Manuels Connexes pour SOUCHIER SmokeScreen 89
Sommaire des Matières pour SOUCHIER SmokeScreen 89
- Page 1 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Notice de montage SmokeScreen Ø89 & 100 Notice de montage et d’entretien NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 2 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Sommaire I. Les différents types de pose ....................3 II. Montage de la barre de charge ..................38 III. Coffret de commande ......................42 Fiche de contrôle sur site. : ...................... 55 Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 3 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Les différents types de pose 1) Pose en applique 2) Pose en linteau 4) Pose en suspente 3) Pose sur poutre Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 4 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Composition d’un ensemble contact de position et montage pour tous les types de pose Contact position d’attente Contact d’arrêt moteur Platine contact de position Bras de levier Contacts de position de sécurité...
- Page 5 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 1) Pose en applique Structure support Support mural Support rideau Ensemble Tube / Tissu Potence Tôle applique Tôle bavette Tôle de fermeture Barre de charge Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 6 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien DETAILS DES ELEMENTS LIVRES ET OUTILS NECESSAIRES A LA POSE Tôle Applique Ensemble Tube / Tissu Tôle bavette Tôle de fermeture Ensemble moteur Ensemble fou Barre de charge Support mural Support mural (Superposé) Support rideau...
- Page 7 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 1 Réceptionner le produit au regard du bon de livraison Etape 2 Installation des supports muraux Procéder au repérage des points de fixation tels qu’indiqués sur le plan tout en utilisant les plaques de recouvrement comme gabarit Percer ces emplacements afin de recevoir des chevilles métalliques à...
- Page 8 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Mise en place des supports pour un appareil Multi-cylindre Superposé ou Juxtaposé Attention : Les perçages de fixation sont identiques en Multicylindre Superposé et Juxtaposé 200 mm 150 mm Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 9 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Règles de mise en place des supports et anti-déflexion Ø89 & 100 Le premier support est positionné à 68.5 mm du bord de la trémie Si 3.500 < Longueur cylindre = (Longueur tube -97)2 –...
- Page 10 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 5 Installation des potences Présenter les potences et insérer la platine de fixation dans le profil supérieur des supports muraux Brider les potences à l’aide de Vis H M6x10 Support Platine de fixation Vis H M6x10...
- Page 11 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 7 Installation des différentes tôles (Tôle bavette) Présenter les tôles bavette puis les fixer sur les potences (Excepté celles d’extrémité) à l’aide de Vis TR Ø5 x 16 Vis TR Ø5x16 Tôles bavette Etape 8 Installation des différentes tôles (...
- Page 12 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 9 Installation de la barre de charge (Avec ou sans détecteur) Présenter la barre de charge puis la fixer à l’aide d’un système Vis + écrou M4 Ecrou M4 Barre de charge Vis M4 x 12 Page...
- Page 13 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 2) Pose en linteau Support mural Support rideau Ensemble Tube / Tissu Potence Tôle face Tôle arrière Tôle bavette Tôle de fermeture Barre de charge Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 14 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien DETAILS DES ELEMENTS LIVRES ET OUTILS NECESSAIRES A LA POSE Tôle face Ensemble Tube / Tissu Tôle arrière Tôle bavette Tôle de fermeture Ensemble fou Ensemble moteur Potence Barre de charge Support rideau Multicylindre Support mural...
- Page 15 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 1 Réceptionner le produit au regard du bon de livraison Etape 2 Installation des supports muraux Procéder au repérage des points de fixation tels qu’indiqués sur le plan tout en utilisant les plaques de recouvrement comme gabarit Percer ces emplacements afin de recevoir des chevilles métalliques à...
- Page 16 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Mise en place des supports pour un appareil Multi-cylindre Superposé ou Juxtaposé Attention : Les perçages de fixation sont identiques en Multicylindre Superposé et Juxtaposé 80 mm 80 mm Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 17 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Règles de mise en place des supports et anti-déflexion Ø89 & 100 Le premier support est positionné à 68.5 mm du bord de la trémie Si 3.500 < Longueur cylindre = (Longueur tube -97)2 –...
- Page 18 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 5 Installation des potences Présenter les potences et insérer la platine de fixation dans le profil supérieur des supports muraux Brider les potences à l’aide de Vis H M6x20 Vis H M6x10 Support Platine de fixation...
- Page 19 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 7 Installation des différentes tôles (Tôle arrière) Présenter les tôles arrière puis les fixer sur les supports muraux (Excepté ceux d’extrémité) à l’aide de Vis TC Ø4.2 x 19 Vis TC Ø4.2x19 Tôles arrière Etape 8...
- Page 20 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 9 Installation des différentes tôles (Tôle de fermeture Droite/Gauche) Présenter les tôles de fermeture puis les fixer aux autres tôles précédemment installées, le tout à l’aide de vis TR Ø5 x 16 pour la partie inférieur (fixation sur la tôle bavette) et de vis TC Ø4.2 x 19 sur les autres face (Tôle face / arrière).
