Télécharger Imprimer la page

OMAS Van Berkel International VOLANO Serie Manuel D'instructions page 30

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

uso. Devem também ser limpas
após um período de inactivida-
de, antes do uso. Utilize luvas
de protecção resistentes ao
corte e ao rasgo e opere sem-
pre com extremo cuidado.
Produtos para a limpeza:
utilize exclusivamente água
com um pano macio e esponjo-
so e eventualmente uma esco-
va de nylon semi-rígida para as
zonas da mesa e do empurra-
dor. Não limpe a máquina com
jactos de água ou vapor ou com
métodos similares.
DESMONTAGEM
- Assegure-se de que a pro-
tecção cubra devidamente a
lâmina (9)
- Extraia manualmente o pa-
rafuso de bloqueio do protec-
tor de fatia e remova este últ-
imo.
- Remova a bandeja.
- Gire a alça e extraia o empur-
rador (Fig. 10).
- Remova a mesa móvel giran-
do a alavanca de bloqueio no
sentido anti-horário: levante
somente a mesa e remova-a.
- Extraia a mesa de recolha. Se
a mesa estiver bloqueada por
meio de dois pernos laterais,
afrouxe-os antes de proceder
com a extracção.
CUIDADO! Em alguns
!
modelos é preciso mover
a mesa móvel para a frente an-
tes de levantá-la com o empur-
rador.
LIMPEZA
- Lâmina: pressione um pano
humedecido contra a super-
fície da lâmina e mova-o lenta-
mente a partir do centro para
fora, conforme mostrado na
figura, no lado do protector da
lâmina e também no lado opo-
All manuals and user guides at all-guides.com
sto. Seque executando a me-
sma operação e utilizando um
pano seco;
ADVERTÊNCIA!
!
accione a máquina de
cortar durante as fases de lim-
peza da lâmina.
- anel de segurança: utilize
uma escova de nylon semi-ríg-
ida para limpar a zona compre-
endida entre a lâmina e o anel
de protecção;
CUIDADO Lâmina afia-
!
da, perigo de corte!
Sempre que a lâmina não esti-
ver coberta pela protecção,
preste a máxima atenção para
manter as mãos o mais afasta-
do possível da zona não prote-
gida.
- corpo da máquina: limpe o
corpo da máquina com um
pano humedecido ou uma
esponja e água. Seque cuidado-
samente.
REMONTAGEM
- Assegure-se de que a pro-
tecção cubra devidamente a
lâmina (9);
- reposicione correctamente a
bandeja;
- feche o protector de fatia;
- utilizando o manípulo do vo-
lante, gire este último (7) a fim
de permitir o avanço completo
(em direcção a si próprio) da
mesa de contenção móvel (4);
- executando um movimento
vertical do alto para o baixo, re-
monte a mesa móvel e restaure
a sua posição original.
CUIDADO: em alguns
!
modelos é preciso posi-
cionar a mesa móvel e empur-
rá-la em seguida para fixá-la
correctamente
Feche a alavanca ou aperte o
manípulo na mesa móvel, se
houver.
Não
ao
suporte.
30
MANUTENÇÃO
Afiação da lâmina
Frequência e tempo de dura-
ção da afiação dependem do
tipo de uso do equipamento.
CUIDADO Lâmina afia-
!
da, perigo de corte!
Sempre que a lâmina não es-
tiver coberta pela protecção,
preste a máxima atenção para
manter as mãos o mais afasta-
do possível da zona não prote-
gida.
Para a afiação das lâminas, siga
os passos em função do mode-
lo indicado:
PARA O MODELO
VINTAGE (Fig. 6)
- Limpe cuidadosamente a lâ-
mina removendo os resíduos
de gordura
- Assegure-se de que a pro-
tecção cubra devidamente a
lâmina
- Afaste a mesa móvel da lâmina
- Levante o afiador e gire-o a
um ângulo de 180°
- Abaixe delicadamente o afia-
dor, a lâmina se posicionará au-
tomaticamente entre as duas
mós
- Pressione o botão (B) por
aproximadamente 10-15 se-
gundos e gire contemporanea-
mente o volante. Solte o botão
(B), pressione o botão (C) por
cerca de 2-3 segundos e solte-
-o em seguida.
- Interrompa o movimento de
rotação do volante
- Somente após a parada com-
pleta da lâmina, recoloque o
afiador na sua posição original
e aperte firmemente o manípu-
lo de bloqueio.
PARA O MODELO
HERITAGE (Fig. 7)

Publicité

loading

Produits Connexes pour OMAS Van Berkel International VOLANO Serie