Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Franklin Electric Co., Inc.
Oklahoma City, OK 73127-2010
www.lg-outdoor.com
customerservice@lgpc.com
INTRODUCTION
EN
This instruction sheet provides you with the information required
to safely own and operate your product. Retain these instructions
for future reference.
The product you have purchased is of the highest quality
workmanship and material, and has been engineered to give you
long and reliable service. This product has been carefully tested,
inspected, and packaged to ensure safe delivery and operation.
Please examine your item(s) carefully to ensure that no damage
occurred during shipment. If damage has occurred, please
contact the place of purchase. They will assist you in replacement
or repair, if required.
READ
THESE
INSTRUCTIONS
ATTEMPTING
TO
INSTALL,
YOUR PRODUCT. KNOW THE PRODUCT'S APPLICATION,
LIMITATIONS,
AND
POTENTIAL
YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION.
FAILURE
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/
OR PROPERTY DAMAGE!
SAFETY GUIDELINES
MAKE CERTAIN THAT THE UNIT IS DISCONNECTED FROM
THE POWER SOURCE BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE
OR REMOVE ANY COMPONENT.
Do not use to pump flammable or explosive fluids such as gasoline,
fuel oil, kerosene, etc. Do not use in explosive atmospheres.
Pump should only be used with clean water. Do not use to pump
heated liquids. Pump should only be used with liquids compatible
with pump component material.
Do not handle pump with wet hands or when standing on a wet or
damp surface or in water.
This pump is supplied with a grounding conductor and/or
grounding type attachment plug. To reduce the risk of electric
shock, be certain that it is connected to a properly grounded
grounding type receptacle.
Support pump and piping when assembling and when installed.
Failure to do so may cause piping to break, pump or motor to
fall, etc.
Do not allow children or infants to play near the fountain due to
drowning hazard.
ELECTRICAL CONNECTIONS
1. Check the pump label for proper voltage required. Do not
connect to voltage other than that shown.
2. This pump is supplied with a 3-prong electrical plug. The third
prong grounds the pump to prevent possible electrical shock
hazard. DO NOT REMOVE the third prong from the plug.
A separate branch circuit is recommended. Do not use an
extension cord.
3. The National Electric Code requires that a ground fault circuit
interrupter (GFCI) be used in the branch circuit supplying
fountain pumps and other pond equipment.
Bronze Lotus Bowl Kit
Kit Bol Lotus Bronze, Basin
Kit de Cuenco de Flor
de Loto de Bronce
LBFK
CAREFULLY
BEFORE
OPERATE,
OR
SERVICE
HAZARDS.
PROTECT
TO
COMPLY
WITH
THESE
4. To reduce the risk of electric shock, use only on portable, self-
contained fountains no larger than five feet in any dimension.
CONSULT THE PUMP INSTRUCTION SHEET ILLUSTRATIONS
FOR PROPER MAINTENANCE OF YOUR PUMP.
Scan to watch
a step by step installation video
ASSEMBLY AND OPERATION
1. Consider the following needs of your fountain when determining
the appropriate location:
a. Enough space to create a hole approximately 10 inches
(0.25 m) deep and 36 inches (0.91 m) diameter, and will not
interfere with any buried utilities.
b. Utility needs of fountain:
i. 115 VAC/60 Hz power source within approximately
10 feet.
ii. Water source (garden hose) to periodically refill basin.
c. Existing landscape and the interaction of space.
2. Outline the basin and dig the hole for your basin (Fig. 3).
3. Place the basin in the hole and verify the following:
a. Top of basin is approximately at ground level (flush).
b. Top of basin is level in 2 directions: left to right, and front
to back. To correct non-level condition, remove basin and
spread sand in low-lying areas of hole. Replace basin and
measure again. Repeat until basin is leveled (Fig. 4).
c. Rotate basin to orient cord exit feature for expected routing
direction of pump power cord.
4. Backfill the basin. (Using stones or weight inside the basin will
help keep the basin in place during this step.) (Fig. 5)
5. Remove and clean all the debris from inside the basin.
6. Screw four brackets to bottom surface of fountain (Fig. 6); use
the load bearing center column as a guide. Carefully center
column on fountain, then place a bracket in each corner as
shown (Fig. 7). DO NOT ATTACH TO THE COLUMN.
