Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HPE StoreOnce
3100 System
Start Here
English
Deutsche
Français
日本語
© Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP
Documentation feedback
Send any errors, suggestions, or comments to Documentation
Feedback (docsfeedback@hpe.com).
Part Number: BB913-90902
Published: December 2015
Edition: 1
*BB913-90902*
This guide describes how to install the HPE
StoreOnce System within a data center and
establish a basic network connection on a single
1GbE network port. The StoreOnce System can
then be fully configured using the StoreOnce CLI
or the StoreOnce GUI (recommended), as
described in the HPE StoreOnce 3100, 3500 and
5100 System Installation and Configuration Guide.
Step 1: Check contents and prepare for
installation
NOTE:
Actual content may vary slightly.
Figure 1 Contents at delivery
1
7
6
1
StoreOnce 3100
System
3
Start Here (this
document)
5
Security bezel
7
Network cables (x2) to connect to iLO and to LAN
port 1
Required tools
Torx T20 or a large flat bladed screwdriver
A monitor and USB keyboard or KVM for initial
network configuration
Step 2: Review additional contents
The StoreOnce 3100 System does not support
additional PCIe cards and storage may not be
expanded.
2
5
3
4
2
Rail kit
4
Read This First (for
EAC compliance)
6
Power cable (x1)
Publicité
Sommaire des Matières pour Hewlett Packard StoreOnce 3100 System
- Page 1 Network cables (x2) to connect to iLO and to LAN port 1 Required tools © Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP Documentation feedback Torx T20 or a large flat bladed screwdriver Send any errors, suggestions, or comments to Documentation Feedback (docsfeedback@hpe.com).
- Page 2 Figure 2 Attaching the security bezel can slip and fall, causing damage to the StoreOnce System or injury. Hewlett Packard Enterprise is not responsible for any damage or injury caused by the mishandling of the StoreOnce System.
- Page 3 Step 5: Connect keyboard and monitor Step 7: Connect the iLO port (recommended) Figure 4 Connecting the keyboard and monitor Figure 6 Connecting to the iLO port Connect USB Connect VGA monitor keyboard cable cable Step 8: Power up Perform a final check to ensure all cables are Step 6: Connect LAN port 1 connected correctly and securely: Connect LAN port 1 to the network that will be used...
- Page 4 Figure 7 Powering up Note the DHCP assigned IP address or the static address details. address:______________________________ Gateway:________________________________ Netmask:________________________________ Step 11: Next steps The StoreOnce System is now accessible on the network and further configuration can take place using the StoreOnce Management GUI or CLI. UID LED NIC status LED Refer to the HPE StoreOnce System Installation...
- Page 5 Kurzanleitung (dieses Wichtige Hinweise Dokument) (EAC-Einhaltung) Sicherheitsblende Netzkabel (x1) © Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP Netzwerkkabel (x2) zum Verbinden von iLO und Rückmeldungen zur Dokumentation LAN-Port 1 Senden Sie Fehler, Vorschläge oder Kommentare an Documentation Feedback (docsfeedback@hpe.com). Erforderliche Werkzeuge Torx T20 oder großer Schlitzschraubendreher...
- Page 6 Rack ziehen. Wenn sie Ihnen aus den Figure 2 Anbringen der Sicherheitsblende Händen fallen, kann das StoreOnce System beschädigt werden, oder Sie können Verletzungen davontragen. Hewlett Packard Enterprise ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verletzungen, die durch eine unsachgemäße Handhabung des StoreOnce Systems entstehen.
- Page 7 Schritt 5: Tastatur und Bildschirm Schritt 7: iLO-Port anschließen anschließen (empfohlen) Figure 4 Anschluss von Tastatur und Bildschirm Figure 6 Anschließen an den iLO-Port Anschließen des Anschluss des USB-Tastaturkabels VGA-Bildschirmkabels Schritt 8: Einschalten Prüfen Sie zum Abschluss noch einmal, dass alle Kabel korrekt und sicher angeschlossen Schritt 6: LAN-Port 1 anschließen sind:...
