Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Série 22PEC-5XX
Compteurs d'énergie
thermique
Guide d'utilisation
Édition 2023-04

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Belimo 22PEC-5 Serie

  • Page 1 Série 22PEC-5XX Compteurs d'énergie thermique Guide d'utilisation Édition 2023-04...
  • Page 2 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Table des matières Page Remarques Renseignements généraux Mention légale Notes d'installation Tension d'alimentation Éléments d'affi chage et de commande Schémas de câblage Remarques Affectation des connexions Connexions à BACnet, Modbus, MP-Bus Connexions du capteur Connexions au M-Bus Activation du compteur d'énergie thermique Symboles d'affi...
  • Page 3 Guide d'utilisation afi n d'éviter toute erreur lors de l'installation et de la mise en service. Le mode d'emploi convient aux Type de produit Débit nominal DN (po) G (pouces) de Belimo qp (gal/min) compteurs d'énergie thermique suivants 22PEC-5UC ½ ¾ 22PEC-5UD ¾...
  • Page 4 Afi n de réussir la mise en service du compteur d'énergie thermique, il faut Belimo Assistant App régler les paramètres du système à l'aide de l'appli Belimo Assistant App. La communication entre le téléphone intelligent et le compteur d'énergie ther- mique s'effectue par CCP (communication en champ proche).
  • Page 5 à la mesure des quantités de froid. Utilisation des services Belimo Cloud L'utilisation des services Belimo Cloud est régie par les « Conditions d'utilisation des services infonuagiques de Belimo » dans leur version actuellement en vigueur. Sous réserve de modifi cations techniques...
  • Page 6 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Notes d'installation Position d'installation a) Position d'installation recommandée b) Position d'installation interdite en raison du risque d'accumulation d'air c) Position d'installation acceptable dans des systèmes fermés d) L'installation directement en aval des robinets est interdite. Exception : s'il s'agit d'un robinet d'isolement sans étranglement et s'il est ouvert à 100 %.
  • Page 7 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Sens du débit Le sens du débit est indiqué par une fl èche sur le module logique et le tube de mesure du débit doit être respecté sinon la mesure du débit sera imprécise. Prévention de la cavitation Pour éviter la cavitation, la pression de système à...
  • Page 8 Affectation et confi guration externe T1 peut être installé dans le robinet à tournant sphérique de mesure de la L'appli Belimo Assistant App doit être température qui est situé dans l'alimentation, par le raccord à vis en laiton avec utilisée pour indiquer au compteur d'énergie fi...
  • Page 9 Affectation et confi guration externe T1 peut être installé dans le robinet à tournant sphérique de mesure de la L'appli Belimo Assistant App doit être température situé dans le retour en utilisant le raccord à vis en laiton avec fi letage utilisée pour indiquer au compteur d'énergie...
  • Page 10 électrique par câble Ethernet avec la norme IEEE 802.3af). L'activation de l'alimentation PoE DC 24 V pour l'alimentation du capteur actif externe (voir égale- ment le chapitre « Schéma de câblage ») s'effectue en utilisant l'appli Belimo Assistant App (que la communication ait lieu ou non par Ethernet). Si le compteur d'énergie thermique est alimenté...
  • Page 11 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Éléments d'affi chage et de commande Affichage à DEL d'état de fonctionnement État Action S'allume en continu Tout est OK Utiliser l'appli de téléphone Clignote Action requise intelligent Désactivé Aucune tension Plaque signalétique du module capteur avec données pertinentes (par ex.
  • Page 12 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Schémas de câblage Remarques – Le câblage de la ligne pour BACnet MS/TP et Modbus RTU doit être acheminé conformément aux directives RS485 pertinentes. – Modbus/BACnet : L'alimentation et la communication ne sont pas isolés galvani- quement. Relier entre eux les signaux de mise à la terre des appareils. –...
  • Page 13 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Schémas de câblage BACnet MS/TP ou Modbus RTU – + Sensor (optional) C2 = D+ = B C1 = D- = A Web-Browser 1 2 3 5 6 7 Câblage BACnet MS/TP ou Modbus RTU (en guirlande) = D+ = B D–...
  • Page 14 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Schémas de câblage Connexions du capteur Connexion du capteur passif Connexion du commutateur Connexion du capteur actif – – – Connexions au M-Bus M-Bus par le convertisseur M-Bus – M-Bus Converter Web-Browser M-Bus avec convertisseur en mode M-Bus avec convertisseur en parallèle avec BACnet IP ou mode parallèle avec PoE avec...
  • Page 15 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Activation du compteur d'énergie thermique Symboles d'affi chage Sous réserve de modifi cations techniques...
  • Page 16 Remarques sur l'activation Pour réussir la mise en service du compteur d'énergie thermique, les paramètres du système doivent être confi gurés à l'aide de l'appli Belimo Assistant App. La communication entre le téléphone et le compteur d'énergie thermique se fait par CCP (communication en champ proche). Les réglages effectués sont ensuite affi...
