Directives, normes et instructions
Déterminations
Pour assurer une exploitation sûre, écolo-
gique et économique, toutes les normes,
règles et directives en vigueur doivent
être respectées, particulièrement celles
mentionnées ci-dessous.
•
EN 12975 - 1 et 2
Exigences générales et procédé de
contrôle des capteurs
•
EN 12976 - 1 et 2
Exigences générales et procédé de
contrôle des installations préfabriquées
•
ENV 1991-2-3-4
Bases de la planification des ossatures
porteuses et incidences relatives –
charges dues à la neige et au vent
•
DIN EN 516 – Equipements pour mar-
cher sur le toit
•
EN 517 Crochets de toit de sécurité
Autres prescriptions pour l'Allemagne
•
EnEV- Isolation des conduites
•
DampfKV – Ordonnance sur les instal-
lations de chaudières à vapeur
•
DIN 1055 – Estimation des charges de
bâtiment, parties 1-5
•
DIN 18338 – Travaux de couverture et
d'étanchéité
•
DIN 18339 – Travaux de ferblanterie
•
DIN 18451 – Travaux d'échafaudage
•
DIN VDE 0185 – Protection contre la
foudre
Prescriptions supplémentaires vala-
bles pour la Suisse :
•
Actions sur les structures porteuses
(influence du vent sur la charge du toit
selon SIA 160)
•
Directives SSIGE
•
Prescriptions cantonales et locales de
la police du feu
•
Directives de protection incendie AEAI
•
Directives SICC 93-1 "Dispositifs de
sécurité pour les installations de chauf-
fage"
Prsecriptions supplémentaires vala-
bles pour l'Autriche
•
ÖNORM B 3800-1 à 4
Résistance au feu de matériaux et élé-
ments de construction
•
ÖNORM B 8131 Chauffages à eau
chaude sous pression – prescriptions
de sécurité, d'exécution et de contrôle
•
ONORM H 5150-1 Conception d'instal-
lations de chauffages centraux - dimen-
sionnement
•
ÖNORM H 5195-1 Prévention des
risques de corrosion et d'entartrage
dans des installations de chauffage à
eau chaude sous pression avec des
températures de service allant jusqu'à
100°C maximum
•
ÖNORM M 7700 Energie solaire,
dénominations et définitions
•
ÖNORM M 7701 Projet de norme
Installations techniques solaires –
Procédé d'approximation pour le di-
mensionnement des capteurs plats
dans les installations de production
d'eau chaude
•
ÖNORM M 7710 Capteurs plats pour
l'utilisation de l'énergie solaire – exi-
gences techniques et conditions de
contrôle
•
ÖNORM M 7826 Brasage de condui-
te de cuivre pour des installations
•
BGBI.N° 57/1965 Loi sur l'électrote-
chnique – ETG dans l'édition corre-
spondante en vigueur
•
ÖNORM B 4013 Charges admises
dans la construction – charges de
neige et de glace
•
ÖNORM B 4014 – 1 Charges admi-
ses dans la construction – charges
statiques dues au vent
•
ÖNORM M 7510-1 Directives relati-
ves au contrôle des installations de
chauffage - principes
•
ÖNORM M 7580 Isolation thermique
d'installations de chauffage – exigen-
ces, preuves, calculs
Transport / stockage
•
Transporter et stocker la tuyauterie
uniquement dans le sens de rotation
indiqué sur l'emballage (haut/bas)
•
Afin d'éviter les dommages, laisser
les capteurs dans l'emballage ju-
squ'au lieu de pose final
•
Ne jamais toucher le tube cuivre du
tube à vide – risques de brûlure. Ne
retirer le carton de protection qu'im-
médiatement avant la pose.
•
Toujours maintenir les tubes à vide
couverts jusqu'à la mise en service
Mise à terre et paratonnerre
Les conduites métalliques du circuit
solaire doivent être connectées par un
conducteur vert/jaune d'au moins 16m-
m² Cu (H07 V-U ou R) avec le rail prin-
cipal d'équilibre de potentiel. S'il y a un
paratonnerre, les capteurs peuvent y
être intégrés. La mise à la terre peut
également être effectuée en profondeur
par une tige de mise à la terre. La con-
duite de mise à la terre doit être posée
à l'extérieur de la maison. Le dispositif
de mise à la terre doit en outre être
connecté avec le rail principal d'équili-
bre de potentiel, par une conduite de la
même section.
Montage
Le montage et la première mise en
service sont réservées aux profession-
nels autorisés. Ces derniers sont res-
ponsables de la conformité de l'installa-
tion et de la mise en service dans les
règles de l'art.
Les systèmes de montage sont homo-
logués jusqu'à la zone de charge de
neige III, altitude 700m et la zone de
charge de vent II. En cas de charges
plus élevées, un calcul et, si nécessai-
re, un renforcement du système par
des composants supplémentaires doi-
vent être effectués par vos soins.
Exploitation
•
Ne pas déclencher l'installation en
cas d'ensoleillement !
•
Contrôler régulièrement l'installation
Reprise
Les capteurs doivent être retournés aux
entreprises ELCO/ELCOTHERM à la
fin de l'exploitation. Tous les matériaux
sont recyclables et seront éliminés con-
formément à la législation. Les frais
causés par le démontage et le transport
ne sont pas à notre charge.
Précisions relatives à nos conditions
de garantie
Les dommages résultant des motifs
suivants feront l'objet d'une exclusion
de notre garantie :
•
Utilisation inadaptée ou inappropriée
•
Montage ou mise en service défec-
tueux effectué par l'acheteur ou par
une tierce personne, y compris l'ajout
de pièces d'origine inconnue.
•
Mise en service de l'installation ou du
capteur non rempli
•
Maintien de l'état vide pendant plu-
sieurs jours
•
Exploitation de l'installation à une trop
haute pression
•
Utilisation d'un produit antigel autre
que Tyfocor LS
Les conditions d'application de la
garantie sont les suivantes :
•
Maniement conforme à l'exploitation.
•
Exploitation de l'installation selon les
indications de l'usine.
3