- Page 21 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 3) Pose sur poutre Support mural Support rideau Ensemble Tube / Tissu Potence Tôle face Tôle supérieure Tôle bavette Tôle de fermeture Barre de charge Profil pour montage sur poutre Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 22 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien DETAILS DES ELEMENTS LIVRES ET OUTILS NECESSAIRES A LA POSE Tôle face Ensemble Tube / Tissu Tôle supérieure Tôle bavette Ensemble fou Ensemble moteur Barre de charge Tôle de fermeture Support rideau Potence Support mural...
- Page 23 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 1 Réceptionner le produit au regard du bon de livraison Etape 2 Installation des profils Procéder au repérage des points de fixation tels qu’indiqués sur le plan tout en utilisant les plaques de recouvrement comme gabarit Premier profil positionné...
- Page 24 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Règles de mise en place des supports et anti-déflexion Ø89 & 100 Le premier support est positionné à 68.5 mm du bord de la trémie Si 3.500 < Longueur cylindre = (Longueur tube -97)2 –...
- Page 25 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Fixer les tôles supérieures aux supports en partie arrière à l’aide de vis TC Ø4.2 x 19 Tôle supérieure TC Ø4.2 x 19 Etape 4 Fixer les supports rideau sur les supports muraux (Droite/Gauche) Positionner les supports rideau sur les supports d’extrémité...
- Page 26 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 5 Installation des cylindres Installer l’ensemble tube / tissu préalablement assemblé sur les supports (Dégager le plat de verrouillage pour la mise en place) Principe de fixation du rideau Platine support rideau Plat de verrouillage Sur cette vue la platine du support...
- Page 27 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 7 Installation des différentes tôles (Tôle face) Présenter les tôles face puis les fixer sur les consoles à l’aide de vis TC Ø4.2 x 19 (Excepté celles d’extrémité) Tôle face Vis TC Ø4.2x19 Etape 8 Installation des différentes tôles (Tôle bavette)
- Page 28 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 9 Installation des différentes tôles (Tôle de fermeture Droite/Gauche) Présenter les tôles de fermeture puis les fixer aux autres tôles précédemment installées, le tout à l’aide de vis TR Ø5 x 16 pour la partie inférieur (fixation sur la tôle bavette) et de vis TC Ø4.2 x 19 sur les autres face (Tôle face / supérieure).
- Page 29 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 4) Pose en suspente Rappel sur la protection des tiges filetées Support mural Support rideau Ensemble Tube / Tissu Potence Tôle face Tôle supérieure Tôle bavette Tôle de fermeture Barre de charge Suspente Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 30 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien DETAILS DES ELEMENTS LIVRES ET OUTILS NECESSAIRES A LA POSE Tôle face Tôle supérieure Ensemble Tube / Tissu Tôle bavette Tôle de fermeture Ensemble moteur Ensemble fou Barre de charge Support mural (Superposé) Support mural...
- Page 31 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 1 Réceptionner le produit au regard du bon de livraison Etape 2 Installation des suspentes Procéder au repérage des points de fixation tels qu’indiqués sur le plan tout en utilisant les plaques de recouvrement comme gabarit Percer ces emplacements afin de recevoir des chevilles métalliques à...
- Page 32 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Mise en place des supports pour un appareil Multi-cylindre Superposé ou Juxtaposé Attention : Les perçages de fixation sont identiques en Multicylindre Superposé et Juxtaposé Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 33 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Règles de mise en place des supports anti-déflexion Ø89 & 100 Le premier support est positionné à 68.5 mm du bord de la trémie Si 3.500 < Longueur cylindre = (Longueur tube -97)2 – pour chaque cylindre Etape 3 Présenter les tôles supérieures ainsi que les supports Positionner les tôles supérieures ainsi que les supports puis les fixer à...
- Page 34 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Fixer les tôles supérieures aux supports en partie arrière à l’aide de vis TC Ø4.2 x 19 Tôle supérieure TC Ø4.2 x 19 Etape 4 Fixer les supports rideau sur les supports muraux (Droite/Gauche) Positionner les supports rideau sur les supports d’extrémité...
- Page 35 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 5 Installation des cylindres Installer l’ensemble tube / tissu préalablement assemblé sur les supports (Dégager le plat de verrouillage pour la mise en place) Principe de fixation du rideau Platine support rideau Plat de verrouillage Sur cette vue la platine du support...
