Güde GHW 2000 BASIC Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 12

DEUTSCH
8
Material ist sofort wieder aufzufüllen. Wenn Sie Hilfe
anfordern, machen Sie folgende Angaben
1. Ort des Unfalls
2. Art des Unfalls
3. Zahl der Verletzten
4. Art der Verletzungen
Symbole
Warnung/Achtung!
Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos
Betriebsanleitung lesen.
Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen
tragen!
Warnung vor Stolpergefahr
Nicht auf das Gerät stehen
YEAR
Das Überschreiten der angegebenen
Nutzlast ist verboten.
part on our
part of
xxxx - xxxx
ppingdate (YYMM) Counter
CE Konformitätszeichen
Bedienung des Lastenhebels
Vor Nässe schützen
Packungsorientierung oben
Sicherheitshinweise
Das Befördern von Personen oder Tieren sowie das
Aufhalten im Gefahrenbereich ist veboten.
Das Aufhalten unter angehobenen Lasten ist verbo-
ten.
Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung wie festes
Schuhwerk mit rutschfester Sohle und Stahlkappen.
Am Gerät und dessen Einstellungen dürfen keine
unbefugten Veränderungen vorgenommen werden.
Sorgen Sie bei der Arbeit mit dem Gerät immer für
ausreichende Beleuchtung bzw. gute Lichtverhält-
nisse.
Vor Nässe schützen Die Maschine nicht dem Regen
aussetzen.
Aufnehmen der Last
Das Überschreiten der angegebenen Nutzlast ist
verboten.
Beladen Sie den Gabelhubwagen niemals bei ange-
hobener Gabel.
Gabelzinken unter der Palette einfahren und durch
Pumpen die Last anheben. Die Last muss gleichmäßig
auf beiden Gabelzinken verteilt sein.
Die Queraufnahme von Langgut ist nicht zulässig.
Lassen Sie eine angehobene Last nie unbeaufsichtigt.
Fahren mit einer Last
Der Betrieb des Geräts ist nur auf ebenem und befe-
stigtem Untergrund zulässig.
Achtung der Gabelhubwagen ist nicht mit einer
Bremse ausgestattet.
Das Fahren an Steigungen ist untersagt.
Bewegen Sie die Last möglichst niedrig über dem
Boden unter Beachtung der Bodenfreiheit und fahren
Sie mit angemessener Geschwindigkeit um jeder Zeit
zu stoppen.
Falls Sie den Gabelhubwagen nicht mehr mit eigener
Kraft stoppen können, lassen Sie die Last komplett ab
um das Gerät zu stoppen.
Absetzen der Last
Setzen Sie die Last durch Anziehen des Handgriffs
oder Betätigung des Fußpedals ab.
Fahrzeug abstellen
Stellen Sie den Gabelhubwagen immer auf ebenem
Untergrund und senken die Lastgabel immer ganz ab.
Transport
Beim Transport z. B. auf einem LKW, Anhänger muss
der Gabelhubwagen fachgerecht verladen werden
und ausreichen gesichert (z. B. durch Keile, Spann-
gurte, etc.).
Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme
sämtliche Schraub- und Steckverbindungen sowie
Schutzeinrichtungen auf Festigkeit und richtigen
Sitz und ob alle Beweglichen Teile leichtgängig sind.
Es ist strengstens untersagt, die an der Maschine
befindlichen Schutzeinrichtungen zu demontieren,
abzuändern oder Zweck zu entfremden oder
fremde Schutzeinrichtungen anzubringen.
Das Gerät darf nicht benutzt werden falls es
beschädigt ist oder die Sicherheitseinrichtungen
defekt sind. Tauschen Sie abgenutzte und
beschädigte Teile aus.