1. Microphones
2. Infrared LED
3. Infrared camera
4. Camera light
5. Ambient light sensor (ALS)
6. Time of flight (ToF) sensor
7. Screen
8. Wireless antennas (invisible from the
outside)
9. Power button (with integrated
fingerprint reader*)
10. USB (3.2 Gen 1) Type-A connector
(always-on)
1. Microphones
2. Voyant infrarouge
3. Caméra infrarouge
4. Voyant de la caméra
5. Détecteur de lumière ambiante (ALS)
6. Détecteur ToF (Time of Flight)
7. Écran
8. Antennes sans fil (invisibles de
l'extérieur)
9. Bouton d'alimentation (avec lecteur
d'empreintes digitales intégré*)
10. Connecteur USB (3.2 Gen 1) Type-A
(Always-On)
1. Micrófonos
2. LED infrarroja
3. Cámara de infrarrojos
4. Luz de la cámara
5. Sensor de luz ambiental (ALS)
6. Sensor de hora de activación (ToF)
7. Pantalla
8. Antenas inalámbricas (invisibles
desde el exterior)
9. Botón de encendido (con lector de
huellas digitales integrado*)
10. Conector USB (3.2 Gen 1) Tipo-A
(Always-On)
11. USB (3.2 Gen 1) Type-A connector
12. microSD card slot
13. SD card slot
14. Keyboard
15. Speakers
16. Touchpad
17. Combo audio jack
18. Thunderbolt™ 4 connector
19. HDMI™ connector
20. Charging light
21. Subwoofer
11. Connecteur USB (3.2 Gen 1) Type-A
12. Logement pour carte microSD
13. Logement pour carte SD
14. Clavier
15. Haut-parleurs
16. Pavé tactile
17. Prise audio multifonction
18. Connecteur Thunderbolt™ 4
19. Connecteur HDMI™
20. Voyant de charge
21. Caisson de basse
11. Conector USB (3.2 Gen 1) Tipo-A
12. Ranura de la tarjeta microSD
13. Ranura de la tarjeta SD
14. Teclado
15. Altavoces
16. Área táctil
17. Conector de audio combinado
18. Conector Thunderbolt™ 4
19. Conector HDMI™
20. Luz de carga
21. Subwoofer