettez le fil dans le pince de fil et fixez-le avec les vis retirées. Remarque: 1) Lorsque le pince de fil en R est installé, il doit être tourné vers l'extérieur pour éviter la friction entre les câbles et les vis.
Page 16
Instructions d'installation 7. Câblage Remarque: Il y a 6 connexions et les câbles aux positions correspondantes sont marqués d'étiquettes, Câblage comme indiqué. Moteur d'axe X interrupteur de limite d'axe Interrupteur de limite d'axe Y Moteur d'axe Y Interrupteur de limite d'axe Z Moteur d'axe Z...
Page 17
Vérification avant utilisation 1. Réglage de serrage de roue en forme de D 1) Roue en forme de D axe Y: Pour confirmer s'il y a une situation de relâchement, s'il y a des tremblements évidents ou des roues en forme de D, veuillez utiliser la clé d'ouverture pour tordre le pilier hexagonal des roues en forme de D 2 sous le côté...
Page 18
Vérification avant utilisation 3) Roue en forme de D de l'axe Z: Secouez l'axe X ou composez la roue en forme de D à la main pour vérifier s'il y a un jeu. S'il y a des secousses évidentes ou si la roue en forme de D tourne au ralenti lorsqu'elle est tournée, veuillez ajuster la roue en forme de D de l'axe Z comme indiqué...
Page 19
Vérification avant utilisation 4) Réglage de serrage de la courroie Courroie des axes X et Y: veuillez appuyer manuellement sur la courroie, si la courroie est lâche, veuillez serrer le tendeur de courroie correspondant...
Page 20
Nivellement de la plate-forme 1. Confirmez que le mode d'entrée de la tension du boîtier d'alimentation est correct (la valeur par défaut est de 220V et la tension domestique par défaut en Chine est de 220 V, les utilisateurs chinois n'ont pas besoin de régler ici), veuillez régler la plage de tension appropriée.
Page 21
Nivellement de la plate-forme 3. Après le démmarage Utilisez le bouton pour sélectionner Menu sur la page de configuration, puis sélectionnez Language pour sélectionner la langue souhaitée. Boîte de sélection (ligne blanche), vous pouvez modifie r le contenu de sélect ion à l’aide du bouto Menu Vitesse d'impression Arrêtez l'impression Carte SD Suspendez Progression de...
Page 22
Instructions d'alimentation du filament 5. Coupez et redressez la tête de filament et placez le rouleau de filament sur le support de filament (notez l'orientation du filament). Remarque: Veuillez d'abord couper l'extrémité avant des filaments à un angle de 45 degrés 6.
Page 23
Instructions d'alimentation du filament 7. Utilisez le bouton pour sélectionner Menu sur la page de réglage, puis sélectionnez Prepare,puis sélectionnez Load Filament, la machine entrera dans l'état de chauffage de la buse. Une fois le chauffage terminé, la machine entrera automatiquement dans l'état d'alimentation du filament.
Page 24
Impression du modèle 8. Étapes de réglage de la compensation de l'axe Z 1) Insérez la carte mémoire fournie avec la machine dans la fente pour carte mémoire de la machine. (Pour retirer la carte mémoire, appuyez dessus pour l'éjecter.) Côté...
Page 25
Impression du modèle Si l'effet d'impression est comme indiqué dans ①, sélectionnez "Menu" → "Z-offset", tournez le bouton de l'écran vers la droite (+) pour relever la tête d'impression et appuyez sur le bouton pour enregistrer. Si l'effet d'impression est comme indiqué dans ③, cliquez sur "Menu" → "Z-offset" , tournez le bouton de l'écran vers la gauche (-) pour abaisser la tête d'impression et appuyez sur le bouton pour enregistrer.
Page 26
Enfin, appuyez sur le bouton pour arrêter le déroulement. Précautions 1. Les imprimantes 3D Anycubic contiennent des pièces mobiles à grande vitesse, alors faites attention de ne pas vous pincer les mains. 2. Si vous n'utilisez pas la machine pendant une longue période, veuillez faire attention à...
Page 27
Veuillez vous référer à la version actuelle du fichier (d'application fournie par la carte mémoire), puis suivez les étapes d'installation: * Chemin du fichier: Carte mémoire → “Files_ Anglais_Anycubic Kobra Neo” → “Slicer Cura” → “Windows” ou “Mac”. ①...
Page 28
Présentation au fonctionnement du Slicer ③ ④ ⑤ ⑥ * Remarque: Pendant le processus d'installation, la fenêtre suivante, peut apparaître pour l'impression en ligne et nécessiter l'installation du pilote (comme illustré dans la figure ci-dessous). Si vous n'avez pas besoin d'imprimer en ligne, vous ne pouvez pas installer le pilote.
Page 29
Présentation au fonctionnement du Slicer 2. Paramètres de l’imprimante Une fois l'installation terminée, l'interface de bienvenue suivante s'affiche lorsque le logiciel est lancé pour la première fois. Cliquez sur Get started pour commencer à configurer votre modèle. ① ② 4.12.0...
Page 30
Présentation au fonctionnement du Slicer ③ ④ ⑤...
Page 31
Présentation au fonctionnement du Slicer ⑥ ⑦ ⑧...
