Publicité
Liens rapides
Numéro du Modèle 831.108150
Numéro de Série
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus.
Autocollant
du Numéro
de Série
VOUS AVEZ DES QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine-
ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques-
tions concernant l'assemblage de
ce produit ou que vous décou-
vrez que certaines pièces sont
défectueuses ou manquantes,
nous sommes à votre disposition
pour résoudre vos problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS
INUTILES, VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens
qualifiés sont là pour répondre à
toutes vos questions.
SERVICE À LA CLIENTÈLE:
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30, heure de l'est (excepté les
jours fériés)
ATTENTION:
attentivement ce manuel de l'uti-
lisateur avant d'utiliser le tapis
roulant. Conservez ce manuel
pour références ultérieures.
All manuals and user guides at all-guides.com
LIVRET D'INSTRUCTIONS
Lisez
www.imagefitness.com
nouveaux produits, prix, conseils
de santé et beaucoup plus!
SEARS CANADA, INC. TORONTO, ONTARIO, M5B 2B8
Demande de Brevet Déposée
Notre site internet
®
Publicité
Sommaire des Matières pour Image Fitness Renew 815
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® Demande de Brevet Déposée Numéro du Modèle 831.108150 Numéro de Série LIVRET D’INSTRUCTIONS Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus. Autocollant du Numéro de Série VOUS AVEZ DES QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Table des Matières Emplacement des Autocollants de Précaution ..........2 Conseils de Sécurité...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils Importants de Sécurité ATTENTION: Pour réduire les risques de noyades, de chocs électriques, ou de blessures graves, lisez les instructions importantes suivantes avant de vous servir du jacuzzi. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS 1.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Si l’unité continue à fonctionner après avoir 27. DANGER—Pour réduire les risques de noya- appuyé le bouton “test”, l’ICMT est endom- de: L’immersion prolongée dans le jacuzzi magé. N’utilisez pas le jacuzzi avant que peut causer de l’hyperthermie, une condition l’ICMT n’ait été...
- Page 5 Pour votre bénéfice, lisez attentivement ce livret avant d’utiliser le IMAGE ® RENEW 815. Si vous Nous vous suggérons d’étudier le schéma ci-dessous avez plus de questions à propos de cet appareil, et de vous familiariser avec les pièces avant de conti- contactez notre service à...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Emplacement pour le Jacuzzi Hydrothérapique Il y a plusieurs facteurs à considérer quand vous choisissez l’emplacement de votre jacuzzi. Ces facteurs varient selon votre choix d’utiliser le jacuzzi à l’intérieur ou à l’extérieur. Nous avons fait une liste de plusieurs facteurs grâce auxquels vous pourrez décider où...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage Avant de commencer l’assemblage, lisez les • L’assemblage requiert la pompe incluse. La clé instructions suivantes avec attention: plate incluse n’est pas nécessaire pour l’assem- blage. Celle-ci est utilisée pour enlever le capu- •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Orientez l’ensemble du jet, côté sec, (A) comme indi- qué et placez-le près des trois trous dans la Housse Petit Gonflable (29). Trou Glissez le Joint de la Sonde (46) pardessus les Prise sillons du branchement qui se trouve sur l’Assemblage de la Sonde (30).
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Attachez l’embout sur la pompe (à air) à la valve de Valve à Air la Housse Gonflable (29) avec le côté avec le tri- angle. Utilisez la pompe à air pour remplir d’air le fond de la Housse Gonflable.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du Jacuzzi Hydrothérapique Le jacuzzi a été crée pour contenir jusqu’à trois branchez-le dans une prise de courant mise à la terre adultes. Le jacuzzi contient jusqu’à 268 gallons d’eau capable de soutenir 15 ampères ou plus. Aucun autre et offre un système automatique et programmable de appareil ne devrait être branché...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com vérifiez que l’unit´du jet du jacuzzi fonctionne correcte- tournant un quart de ment, et que vous avez laissé l’eau circulé pendant un tour dans le sens des Fermoir moment. vous pouvez enlevez la couverture du jacuz- aiguilles d’une montre.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com l’unité de jet du jacuzzi (voir les instructions à la VIDER LA POMPE page 10) à chaque fois que vous nettoyez le filtre L’unité du jet du Jacuzzi comprend un filtre à cycle Après avoir vidé...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien NETTOYER LA HOUSSE GONFLABLE Lisez et suivez toujours les conseils sur le produit, à moins qu’il ne vous en est pré- La housse du jacuzzi doit être nettoyée avec une cisé autrement. solution de savon doux.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com ASEPTISER LE JACUZZI selon plusieurs facteurs tels que le nombre de per- sonnes ayant utilisées le jacuzzi, la température, les Contactez un magasin qui vend des produits pour pis- conditions de l’eau, etc. L’entretien correct de l’eau de cines ou jacuzzis pour recevoir plus d’information votre jacuzzi est un procédé...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 7. SYMPTÔME: La pompe a une fuite entre la vous laissez le jacuzzi seul. Quand l’unité du pompe entre la pompe et le moteur. jet du jacuzzi est branchée ou si les boutons sur la console ne sont pas touchés pendant a.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com RÉFÉRENCES . du Modèle: . de Série: Nom du Détaillant: Date d’Achat: Adresse du Détaillant:...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Limitée de 90 Jours ICON DU CANADA INC., garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première sous des conditions d'usage normales pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Est couvert spécifiquement sous cette garantie, la protection du jacuzzi, la plomberie, les éléments et le bois ou l’entourage extérieur.
- Page 20 2. Le NOM de ce produit (IMAGE ® RENEW 815 jacuzzi) 3. Le NUMÉRO DE SÉRIE de ce produit (voir la couverture de ce manuel) 4. Le NUMÉRO de PIÈCE et la DESCRIPTION de la (les) pièce(s) (voir le SCHÉMA DÉTAILLÉ et la LISTE DES PIÈCES qui se trouvent au centre de ce manuel).
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Retirez et gardez la Liste des Pièces et le Schéma Détaillé de ce livret pour références ultérieures. À l’aide de l’information obtenue auprès de nos prolongé. Parce que l’eau absorbe la chaleur lente- consommateur, nous avons recueilli des informa- ment, il faut environ 1 à...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES—N˚ de Modèle 831.108150 R1199A N°. de N°. de Pièces Qté Description Pièces Qté Description Commutateur de Pression Température NSP/Hors Service Joint du Côté Mouillé Sonde de la Température Maximale Écrou du Côté Mouillé Couverture Gonflable Pied en Caoutchouc Vis #8 x 1/2”...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ—N˚de Modèle 831.108150 R1199A...