Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Modèles:
Pulvérisateur ULV pour la lutte contre les mauvaises herbes
dans les cultures particulières, tels que les pépinières, les vergers et vignobles, les
cultures maraîchères et de plantes ornementales, ainsi que l'agriculture, les forêts, les
de produits ROUNDUP
Important :
Avant toute utilisation, lire attentivement le manuel d'utilisation de l'appareil et du produit
phytosanitaire utilisé !
Respecter les consignes de sécurité !
Consulter le fabricant pour toutes questions sur le produit phytosanitaire !
Respecter les obligations et règlements régionaux relatifs à l'utilisation d'herbicides et, le cas
échéant, demander les autorisations nécessaires aux autorités compétentes (par ex. l'Office de
protection des végétaux) !
Seules des personnes compétentes sont autorisées à utiliser ces appareils.
Consignes d'utilisation de l'appareil :
Réglage : Cet appareil n'est pas conçu pour l'épandage d'eau.
Utiliser de l'herbicide pour tester le type de pulvérisation et calibrer le débit de produit.
Utilisation : Placer le bouclier directement sur le sol. Risques de formation de brouillard de produit
lorsque le bouclier est trop éloigné du sol.
Nettoyage : Ne pas nettoyer l'appareil au moyen d'un nettoyeur à haute pression ou d'un jet d'eau fort.
Les émissions de bruit de l'appareil sont inférieures à 70 dB(A).
Fabricant :
Mantis ULV-Sprühgeräte GmbH
Germany 21502 Geesthacht, Vierlander Str. 11 a
Téléphone +49(0)4152 / 8459-0, FAX +49(0)4152 / 8459-11
Web: www.mantis-ulv.com Email: mantis@mantis-ulv.com
MANKAR-Roll
MANKAR - ONE , MANKAR - TWO
tous les types de S- et Flex- modèles
communes et les zones non cultivées
Ces appareils ont été conçu pour l'épandage
non dilués (glyphosate).
1
15.12.2014
Publicité
Manuels Connexes pour Mantis ULV MANKAR-Roll MANKAR-ONE
Sommaire des Matières pour Mantis ULV MANKAR-Roll MANKAR-ONE
- Page 1 Nettoyage : Ne pas nettoyer l’appareil au moyen d’un nettoyeur à haute pression ou d’un jet d’eau fort. Les émissions de bruit de l’appareil sont inférieures à 70 dB(A). Fabricant : Mantis ULV-Sprühgeräte GmbH Germany 21502 Geesthacht, Vierlander Str. 11 a Téléphone +49(0)4152 / 8459-0, FAX +49(0)4152 / 8459-11 Web: www.mantis-ulv.com Email: mantis@mantis-ulv.com...
- Page 2 MANKAR-Roll ® Pour l’épandage de produits Roundup non dilués (glyphosate) Les indications contenues sur cette page s'appliquent à tous les appareils MANKAR-Roll. Vous trouverez des informations détaillées relatives au montage, à l'utilisation et aux pièces de rechange dans les pages suivantes : MANKAR -ONE : page 4, 6-9 MANKAR -TWO :...
-
Page 3: Nettoyage
Fonctionnement de l’appareil : Les buses rotatives sont entraînées par un accumulateur rechargeable. Pour tous les appareils indiqués, le dosage s'effectue au moyen d'une pompe placée sur la roue et ce en fonction de la distance parcourue. Les gouttes sont formées par la force centrifuge de la buse rotative. La buse rotative projette ensuite les gouttes vers le bas dans un segment réglable en continu. - Page 4 MANKAR-ONE 45 MANKAR-ONE-S Flex Collecteur pour la vidange du contenu du réservoir Montage Vérification de la quantité épandue Monter le guide du guidon (A) sur le châssis-support de Étaler le support (p. ex. du carton ou du papier) sur le la pompe (B).
- Page 5 MANKAR-TWO Flex Collecteur pour la vidange du contenu du réservoir Vis de blocage du bouclier La vis à six pans creux sous le bouclier permet de régler la tension du ressort Vis de préréglage de la du joint pivot. largeur de pulvérisation Montage Vérification de la quantité...
- Page 6 PièceN° art. Désignation 1 102530 Bride de fixation pour ITT SURE-SEAL, cavalier 2 104132 Cache de protection, avant Mankar-Roll 3 100085 Passe-câble 6 mm, MS pour jeux de pompes MAFEX / MANKAR 4 104151 Réglage en hauteur, adaptateur Mankar-Roll 5 101145 Vis à six pans creux, M 8 x 16 mm 6 101209 Ecrou, M4, VA 7 104170 Porte-câble, plastique Mankar-Roll 8 100998 Vis à...
- Page 7 PièceN° art. Désignation 1 102974 Interrupteur à pression, voyant lumineux vert (rond), pour MANTRA et MANKAR-Roll 2 104431 Protège-guidon Mankar-Roll 3 100441 Couvercle pour réservoir 1 L avec trou, pour appareils MANKAR 4 104240 Support pour réservoir, 1 litre Mankar-Roll 5 104250 Vis à...
- Page 8 PièceN° art. Désignation 1 104855 Bouclier 55 cm Mankar-Roll 2 104840 Bouclier 40 cm Mankar-Roll 3 a 104825 Bouclier 25 cm, droite Mankar-Roll 3 b 104824 Bouclier 25 cm, gauche Mankar-Roll 4 104702 Réglage en hauteur, TWO Mankar-Roll 5 104730 Support pour bouclier, (S) ONE, Flex Mankar-Roll 6 104311 Douille de montage, joint pivot Mankar-Roll 7 104313 Douille centrale, joint pivot Mankar-Roll 8 104315 Manche pour ressort à...
- Page 9 4a/b PiècN° art. Désignation PiècN° art. Désignation 104225 Mankar-ONE, powerpack 103824 Buse pour MANKAR-TWO Flex 104224 Mankar-TWO, powerpack 103825 Module de moteur pour buse à segment MANKAR-TWO Flex 104220 Boîtier du Powerpack Mankar-Roll 100478 Disque pour buse à herbicide 100450 Accumulateur 6 V – 7 Ah 101996 Module de segment pour buse à...
-
Page 10: Elimination Des Dysfonctionnements
Elimination des dysfonctionnements Dysfonctionnement Cause Remède Buse encrassée Nettoyer soigneusement la buse ; le cas échéant, Le disque de la éliminer les morceaux de plantes buse ne tourne pas Accumulateur vide Charger l’accumulateur Fusible défectueux Remplacer le fusible sur le Powerpack (fusible de rechange dans le boîtier du Powerpack) Aucun contact électrique Contrôler le câble et les prises... -
Page 11: Déclaration De Conformité Ce Au Sens De La Directive 2006/42/Eg
Déclaration de conformité CE Au sens de la directive 2006/42/EG La société Mantis ULV-Sprühgeräte GmbH, Vierlander Strasse 11 a, 21502 Geesthacht Déclare en toute responsabilité que les produits suivants Chariot pulvérisateur MANKAR Type MANKAR-ONE, MANKAR-TWO répondent aux exigences fondamentales pertinentes en matière de sécurité et de santé de la directive 2006/42/EG...