05. NOMENCLATURE
( * le premier chiffre indique les quantités concernant le régulateur 3 plateaux, le deuxième les régu lateurs 4 plateaux)
Ind
#
1
204 819
Couvercle
2
204 822
Entretoise
4
204 821
Butée
5
204 915
Vis
7
204 820
Plateau
8
211 374
Corps
9
90 025
Douille à bille
10
204 823
Clapet
13
211 379
Bouchon
15
211 378
Goupille
16
204 828
Tige de clapet
18
211 375
Bloc d'entrée
19
930 151 446 Vis
21
88 177
Vis
22
88 189
Vis
26
88 427
Goupille
203 683
Plaquette de pression
906 030 107 Rivet
Ind
#
17
631 143
Poussoir
20
106 622
Cartouche
25
88 140
Vis
*
106 623
Pochette de joints
17
631 143
Poussoir
20
106 622
Cartouche
25
88 617
Vis
*
106 652
Pochette de joints
17
211 477
Poussoir
20 106 622 0201 Cartouche spéciale
25
88 617
Vis
*
107 149
Pochette de joints
KREMLIN REXSON
PIECES COMMUNES
Désignation
Cover
Spacer
Stop
Screw
Plate
Body
Ball bearing
Valve
Plug
Pin
Valve rod
Inlet block
Screw
Screw
Screw
Pin
Pressure plate
Rivet
PIECES SPECIFIQUES
Désignation
106 621 0131 : Régulateur 3 plateaux
Push rod
Cartridge
Screw
Package of seals
106 621 0141 : Régulateur 4 plateaux
Push rod
Cartridge
Screw
Package of seals
106 621 0241 : Régulateur 4 plateaux spécial
Push rod
Cartridge
Screw
Package of seals
Description
Bezeichnung
Deckel
Muffe
Anschlag
Schraube
Platte
Körper
Kugelbuchse
Ventil
Stöpsel
Splint
Ventilstange
Eingangsspeicher
Schraube
Schraube
Schraube
Splint
Druckplatte
Niet
Description
Bezeichnung
Drücker
Packung
Schraube
Dichtungssatz
Drücker
Packung
Schraube
Dichtungssatz
Drücker
Spezial Packung
Schraube
Dichtungssatz
Page 8
Denominación
Tapa
Tirante
Tope
Tornillo
Plato
Cuerpo
Pico de bolas
Valvula
Tapón
Pasador
Eje de válvula
Bloque de entrada
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Pasador
Placa de presión
Roblón
Denominación
Pulsador
Cartucho
Tornillo
Bolsa de juntas
Pulsador
Cartucho
Tornillo
Bolsa de juntas
Pulsador
Cartucho
Tornillo
Bolsa de juntas
Manuel : 574.014.111
Qté
1
2/3*
2/3*
3/4*
3/4*
1
1
1
2
1
1
1
4
4
4
2
1
2
Qté
1
1
8
1
1
1
8
1
1
1
8
1