Page 32
Présentation au fonctionnement du Slicer ⑧...
Page 33
Présentation au fonctionnement du Slicer * Changement de langue: Preferences → Configure Cura... (coin supérieur gauche de l'interface), cliquez sur General sur le côté gauche de l'interface contextuelle, définissez la valeur de Language sur "Simplified Chinese" et redémarrez le logiciel pour sauvegarder votre choix.
Page 34
* La version du Slicer correspondant au fichier de configuration des paramètres dans la carte mémoire est 4.12.0, ce qui ne correspond pas aux autres versions de Cura. * Chemin du fichier de configuration des paramètres: carte mémoire → "Data_Anglais_Anycubic Kobra Neo" → "Fichier de paramètres recommandés".
Page 35
Présentation au fonctionnement du Slicer (3) Cliquez pour sélectionner les profiles nouvellement importés, puis cliquez sur Activate. * Remarque: Une interface peut apparaître après avoir cliqué sur le bouton Activate. Si c'est le cas, veuillez vérifier les valeurs des paramètres répertoriés. Vous pouvez cliquer sur Keep pour conserver les valeurs personnalisées, ou sur Discard pour activer les valeurs dans les profiles.
Page 36
Présentation au fonctionnement du Slicer Instructions additionnelles: ① Après avoir importé le fichier de configuration des paramètres, l'utilisateur peut personnaliser les paramètres en fonction du fichier de configuration. Afin d'éviter d'affecter l'effet d'impression du modèle, nous recommandons toujours aux utilisateurs d'utiliser le fichier de configuration des paramètres fourni dans la carte mémoire.
Page 37
Slicer 4. Importation et ajustement de modèles * Les modèles peuvent être téléchargés à partir du site Web officiel d'Anycubic cn.anycubic.com ou www.thingiverse.com. (1) Cliquez sur le bouton Ouvrir le fichier dans le coin supérieur gauche de l'interface du logiciel pour importer le fichier modèle ou faites glisser directement le fichier modèle...
Page 38
Présentation au fonctionnement du Slicer Autres instructions d'utilisation: Maintenez enfoncée la molette centrale de la souris et déplacez la souris pour ① déplacer la position de la plate-forme. Faites défiler la molette centrale de la souris pour zoomer sur la plate-forme. ②...
Page 39
Layer slider 6. Impression hors ligne et en ligne L'imprimante 3D Anycubic Kobra Neo dispose de deux modes de fonctionnement: l'impression hors ligne et l'impression en ligne. Impression hors ligne: insérez la carte mémoire dans la fente, pour carte mémoire, cliquez sur "Print"...
Page 40
à l'ordinateur. * La puce de communication d'* Anycubic Kobra Neo est CH340. * Le pilote CH340 a été copié sur la carte mémoire, le chemin du fichier: carte mémoire →...
Page 41
Présentation au fonctionnement du Slicer Exclamatio n Mark Les ports varient selon l'ordinateur (2) Double-cliquez sur "CH341SerSetup.exe" dans la carte mémoire et suivez l'assistant d'installation pour installer manuellement le logiciel du pilote. Si l'étape (1) est déjà installée automatiquement, veuillez ignorer cette étape. * Une fois l'installation terminée, veuillez vous référer à...
Page 42
Présentation au fonctionnement du Slicer...
Page 43
Instructions de mise hors tension et de reprise En cas de panne de courant pendant l'impression, la machine enregistre automatiquement l'état d'impression avant la panne de courant. Après le redémarrage, l'écran affichera l'interface d'invite de mise hors tension et poursuivra l'impression.
Page 44
Maintenance de routine Si la machine est utilisée pendant une longue période, si vous ne faites pas attention à l'entretien, cela affectera la qualité d'impression, et causera des problèmes tels que le blocage des buses et l'absence de soie. Lors de l'utilisation de la machine, une attention particulière doit être portée à...
Page 45
Guide de dépannage 1. Bruit et vibration anormaux d'un certain moteur de l'axe X/Y/Z ① Le câblage du moteur est desserré, veuillez revérifier le câblage. ② Le courant d'entraînement est trop grand / petit (veuillez contacter le service client). ③ Moteur endommagé.
Page 46
Guide de dépannage 5. Désalignement du modèle ① Déplacement ou impression trop rapide, essayez de réduire la vitesse. ② La courroie de l'axe X / Y est trop lâche et la poulie synchrone n'est pas bien fixée. Veuillez régler l'étanchéité de la courroie et verrouiller la poulie synchrone. ③...
Page 47
Guide de dépannage 11. Une partie de la structure du modèle ne peut pas être imprimée ① Des structures spéciales telles que certaines structures suspendues doivent être ajoutées avec des supports, et doivent être ajustées en fonction du modèle spécifique. Il est recommandé de prévisualiser la couche d'impression pour voir si elle répond aux exigences après le slicing.
Page 48
Merci encore d'avoir choisi les produits Anycubic! Nous offrons jusqu'à 1 an de garantie sur nos produits et leurs accessoires. Si vous rencontrez des problèmes, v e u i l l e z v o u s c o n n e c t e r a u s i t e W e b o f f i c i e l d ’...