- Page 36 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 7 Installation des différentes tôles (Tôle face) Présenter les tôles face puis les fixer sur les consoles à l’aide de vis TC Ø4.2 x 19 (Excepté celles d’extrémité) Tôle face Vis TC Ø4.2x19 Etape 8 Installation des différentes tôles (Tôle bavette)
- Page 37 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 9 Installation des différentes tôles (Tôle de fermeture Droite/Gauche) Présenter les tôles de fermeture puis les fixer aux autres tôles précédemment installées, le tout à l’aide de vis TR Ø5 x 16 pour la partie inférieur (fixation sur la tôle bavette) et de vis TC Ø4.2 x 19 sur les autres face (Tôle face / supérieure).
- Page 38 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Montage de la barre de charge Etape 1 Réceptionner les différents éléments de la barre de charge Etape 2 Mise en place des tiges de blocage Ø4 Insérer les tiges de blocage les unes après les autres dans l’ourlet prévu à cet effet Tissu Tige de blocage Etape 3...
- Page 39 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 4 Mise en place du ‘’U’’ de recouvrement partiel Placer le ‘’U’’ au niveau de la jonction des deux profils puis l’assembler à l’aide de vis auto-perceuse Ø3.9x13 Profils ‘’U’’...
- Page 40 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Etape 5 Fixation des profils au tissu Fixer les profils au tissus à l’aide de vis M4 x 12 et d’un écrou (M4) Ecrou M4 Vis M4 x 12 Etape 6 Fixation des tôles de fermeture ( Etape valable pour le ‘’U‘’de recouvrement partiel Positionner les tôles de fermeture puis les fixer à...
- Page 41 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Barre de charge sans arrêt sur obstacle Barre de charge avec arrêt sur obstacle HORS PV DAS Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 42 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien III. Coffret de commande 1. PRESENTATION : Aspect : 1.1. Modèle présenté QARMOIRE 24V/A Coupure des batteries Alimentation Automate Bornier de raccordement Batteries Vue extérieure du dispositif de commande Schéma d’implantation des composants du dispositif avec bouton de réarmement de commande Description :...
- Page 43 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Synoptiques : 1.3. Frein Ensemble contacts Moteur de position Caisson Moteur Toile Coffret de commande Rappel des exigences de la NF S 61937-12 : Organe de déclenchement manuel situé à une hauteur maximale de 1,30 m ...
- Page 44 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 2. MISE EN OEUVRE : Raccordements 2.1. L’ensemble de ces éléments se raccorde directement sur le bornier de raccordement (situé en partie supérieure du dispositif de commande) et sur les bornes de l’automate : CARATERISTIQUES DES ENTREES/SORTIES Bornier de raccordement Borne...
- Page 45 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Automate Led indication Leds indication de système en l’état des relais de fonctionnement commande Alim. Bus de com. Entrées universelles (Mode CMSI, ODM, Défaut, Obstacle) Relais de Sorties analogiques, triac commande (Led signalisation, (frein,...
- Page 46 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Entrées/Sorties Désignations Entrées/Sorties Type Bornes Détails Détection CMSI Entrée digitale Contact sec M1 / G0 Selon le mode de fonctionnement du CMSI. Pour le CMSI en mode Emission, contact fermé = Détection Incendie Pour le CMSI en mode Rupture, contact ouvert = Détection Incendie Détection ODM...
- Page 47 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Organes de détection manuel (ODM) 2.2. En cas d’absence d’organe de détection manuel, relier la borne M2 de l’automate à son commun G0. Mode CMSI 2.3. Par défaut, le CMSI est configuré en mode Emission. Pour passer en mode Rupture, relier la borne M8 à son commun G0. L’armoire est livrée avec un relais 48V pour la détection incendie.
- Page 48 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Raccordement pour les moteurs suivants en cas de configuration multicylindre Cable moteur N°2 N°3 et N°4 Boite de raccordement intérmédiaire ARMOIRE DE COMMANDE PRINCIPALE Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 49 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Fonctionnement de l’E.A.E.S 2.6. Vérifier le voyant de bon fonctionnement sur la carte mère : Led verte : tout est ok Led orange : défaut secteur Led rouge : défaut batterie ou chargeur ou absence utilisation Installations 2.7.
- Page 50 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 2.9.3 Dimensions Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 51 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 2.9.4 Détails de l’interface Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 52 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 53 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien Page NM SMOKESCREEN_C du 05/12/2022...
- Page 54 SMOKESCREEN CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien 3. Mise en service Initialisation des coffrets: NOTA : Cette opération est nécessaire à chaque arrêt total du coffret (Coupure secteur et batteries) Enclencher le disjoncteur de l’alimentation secteur Enclencher le disjoncteur des batteries 4.
- Page 55 CRAN DE CANTONNEMENT MOBILE Notice de montage et d’entretien FICHE DE CONTROLE A retourner au siège si POSE SOUCHIER-BOULLET afin de valider la fin des travaux Pour DOSSIER DE RECOLLEMENT si POSE CLIENT N° DE COMMANDE : AR …………………… CHANTIER : ……………………………………………………………………………...