Table des Matières
Publicité
Tabelle 4
GER ÄTEP AR AM E TER
Standardwerte sind unterstrichen
AUFSTARTVERHALTEN
Nach einem Spannungsausfall ist der Ausgang eingeschaltet. Wird in-
nerhalb von 5 Minuten kein Temperaturwert empfangen, wechselt der
Thermostataktor auf Notbetrieb, d.h. der Ausgang wird im 40-Minuten-
takt ein- und ausgeschaltet, zusätzlich blinkt LRN.
KANAL DEAKTIVIERT
Kanal 1 deaktiviert
Kanal 1 aktiviert
Kanal 2 deaktiviert
Kanal 2 aktiviert
MANUELLER EINLERNMODUS
Doppelklick
Einfachklick
MANUELLE RÜCKMELDUNG
UTE Einlernsequenz starten
UTE Auslernsequenz starten
Lerntelegramm senden
REPEATER
Bei Problemen mit der Empfangsqualität kann die Repeaterfunktion ak-
tiviert werden. Dann sendet der Aktor alle empfangenen Funktele-
gramme verstärkt weiter. Innerhalb eines Umkreises von 5 Metern darf
nur ein Gerät als Repeater aktiviert werden.
Aus
Level 1:
Verstärkt nur Originaltelegramme
Level 2:
Verstärkt Originaltelegramme und bereits einmal verstärkte
Telegramme
RÜCKMELDUNGEN TELEGRAMMTYP
RPS Wippe
Kanal 1 ein:
AI
Kanal 1 aus:
AO
Kanal 2 ein:
BI
Kanal 2 aus:
BO
RPS Taste
Kanal 1 ein:
AI pushed
Kanal 1 aus:
AI released
Kanal 2 ein:
AO pushed
Kanal 2 aus:
AO released
4BS
Format:
0x ss tt pp 0C
ss = aktiver Sollwert:
0...255, relativ zum Sollwertbereich
tt = Temperatur:
0...255 = 0...40.8 °C
pp = Parameter:
Bit 0: 1 = Relais ein
Bit 1: 1 = Zweiter Sollwert aktiv
Bit 2: 1 = Fenster offen
Bit 3: 1 = Notbetrieb ein
Bit 4-7 = Kanalnummer 0...15
VLD
EEP D2-34-01
RÜCKMELDUNGEN ZEITPUNKT
Keine Rückmeldung
Bei Zustandsänderung
Bei Zustandsänderung und alle 3 Min
Bei Zustandsänderung und alle 30 s
SICHERHEITSCODE ERLAUBT
Standardmässig kann mit dem Sicherheitscode A9081919 der Fernzu-
griff via E-Tool freigeschaltet werden, damit der Servicetechniker im
Fehlerfall Zugriff auf den Aktor hat. Ist das nicht erwünscht, muss diese
Funktion ausgeschaltet werden.
Ja
Fernzugriff kann über Sicherheitscode freigeschaltet werden
Nein
Fernzugriff kann nicht über Sicherheitscode freigeschaltet werden
SOLLWERTBEREICH
0 ... 40.8 °C
12 ... 32 °C
8 ... 30 °C
Beispiele:
Repeater Level 2:
Rückmeldungen bei Zustandsänderung
Rückmeldung Telegrammtyp VLD
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
LRN leuchtet / allumé
CLR blinkt / clignote
1
12
15
13
15
15
15
11
13
15 – LRN 2 s drücken – 2 – LRN drücken
15 – LRN 2 s drücken – 6 – LRN drücken
15 – LRN 2 s drücken – 12 – LRN drücken
LRN erlischt / S'éteint
CLR leuchtet 1 s und erlischt
s'allume 1 s et s'éteint
2
3
4
Tableau 4
P AR AM ÈTRES DE L' APP AR EIL
Les valeurs par défaut sont soulignées
COMPORTEMENT DE DÉMARRAGE
Après une coupure de courant, la sortie est en marche. Si aucune tem-
pérature n'est captée dans l'espace de 5 minutes, l'actionneur thermos-
tat passe au régime secours, c'est-à-dire, la sortie est mise en
marche/arrêt toutes les 40 minutes, de plus la touche LRN clignote.
CANAL DÉSACTIVÉ
0
Canal 1 désactivé
1
Canal 1 activé
2
Canal 2 désactivé
3
Canal 2 activé
MODE D'APPRENTISSAGE MANUEL
13
Double-clic
14
Simple clic
FEEDBACK MANUEL
11
Démarrer la séquence de programmation UTE
12
Démarrer la séquence de déprogrammation UTE
13
Envoyer un télégramme de programmation
RÉPÉTEUR
En cas de problèmes avec la qualité de réception, la fonction répéteur
peut être activée. Dans ce cas, les télégrammes radio que l'actionneur
transmet sont renforcés après réception. Dans un rayon de 5 mètres,
un seul appareil ne doit être exploité comme répéteur.
0
Arrêt
Niveau 1: Amplifie uniquement les télégrammes radio d'origine
1
Niveau 2: Amplifie les télégrammes radio d'origine et les télé-
2
FEEDBACK TYPE DE TÉLÉGRAMME
RPS bascule
9
RPS touche
10
4BS
11
12
VLD
FEEDBACK HEURE
5
Pas de compte rendu
6
En cas de changement d'état
7
En cas de changement d'état et toutes les 3 min.
8
En cas de changement d'état et toutes les 30 s.
CODE DE SÉCURITÉ PERMIS
Par défaut, le code de sécurité A9081919 permet d'autoriser l'accès à
distance via E-Tool, afin que le technicien de service puisse accéder à
l'actionneur en cas de dérangement. Si cela n'est pas souhaité, la fonc-
tion peut être désactivée manuellement sur l'actionneur.
Oui
8
L'accès à distance peut être autorisé via le code de sécurité
9
Non
PLAGE DE CONSIGNE
0 ... 40.8 °C
0
12 ... 32 °C
1
8 ... 30 °C
2
Exemples:
Répéateur niveau 2:
Feedback en cas de ch. d'état:
Feedback type télégramme VLD
grammes qui ont déjà été amplifiés une
Canal 1 marche:
AI
Canal 1 arrêt:
AO
Canal 2 marche:
BI
Canal 2 arrêt:
BO
Canal 1 marche:
AI pushed
Canal 1 arrêt:
AI released
Canal 2 marche:
AO pushed
Canal 2 arrêt:
AO released
Format:
0x ss tt pp 0C
ss = valeur consigne:
0...255,
par rapport à la plage de consigne
tt = température:
0...255 = 0...40.8 °C
pp = paramètre:
Bit 0: 1 = relais activé
Bit 1: 1 = deuxième valeur de consigne
Bit 2: 1 = fenêtre ouverte
Bit 3: 1 = régime de secours activé
Bit 4-7 = numéro de canal 0...15
EEP D2-34-01
15 – appuyer LRN 2 s – 2 – appuyer LRN
15 – appuyer LRN 2 s – 6 – appuyer LRN
15 – appuyer LRN 2 s – 12 – appuyer LRN
3412000.docx / 1876109
SW: UPH_V181219 / 31.12.2018 Seite 7 / 8
Publicité
Table des Matières