7. Place center column inside the basin, ensuring it is positioned
in the circular groove at bottom of basin, and oriented with
the feature shown in the figure (Fig. 8 and Fig. 9). Rotate the
column until it drops into place.
8. Prepare your fountain pump by following the instructions and
illustration below (Fig. 1).
a. Remove pump from its carton.
b. Read the instruction sheet shipped with the pump. Pay
particular attention to all caution and warning statements.
Retain document for future reference.
c. Remove the discharge adaptor that is shipped with the pump.
d. It is optional to remove suction cup bracket from pump.
e. Thread the fitting shown into the pump's discharge port.
f. Study the FLOW and orientation symbols on check valve
body. Then slip the check valve over the fitting for a snug
fit (Fig. 1).
9. Attach rubber grommet to flexible pipe about 1" from end
and squeeze through the bottom of the fountain. A flat screw
driver may help with inserting the grommet until it is at least
½" beyond the bottom (Fig. 10 and Fig. 11).
10. Slowly place fountain on center column, while routing flexible
pipe through central opening of column.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LittleGiant LBFK

  • Page 1 FOR PROPER MAINTENANCE OF YOUR PUMP. de Loto de Bronce Franklin Electric Co., Inc. Oklahoma City, OK 73127-2010 www.lg-outdoor.com LBFK Scan to watch customerservice@lgpc.com INTRODUCTION This instruction sheet provides you with the information required to safely own and operate your product. Retain these instructions a step by step installation video for future reference.
  • Page 2 11. Attach end of flexible pipe to the pump & fitting assembly (Fig. 12). 1. Do not allow the pump to run without water. Check basin water levels frequently, and fill when level drops within 1 inch of pump a. Attempt to place pump in a location that is convenient for top.
  • Page 3 risqueraient de se déchirer mais la pompe pourrait également faire orientée avec le trait caractéristique indiqué sur la figure (Fig. 8 and défaut et lemoteur pourraient subir des dommages, etc. Fig. 9). Faites pivoter la colonne jusqu’à ce qu’elle se mette en place. 8.
  • Page 4 d’abord la pompe en débranchant l’appareil de la source INTRODUCCIÓN d’alimentation. Ajuster le contrôle de flux plus rapidement (+) ou plus lentement (-) comme vous le souhaitez. Rebranchez Esta hoja de instrucciones le proporciona la información requerida para tener y operar de forma segura su producto. Guarde las la source d’alimentation de la pompe et vérifiez le flux, répétez instrucciones para referencia futura.
  • Page 5 4. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, utilícela solamente 9. Coloque el anillo aislante de goma en el tubo flexible, en fuentes portátiles y autocontenidas que no tengan más de aproximadamente a 1” desde el extremo, y presione hasta el 1,5 metros (cinco pies) en cualquier dirección.
  • Page 6 a. Monitoree los niveles de agua del depósito a diario durante 3. Consulte la sección de Mantenimiento del manual de su bomba la primera semana. Cuando el nivel esté a 1 pulgada de la cuando realice la limpieza y el mantenimiento de rutina. parte superior de la bomba (Fig.
  • Page 7 Fig. 2 • Min water level • Faible niveau 1.0" • Nivel de agua mínimo (25mm) • Pump • Pompe • Bomba Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Page 8 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12...
  • Page 9 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18...
  • Page 10 LIMITED WARRANTY and/or previously sold. The Company further reserves the right to sub- stitute parts or components of substantially equal quality in any warranty THIS WARRANTY SETS FORTH THE COMPANY’S SOLE OBLIGATION service required by operation of this Limited Warranty. AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR DEFECTIVE PRODUCT.
  • Page 11 I. Période de Garantie Applicable DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ET RECOURS Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, AUX GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE Les produits accompagnés par cette garantie doivent être couverts ET/OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT par cette Garantie Limitée pour une période de 12 mois à compter ICI SPECIFIQUEMENT REJETES ET EXPRESSEMENT EXCLUS.
  • Page 12 I. Período de Garantía Aplicable Esta Garantía Limitada escrita es la totalidad de la garantía autorizada y ofrecida por la Compañía. No existen garantías y representaciones Los productos que están acompañados por esta garantía serán cubiertos más allá de aquellas expresadas en este documento. por esta Garantía Limitada por un período de 12 meses desde la fecha original de compra por parte del consumidor.