Page 2
BIENVENUE Félicitations ! Vous avez rejoint le cercle des cyclistes connectés. CE QU’IL Y A DANS LA BOÎTE Câble de chargement USB Votre Wink Bar Batterie Tag RFID Clé batterie...
Page 3
SOMMAIRE INSTALLATION 1 RETIRER LE GUIDON DE VÉLO EXISTANT 2 INSTALLER SON WINK BAR PREMIÈRE UTILISATION 3 RECHARGER LA BATTERIE 4 INSÉRER LA BATTERIE DANS LE GUIDON APPLICATION MOBILE 5 TÉLÉCHARGER L’APPLICATION 6 CRÉER SON COMPTE PERSONNEL 7 SOUSCRIRE À UN SERVICE PREMIUM 8 PARAMÉTRER SON WINK BAR...
Page 4
SOMMAIRE NAVIGATION RÉGLAGES PHARES 11 CHOISIR LE MODE DES LUMIÈRES 12 ACTIVER UN ÉCLAIRAGE CLIGNOTANT DÉTAILS TECHNIQUES 13 PACK BATTERIE 14 CÂBLE DE RECHARGEMENT 15 CONDITIONS D’UTILISATION DÉCLARATIONS...
Page 5
VAE), 4. Dévisser les quatre vis de la potence. INSTALLER SON WINK BAR 1. Positionner son Wink Bar sur la potence, 2. Visser les vis de la potence, 3. Remettre en place les leviers de vitesses, de freins, l’afficheur et les poignées.
Page 6
PREMIÈRE UTILISATION RECHARGER LA BATTERIE 1. Se munir de la batterie, du câble de chargement et la brancher sur un port USB, 2. Deux voyants s’allument lorsque la batterie est alimentée : un rouge et un vert, Lumières de chargement Port USB 3.
Page 7
APPLICATION MOBILE TÉLÉCHARGER L’APPLICATION 1. Télécharger l’application mobile «Wink Bar» depuis Apple Store ou Google Play. CRÉER SON COMPTE PERSONNEL Après téléchargement, démarrez l’application et appuyer sur Créer un compte, 2. Entrer les informations personnelles requises, lire et accepter les conditions générales d’utilisation,...
Page 8
5. Valider le paiement via Apple Store ou Google Play. PARAMÉTRER SON WINK BAR 1. Se rendre dans le menu de l’application mobile, 2. Sélectionner «Paramétrer Wink Bar», 3. Paramétrer son guidon connecté si besoin.
Page 9
GÉOLOCALISATION GÉOLOCALISER MON VÉLO Le guidon connecté Wink Bar vous permet de géolocaliser votre vélo en cas de mouvement suspect ou vol de votre vélo. Nous vous offrons 3 mois de géolocalisation pour toute nouvelle souscription au service premium. 1. Souscrire au service premium «Alertes et Géolocalisation», (cf. §7) 2.
Page 10
BIENTÔT LUMIÈRE FIXE TOURNER À DROITE TOUT DROIT MAINTENANT LA LUMIÈRE CLIGNOTE RETROUVER LA SUITE DU TUTORIEL DE NAVIGATION SUR L’APPLICATION WINK BAR OU VISIONNER EN VIDÉO NOS TUTORIELS D’UTILISATION DU GUIDON ET DE L’APPLICATION MOBILE DIRECTEMENT SUR WWW.VELCO.BIKE FAQ...
Page 11
RÉGLAGES PHARES CHOISIR LE MODE DES LUMIÈRES 1. Se rendre dans le menu de l’application mobile, 2. Sélectionner «Paramétrer Wink Bar», 3. Appuyer sur «Mode des lumières», 4. Choisir le mode souhaité (ON / Automatique / OFF) En sélectionnant le mode automatique, vos lumières s’allumeront et s’éteindront en fonction de la lumière ambiante.
Page 12
DÉTAILS TECHNIQUES PACK BATTERIE Modèle : 1lCR15/66-2 Conforme aux exigences de l’IEC62133-2 ATTENTION IL Y A RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR Tension nominale : 3.7V UNE BATTERIE DE TYPE INCORRECT. Capacité / Energie : 2Ah / 7.4Wh METTRE AU REBUT LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
Page 14
DÉCLARATIONS Wink Bar est conforme aux normes et certifications suivantes : CE : Indicateur principal de la conformité d’un produit à la législation de l’UE et permettant sa libre circulation sur le marché européen. RED : Directive européenne 2014/53/EU1, qui concerne la mise sur le marché d’équipements radioélectriques.