- Page 8 Figure 7 Einschalten Der Admin-Benutzer kann dann auf StoreOnce GUI und CLI im Netzwerk zugreifen, um verbleibenden System Setup-Aufgaben auszuführen (z. B. Erstellen einer komplexeren Netzwerkkonfiguration). Notieren Sie die mit DHCP zugewiesene IP-Adresse oder die Details der statischen Adresse. IP-Adresse:_____________________________ Gateway:_______________________________ Netzmaske:_______________________________ Schritt 11: Die weitere Vorgehensweise...
- Page 9 (pour la conformité EAC) Cache de sécurité Câble d’alimentation © Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP (x 1) Commentaires sur la documentation Câbles réseau (x 2) à connecter au port iLO et au Faites-nous part des erreurs que vous auriez trouvées, de vos...
- Page 10 Figure 2 Fixation du cache de sécurité Étape 2 : Vérifier les éléments supplémentaires Le StoreOnce 3100 System ne prend pas en charge de cartes PCIe supplémentaires et la capacité de stockage ne peut pas être augmentée. Étape 3 : installer l’appareil dans le rack...
- Page 11 Étape 5 : brancher le clavier et le Étape 7 : connecter au port iLO moniteur (recommandé) Figure 4 Branchement du clavier et du moniteur Figure 6 Connexion au port iLO Branchez le câble Branchez le câble USB du clavier VGA du moniteur Étape 8 : mettre sous tension Effectuez une vérification finale pour vous...
- Page 12 Figure 7 Mise sous tension L’utilisateur Admin peut ensuite accéder à l’interface graphique et à l’interface en ligne de commande StoreOnce sur le réseau pour effectuer d'autres tâches de configuration du système, comme la création d’une configuration réseau plus complexe. Notez l’adresse statique ou l’adresse IP attribuée par le protocole DHCP.
- Page 13 Read This First (EAC さい (本書) コンプライアンス用) セキュリティベゼル 電源ケーブル (x1) iLO および LAN ポート 1 への接続用ネットワーク ケーブル (x2) © Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP 必要な工具 トルクス T20 または大型のマイナスドライ バー モニター、USB キーボードまたは初期ネット ワーク設定用の KVM 手順 2: 追加の内容物の確認 StoreOnce 3100 System は、追加の PCIe カード...
- Page 14 図 2 セキュリティベゼルの取り付け 手順 3: ユニットのラックへの取り付け 注意: 取り付け時およびユニットをラック から引き出す際は十分注意してください。 ユニットが滑ったり落ちたりすることがあ り、StoreOnce System の損傷や、人体のけ がの原因になります。 製品の誤った取り扱 いによる装置の損傷および人体のけがにつ いて、Hewlett Packard Enterprise は一切の 責任を負いかねます。 エンクロージャーを持ち上げてラックに設 置する際は、必ず 2 人以上で作業してくだ ベゼルの右端を取 キーを挿入する さい。 り付ける アプライアンスの上部にラベルがあり、ユニット ベゼルの左端を取 キーでベゼルを の 1GbE ネットワークポート 1 のデフォルトの り付ける ロックする ネットワーク名と MAC アドレス、および iLO4 管...
- Page 15 手順 5: キーボードとモニターの接続 手順 7: iLO ポートの接続 (推奨) 図 4 キーボードとモニターの接続 図 6 iLO ポートへの接続 USB キーボードの VGA モニターケーブ ケーブルを接続する ルを接続する 手順 8: 電源投入 最終確認を行い、すべてのケーブルが正しく しっかりと接続されていることを確認します。 手順 6: LAN ポート 1 の接続 電源ケーブル LAN ポート 1 を StoreOnce System の管理に使用 キーボードとモニターケーブル...
- Page 16 能です。 構成を完了するには、『HPE StoreOnce System Installation and Configuration Guide』 手順 9: 起動中の iLO の設定 (オプショ を参照してください。 このガイドには、ライセン ン) ス、日付と時刻の設定、ユーザーの管理、電子メー ルの設定、SNMP および Remote Support など、 起動中に手動で iLO を設定するには、F8 キーを押 基本的なアプライアンスの設定に関する情報が含 して、ネットワーク詳細とユーザー認証情報を入 まれます。 また、残りのネットワークポートを構 力します (手順 3 に記載)。 成する方法についても説明しています。 または、起動中にシステムが iLO DHCP アドレス すべてのマニュアルは...