WULKEN 66001825 Guide D'utilisation

DÉTECTEUR DE MONTANTS 3 EN 1
3 IN 1 STUD DETECTOR
1
STUD DEEP METAL AC
2 3
4
L'appareil s'éteint de lui-même après une minute d'inactivité afin de
préserver les piles. /
After 1 minute of non-use, the tester will automatically
switch off to save batteries.
MODE D'EMPLOI :
Allumer et éteindre l'appareil :
Allumer : appuyez une fois sur le bouton « ON/OFF ».
Éteindre : réappuyez sur le bouton « ON/OFF ».
Sélection du mode :
Appuyez sur le bouton de sélection du mode pour afficher et sélectionner
le mode. Vous devriez entendre un « bip » chaque fois que vous appuyez sur
le bouton.
Modes « stud scan » (détection de montant) et
« deep scan » (détection en profondeur)
• Utilisez le mode « stud scan » pour les murs d'une
épaisseur jusqu'à environ ¾" (18 mm).
• Utilisez le mode « deep scan » pour les murs d'une
épaisseur jusqu'à environ 1 ¼" (32 mm).
• Placez l'appareil à plat contre le mur. Sélectionnez
le mode. Appuyez sur le bouton de détection et
maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous
entendiez un « bip ».
Faites glisser lentement l'appareil horizontalement
sur le mur, de gauche à droite.
Lorsque l'écran ACL affiche des barres pleines et
qu'un son régulier retentit, cela signifie que vous
avez détecté le bord du montant. Marquez la
surface à cet endroit.
Continuez à appuyer sur le bouton « ON/OFF » et
balayez au-delà de l'endroit marqué jusqu'à ce que
les barres disparaissent de l'écran.
Sans relâcher le bouton de détection, faites glisser
l'appareil dans la direction opposée pour localiser
l'autre bord du montant. Marquez la surface à ce
deuxième endroit. Le milieu du montant se situe
précisément entre les deux marques.
1. Écran ACL
2. Bouton « ON/OFF » (marche/arrêt)
3. Bouton de sélection du mode
4. Bouton de détection
1. LCD display
2. ON/OFF button
3. Mode selector button
4. Scan button
ALIMENTATION
L'appareil nécessite une pile de 9 V pour fonctionner.
INSTALLATION DE LA PILE
1. Ouvrez le couvercle au dos du boîtier de l'appareil.
2. Insérer la pile dans le boîtier et replacez le couvercle.
POWER SUPPLY
The tool requires one 9 V battery to operate.
BATTERY INSTALLATION
1. Open battery cover on back of case.
2. Insert battery into case and replace battery cover.
USER INSTRUCTIONS:
Turning the power on/off:
On: Press the ON�OFF button once.
Off: Press the ON�OFF button again.
Mode selection:
Press the mode selector button to display and select the mode. You should
hear a "bleep" each time you press the button.
Stud scan and deep scan modes:
• Use stud scan mode for depths to about ¾" (18 mm).
• Use deep scan mode for depths to about 1 ¼" (32 mm).
• Position the scanner flat against the wall. Select the mode. Press and hold
the scan button until the beeper beeps.
Slowly slide the device horizontally across the wall, left to right.
When full bars appears on the LCD and a steady tone sounds, you have
located the edge of the stud. Mark this spot.
Continue pressing the ON�OFF button in and scan beyond the marked
spot until the bars disappear.
Without releasing the scan button, slide the scanner in the opposite
direction to locate the other edge of the stud. Mark this second spot. The
middle of the stud is centered between the two marks.
GUIDE D'UTILISATION
USER GUIDE
66001825