  • Page 17 « Vue d'ensemble ». Situation initiale : – L'état est ok – Le compteur d'énergie n'est pas activé Étape 3. – Se connecter en utilisant l'ID Belimo… Étape 4. Choisir l'application en fonction de la conception du système a) Chauffage...
  • Page 18 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Étape 5. Sélectionner les paramètres de l'application choisie Chauffage Refroidissement Chauffage / Refroidissement – Choix de l'installation dans le retour (R) ou l'alimentation (S) – Choix de l'installation dans le retour (R) ou – Le système d'unités de mesure doit être choisi (SI = Système d'unités interna- l'alimentation (S) tional, US = Système d'unités américain) –...
  • Page 19 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Étape 7. Les paramètres choisis à l'étape 5 sont maintenant visibles sur le téléphone intelligent. En même temps, la « boucle de mise en service » est démarrée à l'écran du compteur d'énergie thermique. ,Les vues changent automatiquement par ordre croissant à un intervalle de 2.5 secondes Une fois que la dernière vue est atteinte la première s'affi...
  • Page 20 K9 du German Physikalisch Technische Bundesanstalt (PTB). Une fois que le compteur d'énergie thermique a été mis en service, le registre de mise en service est sauvegardé sur le compte Belimo Cloud du propriétaire de l'appareil. Sous réserve de modifi cations techniques...
  • Page 21 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Boucles d'affi chage Boucle utilisateur La « boucle utilisateur » est démarrée en activant l'écran ACL sombre par une brève pression (<2 s) sur le bouton d'affi chage. La première vue pourrait prendre quelques instants avant d'apparaître. Pendant ce temps, « Hold on » (patienter) est affi ché. L'écran peut passer à...
  • Page 22 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Description des vues « Boucle utilisateur » Si des messages d'erreur s'affi chent, l'écran adjacent apparaît. Les erreurs sont affi chées en ordre croissant (... = code d'erreur 00...99). Dans les autres vues 1...11 de la boucle utilisateur, un triangle d'avertissement est affi...
  • Page 23 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Boucle diagnostic La « boucle diagnostic » est démarrée à partir de la « boucle utilisateur » en appuyant sur la touche d'affi chage (>2 s) et est indiquée par le par le symbole . Vous pouvez passer de la « boucle utilisateur » à la « boucle diagnostic » et inversement en appuyant sur la symbole .
  • Page 24 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Description des vues « Boucle diagnostic » Si des messages d'erreur s'affi chent, l'écran adjacent apparaît. Les erreurs sont affi chées en ordre croissant (... = code d'erreur 00...99). Dans les autres vues 1...11 de la boucle utilisateur, un triangle d'avertissement est affi...
  • Page 25 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Codes d'erreur Erreurs permanentes Code Signifi cation d’erreur Err 01 Le capteur de température T2 (capteur de température intégré au module capteur) a été court-circuité, ce qui a été détecté lors de plusieurs mesures successives (validé uniquement après la mise en service légale de l'appareil) Err 02 Le fonctionnement du capteur de température T2 (capteur de...
  • Page 26 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Erreurs temporaires Code Signifi cation d’erreur Err 17 Err 18 La trajectoire de l’onde ultrasonique est interrompue (bulles d’air dans le système, interruption de la connexion aux transducteurs ultrasoniques) Err 19 Temps de transit des ultrasons hors plage Err 20 Régulateur de gain automatique hors plage (problème avec le transducteur ultrasonique ou mauvais fl...
  • Page 27 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Scellés de sécurité Scellés installés en usine Scellé 1 Le scellé (1) visualise les manipulations du capteur de température interne T2. Les scellés suivants sont installés en Scellé 2 usine. Le scellé (2) visualise les manipulations du module capteur (unité de calcul). Scellé 3 Le scellé...
  • Page 28 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Remplacement du module capteur Le compteur d'énergie thermique est alimenté en tension par le module Module logique du compteur d'énergique thermique logique. L'interface de communication bus et CPP est également disponible sur le module logique. Si le module capteur est déconnecté du module logique pour être remplacé, les câbles de connexion peuvent rester connectés au module logique et au système.
  • Page 29 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Le module capteur est disponible comme pièce de rechange Type de produit de Belimo DN (po) G (pouces) 22PEC-5UC ½ ¾ 22PEC-5UD ¾ 22PEC-5UE 1¼ 22PEC-5UF 1¼ 1½ 22PEC-5UG 1½ 22PEC-5UH 2½ Comprend : – Le module capteur y compris le capteur de température intégré...
  • Page 30 Compteur d'énergie thermique 22PEC-5XX Service exceptionnel Depuis plus de 40 ans, Belimo dessert avec succès le marché du Garantie de 5 ans chauffage, de la ventilation et du conditionnement d’air en offrant des solutions de qualité qui visent à accroître l’effi cacité énergétique et à...

Ce manuel est également adapté pour:

22pec-5uc22pec-5ud22pec-5ue22pec-5uf22pec-5ug22pec-5uh