Publicité
Liens rapides
Instructions de montage et manuel d'utilisation
PLAQUE DE CUISSON AU GAZ PROPANE
Certifié selon la norme ANSI Z21.89-CSA 1.18-2017
Appareil à gaz spécialisé de cuisine extérieure
LISEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT DE TENTER D'ASSEMBLER
Assemblage adulte requis. Gardez les vis et les pièces hors de portée des enfants.
Pour toute assistance, contactez notre service à la clientèle au 1-800-266-1414 du lundi au
Bismar inc. - 9 rue De Montgolfier, Boucherville (Québec) J4B 8C4 Canada
Modèle # MGP-23 - MGP-24
MGP-23
MGP-24
Conservez cette notice pour consultation ultérieure.
OU D'UTILISER CE PRODUIT.
NE RETOURNEZ PAS VOTRE APPAREIL AU POINT D'ACHAT
vendredi de 8h AM à 17h PM ou par courriel à ventes@bismar.com
Avertissement:
MGP-23 : 665-023
MGP-24 : 665-024
Publicité
Sommaire des Matières pour Martin MGP-23
- Page 1 Instructions de montage et manuel d'utilisation PLAQUE DE CUISSON AU GAZ PROPANE Modèle # MGP-23 - MGP-24 MGP-23 MGP-24 Certifié selon la norme ANSI Z21.89-CSA 1.18-2017 Appareil à gaz spécialisé de cuisine extérieure Conservez cette notice pour consultation ultérieure. Avertissement: LISEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT DE TENTER D'ASSEMBLER OU D'UTILISER CE PRODUIT.
- Page 2 AVERTISSEMENTS SYMBOLES DE SÉCURITÉ: Lors de l'utilisation de cet appareil, les précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées. Lisez et comprenez la signification de ces symboles avant d'assembler. DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves DANGER Soyez attentif à...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES Avertissements..................2, 4-9 Mode d'emploi...................10 Dimension du produit ................11 Vue éclatée....................12 Liste des pièces..................13 Instructions de montage................14 Soins et entretien.................15-16 Dépannage....................17 Garantie.....................18 REMARQUE: Avant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste de contenu et le contenu du matériel.
- Page 4 (p. ex. 911) et ne vous approchez pas de l'appareil. Equipé pour utilisation sur: Propane. Main Max. Note d'entrée: 25,500 BTU/H (MGP-23) 34,000 BTU/H (MGP-24) Certifié selon la norme ANSI Z21.89-CSA 1.18-2017 Appareil à gaz spécialisé de cuisine extérieur AVERTISSEMENT: POUR USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT.
- Page 5 AVERTISSEMENT • Les liquides de cuisson chauds peuvent rester dangereusement chauds longtemps après la cuisson. NE JAMAIS manipuler l'appareil de cuisson tant que le liquide de cuisson ne s'est pas refroidi à moins de 115˚F (45˚C). NE déplacez PAS l'appareil lorsqu'il est utilisé. •...
- Page 6 AVERTISSEMENTS • Vérifiez et nettoyez les tubes du brûleur / venturi pour les insectes et les nids d'insectes. Un tube bouché peut entraîner un incendie sous l'appareil. • Assurez-vous que rien n'entrave le flux de combustion ou la ventilation de l'air. •...
- Page 7 AVERTISSEMENT : RÉSERVOIR LP DANGER Avant chaque utilisation, vérifiez s'il y a des traces d'abrasion, d'usure, de coupures ou de fuites sur le tuyau. Si les dommages sont évidents, le tuyau doit être remplacé avant l'utilisation de l'appareil. Ne pas entreposer de bouteille de GPL sous le barbecue ou à proximité de celui-ci et de toute source de chaleur. Ne jamais remplir une bouteille de GPL à...
- Page 8 AVERTISSEMENTS: RÉSERVOIR LP RACCORDEMENT DU RÉGULATEUR AU RÉSERVOIR LP: Assurez-vous que la valve de la bouteille est fermée dans le sens horaire. Vérifiez la valve de la bouteille pour vous assurer Poignée qu'elle a les filetages mâles externes appropriés triangulaire OPD comme sur l'image ci-dessus (type 1 ANSI Z21.81).
- Page 9 AVERTISSEMENTS : RÉSERVOIR LP ÉTAPES DE FUITE D'ESSAI: 1. Utilisez un pinceau propre et une solution d'eau et de savon 50/50. REMARQUE: Utilisez un savon doux et de l'eau. NE PAS utiliser d'agents nettoyants ménagers. Dommages au gaz les composants du train pourraient en résulter. 2.
- Page 10 MODE D'EMPLOI INSTRUCTIONS POUR LE BRÛLEUR D'ÉCLAIRAGE: 1. Lisez toutes les instructions avant d’allumer l’appareil. 2. Assurez-vous que tous les boutons de commande sont OFF/ARRÊT OFF/ARRÊT OFF/ARRÊT NSTR CTIVES D 'ALLU 1. R ALL I NSTR CTIO NS BEF ORE L HTING ISEZ L ES INST...
- Page 11 être prêt à utiliser l'extincteur approprié avant d'utiliser cet appareil. DIMENSION DU PRODUIT 35" H=9" L=23.2" W=21.2" ATTENTION Le tuyau est un risque de trébucher MGP-23 35" H=9" L=27.9" W=21.2" ATTENTION Le tuyau est un risque de trébucher MGP-24 Dimensions Modèle...
- Page 12 VUE ÉCLATÉE MGP-23 MGP-24...
- Page 13 REMARQUE : Lavez toutes les pièces qui entrent en contact avec de l'eau ou de la nourriture avec de la nourriture ou de l'eau avec de l'eau tiède savonneuse, rincez-les et essuyez-les. Partie # La description Image Qté MGP-23 Corps de la plaque MGP-24 Plaque de cuisson Boîte à graisse Pattes réglables...
- Page 14 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 1 Choisissez une bonne zone de montage dégagée, posez un carton pour protéger le fini de la plancha à gaz et la zone de montage. Placez le corps de la plaque (1) à l'envers. Visser 4 pieds réglables (4) dans le corps de la plaque (1).
- Page 15 SOINS ET ENTRETIEN COMMENT NETTOYER: MISE EN GARDE Laisser l'unité refroidir complètement (115˚F o u 45˚C) avant d'effectuer tout nettoyage. Des soins appropriés et l'entretien de l'appareil permettront à votre produit de fonctionner correctement. Maintenez la zone de l'appareil dégagée et exempte de matériaux combustibles, d'essence et d'autres vapeurs et liquides inflammables.
- Page 16 SOINS ET ENTRETIEN MATÉRIAUX DE NETTOYAGE SUGGÉRÉS: • Eau chaude • Détergent liquide doux pour la vaisselle • Doux, tampon de nettoyage en nylon La plaque ne cuit pas uniformément.
- Page 17 DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions Les brûleurs ne peuvent pas 1 / la bouteille de gaz GPL est vide 1 / Remplacer par une bouteille pleine être allumés par le système 2 / Détendeur défectueux 2 / Vérifier ou remplacer le détendeur d'allumage existant 3 / Obstructions dans les brûleurs 3 / Nettoyer les brûleurs...
- Page 18 Bismar Company (1991) constituée en personne morale (cité « Bismar » dans le présent document) garantit votre plaque de cuisson. Les plaques de cuisson au gaz propane MARTIN MGP-23 et MGP-24 sont garantie pour un (1) an contre tout défaut de matériel et de fabrication applicable à compter de la date d'achat et ne s'applique qu'à...