Page 1
Entretien périodique HYCON A/S Juelstrupparken 11 Débit et pression de DK-9530 Støvring l’alimentation en huile Danmark Nous espérons que votre Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 nouveau piqueur HYCON vous Mail hycon@hycon.dk donnera toute satisfaction. www.hycon.dk Cordialement, HYCON A/S...
Page 2
Sommaire Page Consignes de sécurité ..................2 Débit et pression de l'alimentation hydraulique............. 4 Niveau de vibration .................... 4 Instructions de mise en marche ................5 Caractéristiques techniques................. 6 Tableau des performances .................. 7 Raccordement aux alimentations hydrauliques ............. 8 Entretien et réparation..................
Page 3
Consignes de sécurité • Lors de l'utilisation du piqueur, respectez toujours strictement les temps de travail autorisés par le code du travail local en fonction du niveau de vibration. Des temps de travail supérieurs à ceux prescrits risquent d'exposer l'utilisateur à des dommages corporels.
Page 4
• Vérifiez la lisibilité des étiquettes et des symboles d'avertissement du piqueur. • Utilisez toujours des flexibles, raccords et pièces de rechange recommandés par HYCON. • Les réparations ne peuvent être effectuées que par du personnel expérimenté. • Assurez-vous que tous les raccords sont propres avant de les brancher.
Page 5
8 un guide de raccordement aux alimentations hydrauliques, ainsi que des conseils pour éviter une surcharge du piqueur. Les piqueurs HYCON sont disponibles en versions 20 l/mn et 30 l/mn. Les différents types sont indiqués sur la plaque signalétique.
Page 6
Instructions de mise en marche MISE EN MARCHE • Insérez le burin. • Raccordez les flexibles – nettoyez les raccords avant de les brancher. • Mettez en marche l'alimentation hydraulique. • Pressez la manette vers la poignée. • Travaillez toujours perpendiculairement au matériau et ne piquez que des morceaux dont la taille permet de briser rapidement le matériau.
Page 8
Tableau des performances All HYCON breakers Maximum length of different sizes of hoses 3/8" hose diameter 1/2" hose diameter 5/8" hose diameter 20 l.p.m. 30 l.p.m. Pressure from power pack: 150 bar., Flow: 20 l.p.m., zero elevation, 2 set couplings per 10 m hose.
Page 9
• montez un distributeur d'huile HYCON pour protéger le piqueur contre les surcharges • ou adoptez un de nos groupes hydrauliques HYCON. Votre revendeur vous aidera à choisir le groupe hydraulique approprié. En cas de doute, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou HYCON A/S.
Page 10
Dépistage des pannes Avant de dépister les pannes, vérifier que le débit de l'alimentation hydraulique est correct et que le détendeur est correctement réglé. Suivre les instructions du manuel d'atelier de l'alimentation hydraulique. Problème Cause Remède Le piqueur ne se met pas en Le mécanisme de commande Démonter le capot supérieur, nulle...
Page 11
Types d'huile Le piqueur HYCON utilise de l'huile hydraulique standard, autrement dit tous les types d'huile minérale et d'huile biodégradable respectant les valeurs suivantes : Viscosité recommandée 20 à 40 cSt Viscosité admissible 15 à 1 000 cSt Indice de viscosité...
Page 12
Déclaration de conformité européenne HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail hycon@hycon.dk www.hycon.dk Nous certifions par la présente que le à partir du n° de série Piqueur hydraulique HH23 (Poids en ordre de marche 25,3 kg)
Page 13
Conditions de garantie Ce matériel est garanti 12 mois à compter de la date de première mise en service – mais pas plus de 18 mois à partir de la date de livraison. La garantie couvre tous les défauts et erreurs de fabrication. La garantie ne couvre pas les défectuosités dues à...