Page 15
WELKOM Gefeliciteerd! Je bent toegetreden tot de elite fietsclub. WAT ZIT ER IN DE DOOS USB-oplaadkabel Jouw Wink Bar Batterij RFID-tag Batterij sleutel...
Page 16
OVERZICHT INSTALLATIE 1 VERWIJDER HET ORIGINELE STUUR 2 INSTALEER DE WINK BAR EERSTE GEBRUIK 3 OPLADEN VAN DE BATTERIJ 4 PLAATS DE BATTERIJ IN HET STUUR MOBIELE APPLICATIE 5 DOWNLOAD DE APP 6 MAAK JOUW PERSOONLIJKE ACCOUNT 7 INSCHRIJVEN VOOR EEN PREMIUM SERVICE 8 JOUW WINK BAR INSTELLEN SIGNALEN &...
Page 17
OVERZICHT NAVIGATIE LICHTEN INSTELLEN 11 KIES DE MODUS VAN LICHTEN 12 KNIPPERLICHT ACTIVEREN TECHNISCHE GEGEVENS 13 BATTERIJ PAKKET 14 OPLAADKABEL 15 VOORWAARDEN VOOR GEBRUIK VERKLARINGEN...
Page 18
(in het geval van een pedelec), 4. Draai de vier schroeven van de stuurpen los. INSTALLEER JE WINK BAR 1. Plaats de Wink Bar op de stuurpen, 2. Draai de bouten van de stuurpen vast, 3. Plaats de schakelhendels, remhendels, display en handgrepen.
Page 19
EERSTE GEBRUIK LAAD DE BATTERIJ OP 1. Neem de batterij, en sluit deze aan met de geleverde oplaadkabel op een USB-poort, 2. Twee lampjes gaan branden wanneer de batterij wordt aangesloten: een rode en een Lampjes groene, 3. Als het groene lampje uitgaat, is de batterij volledig opgeladen.
Page 20
MOBIELE APPLICATIE DOWNLOAD DE APP 1. Download de mobiele app "Wink Bar" in de Apple Store of bij Google Play. MAAK JE PERSOONLIJKE ACCOUNT AAN 1. Start na het downloaden de app en klik op Account aanmaken, 2. Voer de vereiste persoonlijke informatie in, lees en accepteer de gebruiksvoorwaarden, 3.
Page 21
5. Valideer betaling via Apple Store of Google Play. STEL JOUW WINK BAR IN 1. Ga naar het menu van de mobiele applicatie, 2. Selecteer "Wink Bar instellen", 3. Stel het connected stuur zo nodig in.
Page 22
GEOLOCATIE VIND MIJN FIETS De Wink Bar stelt je in staat om je fiets te traceren in het geval van verdachte bewegingen of diefstal van je fiets. Wij bieden 3 maanden gratis geolocatie voor elk nieuw abonnement op de premium-service.
Page 23
NAVIGATIE BINNENKORT LINKS OPROEP MELDING AFSLAAN VASTE LICHT NU RECHTS RECHTDOOR AFSLAAN LICHT KNIPPERT VIND HET VERVOLG VAN DE HANDLEIDING OP DE WINK BAR APP OF BEKIJK DE VIDEOS RECHTSTREEKS OP WWW.VELCO.BIKE FAQ...
Page 24
LICHTEN INSTELLEN KIES DE MODUS VAN LICHTEN 1. Ga naar het menu van de mobiele applicatie, 2. Selecteer "Stel Wink Bar in", 3. Druk op "Lichtmodus", 4. Selecteer de gewenste modus (AAN / Automatisch / UIT) Door de automatische modus te selecteren, worden je lichten afhankelijk van het omgevingslicht in- en uitgeschakeld.
Page 25
TECHNISCHE GEGEVENS BATTERIJ PAKKET Model: 1lCR15/66-2 Voldoet aan de vereisten van IEC62133-2 LET OP EXPLOSIEGEVAAR BATTERIJ WORDT Nominale spanning: 3.7V VERVANGEN DOOR EEN NIET TOEGELATEN BATTERIJ. Capaciteit / Energie: 2Ah / 7.4Wh VOER GEBRUIKTE BATTERIJEN VOLGENS VOORSCHRIFTEN OPLAADKABEL De batterij kan ook worden opgeladen door het stuur als de stroom wordt geleverd door de kabel.
Page 27
VERKLARINGEN Wink Bar voldoet aan de volgende normen en certificeringen: Hoofdindicator voor de conformiteit van een product met de EU-wetgeving en het vrije verkeer ervan op de Europese markt mogelijk te maken. ROOD: Europese richtlijn 2014/53 / EU1, die betrekking heeft op het op de markt brengen van radioapparatuur.