Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour AUDIOPHONICS Tonewinner AT-300
- Page 1 AT-300 Manuel d’utilisation Entreprise certifiée ISO9001...
- Page 2 Contenu du package Quantité Description Manuel d’utilisation Câble d’alimentation Certificat Télécommande Câble RCA Câble HDMI Labels de contrôle de la pollution et description des matériaux Noms et contenus des substances toxiques ou polluantes dans ce produit Éléments ou substances polluantes Nom de l’élément Byphenyles Chrome...
- Page 3 Nous vous remercions pour votre acquisition d’un produit Tonewinner. Celui-ci a été conçu pour fournir d’excellentes performances, une qualité sonore d’exception avec des technologies avancées et un grand soin apporté dans sa conception. Nous vous souhaitons une agréable utilisation de votre produit Tonewinner. Sommaire Informations de sécurité...
- Page 4 Informations de sécurité importantes • Afin de réduire les risques de chocs électriques, ne retirez en aucun cas le capot ou le panneau arrière de l’appareil. • L’entretien et la réparation de l’appareil doivent être confiés à une personne qualifiée. •...
- Page 5 Présentation Le AT-300 est le dernier processeur AV 9.1.4 canaux conçu par Tonewinner. Il supporte de nombreuses technologies récentes telles que : Dolby Atmos/DTS:X, HDMI eARC, HDMI2.0 et HDCP2.2. Il supporte également Dolby Vision, HDR10 et la 4K. Il dispose de plus d’un système de correction acoustique intelligent et précis, développé...
- Page 6 Panneau avant 1. Bouton de sélection de source 7. Bouton suivant / avance rapide Maintenir appuyé pour avance rapide 2. Écran VFD (affichage du volume, de l’entrée active et des Appui court pour accéder à la piste suivante différents statuts) 8.
- Page 7 Panneau arrière 1. Sorties RCA 7.3.6/9.3.4 9. Mini USB (pour PC) 2. Entrées analogiques 4 voies (AN1, 2, 3, 4) et entrées 10. Port RS232 externes 5.1 canaux (partagées avec AN2, 3, 4). Port de contrôle 3. Entrées numériques coaxiales (CO1, CO2) 11.
- Page 8 Télécommande 1. Bouton ON/OFF Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre l’appareil. 2. Bouton Bluetooth (BT) Sélectionne l’entrée Bluetooth. 3. Bouton de sélection de source Cet ensemble de boutons permet de sélectionner une source active. 4. Bouton Menu Permet d’accéder au menu de l’appareil. 5.
- Page 9 Positionnement des enceintes Enceinte arrière haute Enceinte arrière haute Enceinte centrale haute Enceinte centrale haute Enceinte avant haute Enceinte avant haute Enceinte centrale Enceinte surround Enceinte surround gauche droite Schéma de positionnement d’enceintes Enceinte surround arrière Enceinte surround arrière dans un système 7.1.6 Le schéma ci-dessus présente un système 7.1.6.
- Page 10 Guide de branchement...
- Page 11 Configuration et utilisation basiques (première installation et instructions de mise en place) 1. Sélection de la langue de l’interface : Les langues disponibles pour l’interface sont le chinois et l’anglais. La langue sélectionnée par défaut est l’anglais. Pour changer de langue, rendez vous dans Menu Principal > System Set > Function Option > Language. 2.
- Page 12 2. Sélection de mode [MODE] [bouton #16 de la télécommande] La sélection de mode applique un traitement DSP uniquement à la source actuellement sélectionnée et non à l’ensemble des entrées. Les différentes options sont : • Pure • Direct • Stereo •...
- Page 13 les importants écarts de volume et est notamment utile pour maintenir un son audible même à bas niveau sonore. Les paramètres disponibles sont : • OFF (désactivé) • ON (activé) • Auto Réglage de la synchronisation labiale [Lipsync Time] : L’option Lipsync Time permet d’ajuster la synchronisation labiale, utile notamment pour synchroniser le flux audio à...
- Page 14 • Enable : Activation / désactivation d’une source → ON : activée → OFF : désactivée • Rename : Renommer une source Chaque source peut être renommée de manière indépendante. Une fois la source sélectionnée, un clavier virtuel s’affiche pour éditer le nom de la source. •...
- Page 15 → Dolby Upmix → DTS:Neural:X • Multi CH PCM : PCM multicanal → Pure → Direct → Stéréo → Multi CH (multicanal) → Dolby Upmix → DTS:Neural:X • Dolby 2CH : Dolby stéréo → Pure → Direct → Stéréo → Multi CH (multicanal) →...
- Page 16 • Speaker distance Ajustement de la distance entre chaque enceinte et la position d’écoute principale. Une fois la distance définie, l’appareil ajuste automatiquement la latence audio. • Subwoofer Sélection du nombre de subwoofer utilisés. → One : 1 → Two : 2 →...
- Page 17 • HDMI Option : Gestion des options des sorties HDMI → Sync to TV Power : permet de synchroniser ou non l’allumage de l’appareil avec l’allumage de la TV. ͫ OFF : désactivé ͫ ON : activé → Standby Video ͫ...
- Page 18 G. About : Informations sur l’appareil • Software update : permet de mettre à jour le firmware (couche logicielle) de l’appareil. Nécessite un fichier .upg adapté. • MCU Version : affiche la version actuelle du microcontrôleur. • DSP Version : affiche la version actuelle du DSP. •...
- Page 19 Caractéristiques techniques Impédance d’entrée (entrée analogique) > 20kOhm Impédance d’entrée 1kOhm Niveau maximum hors distorsion >= 2Vrms (pass-through analogique) Distorsion <= 0.02% (A-Weight, bypass analogique, 1kHz, fonctionnement normal) Réponse en fréquence 10Hz-50kHz (+1/-3dN, pass-through analogique) Gain >= 14dB (pass-through analogique) >= 98dB (A-weight, pass-through analogique) Séparation des fréquences audio >...