Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE - EN BAIE
Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une
lecture attentive des instructions de montage suivantes.
Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s'y référer
ultérieurement.
Repère
Nom
Quantité
Rail haut
1*
Bandeau
Ergot
2/vantail
Vantail
2 à 6*
Chariot
2/vantail
Galet s
* en fonction des implantations
Sachets de quincaillerie :
W729
QU512
AVEC AMORTISSEURS
N1814S
2
*
QU892
SEPARATION SUSPENDUE
QU891
– En baie avec amortisseur - 1 / 4 - N1814S
Outillage nécessaire
IMPORTANT
Visserie de fixation aux murs, sols
et plafonds NON FOURNIE
IMPORTANT
Précaution avant installation :
Les fixations
(non fournies) doivent
être adaptées et supportées une
charge de 20Kg par fixations.
(30Kg si option vitrage recto-verso)
Le plafond
doit supporter 55Kg
par mètre et par rail. (75Kg si
option vitrage recto-verso)
W707
En fonction des options :

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SOGAL N1814S

  • Page 1 55Kg par mètre et par rail. (75Kg si option vitrage recto-verso)  QU512 QU892 QU891 W707 En fonction des options :     SEPARATION SUSPENDUE – En baie avec amortisseur - 1 / 4 - N1814S...
  • Page 2 Etape 5 - Implantations des vantaux (en baie) Equerre d’amortissement (3 ou 6 vantaux) Fixer les équerres en bout du guide bas. Bas du vantail SEPARATION SUSPENDUE – En baie avec amortisseur - 2 / 4 - N1814S...
  • Page 3 Etape 11 - Montez chaque vantail en suivant ce principe. Positionnez le vantail suivant sur le galet d’entraînement du 1er vantail SEPARATION SUSPENDUE – En baie avec amortisseur - 3 / 4 - N1814S...
  • Page 4 à fabriquer de nouveaux produits. » poncer, papiers abrasifs, brosses à poils durs etc… SEPARATION SUSPENDUE – En baie avec amortisseur - 4 / 4 - N1814S...
  • Page 5 NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE - EN BAIE Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement.
  • Page 6 Cotes d’encombrements : Etape 1 - Ajustez le Etape 2 - Percez le rail 86 mm rail si nécessaire 40 mm  Entre axe maxi 300 mm Etape 3 - Insérez les clips d'arrêt et les chariots dans le rail Etape 4 - Installez le(s) rail(s) en le(s) calant avec les entretoises en élastomère.
  • Page 7 Etape 6 - Positionnez et visser le(s) galet(s) d’entrainement(s) Etape 7 - Positionnez et visser le(s) galet(s) de guidage (en fonction de l'étape 5) dans le guide bas du vantail (en fonction de l'étape 5) Cote Cote Vis réglage & Vis de fixation blocage aplomb * LV : Largeur Vantail...
  • Page 8 à la démarche de conception écologique du produit menée par légèrement humide et éventuellement à peine savonnée. les Établissements SOGAL Rincer à l’eau propre et essuyer avec un chiffon doux. Si votre commune organise une collecte sélective des déchets ménagers, vous Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits...
  • Page 9 NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE en refuite 1 voie AVEC AMORTISSEUR Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement.
  • Page 10 Etape 1 - Ajustez le rail si nécessaire Option fixation en applique (contre un mur): Etape 2 - Percez le profil de fixation en applique en fonction de vos vis de fixation. Entre axe maxi 300 mm Option fixation en applique: Ajuster le profil de fixation en applique si nécessaire Etape 3 - Percez le rail Etape 4 - Insérez les ergots et les chariots dans le rail...
  • Page 11 Etape 7 - Positionnez et vissez le(s) galet(s) de guidage (2) Etape 8 - Positionnez le 1er vantail sur le galet de guidage Vis réglage & blocage aplomb Vis de fixation Etape 9 - Soulevez le vantail d’un côté, insérez la tête de Etape 10 - Soulevez l’autre côté...
  • Page 12 Vous contribuez ainsi à la démarche de conception Rincer à l’eau propre et essuyer avec un chiffon doux. écologique du produit menée par les Établissements SOGAL Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits Si votre commune organise une collecte sélective des déchets ménagers, chimiques, type essence, acétone, alcool au autres dissolvants.
  • Page 13 NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE en refuite 1 voie Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement.
  • Page 14 Etape 1 - Ajustez le rail si nécessaire Option fixation en applique (contre un mur): Etape 2 - Percez le profil de fixation en applique en fonction de vos vis de fixation. Entre axe maxi 300 mm Option fixation en applique: Ajuster le profil de fixation en applique si nécessaire Etape 3 - Percez le rail Etape 4 - Insérez les clips d'arrêt et les chariots dans le rail...
  • Page 15 Etape 7 - Positionnez et vissez le(s) galet(s) de guidage (2) Etape 8 - Positionnez le 1er vantail sur le galet de guidage Vis réglage & blocage aplomb Vis de fixation Etape 9 - Soulevez le vantail d’un côté, insérez la tête de Etape 10 - Soulevez l’autre côté...
  • Page 16 Vous contribuez ainsi à la démarche de conception Rincer à l’eau propre et essuyer avec un chiffon doux. écologique du produit menée par les Établissements SOGAL Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits Si votre commune organise une collecte sélective des déchets ménagers, chimiques, type essence, acétone, alcool au autres dissolvants.
  • Page 17 NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE AVEC AMORTISSEURS en refuite supérieure à 1 voie Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement.
  • Page 18 Cotes d’encombrements : Etape 1 - Ajustez le Etape 2 - Percez le rail 86 mm rail si nécessaire 40 mm  Entre axe maxi 300 mm Etape 3 - Insérez les ergots et les chariots dans le rail Etape 4 - Installez le(s) rail(s) en le(s) calant avec les entretoises en élastomère.
  • Page 19 Etape 6 - Positionnez et visser le(s) galet(s) d’entrainement(s) Etape 7 - Positionnez et visser le(s) galet(s) de guidage (en fonction de l'étape 5) dans le guide bas du vantail (en fonction de l'étape 5) Cote Cote Vis de fixation Vis réglage &...
  • Page 20 éventuellement à peine savonnée. la démarche de conception écologique du produit menée par les Établissements Rincer à l’eau propre et essuyer avec un chiffon doux. SOGAL Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits chimiques, Si votre commune organise une collecte sélective des déchets ménagers, vous pouvez type essence, acétone, alcool au autres dissolvants.
  • Page 21 NOTICE DE MONTAGE – SEPARATION SUSPENDUE en refuite supérieure à 1 voie Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement.
  • Page 22 Cotes d’encombrements : Etape 1 - Ajustez le Etape 2 - Percez le rail 86 mm rail si nécessaire 40 mm  Entre axe maxi 300 mm Etape 3 - Insérez les clips d'arrêt et les chariots dans le rail Etape 4 - Installez le(s) rail(s) en le(s) calant avec les entretoises en élastomère.
  • Page 23 Etape 6 - Positionnez et vissez le(s) galet(s) d’entrainement(s) Etape 7 - Positionnez et vissez le(s) galet(s) de guidage (en fonction de l'étape 5) dans le guide bas du vantail (en fonction de l'étape 5) Cote Cote Vis de fixation Vis réglage &...
  • Page 24 éventuellement à peine savonnée. la démarche de conception écologique du produit menée par les Établissements Rincer à l’eau propre et essuyer avec un chiffon doux. SOGAL Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits chimiques, Si votre commune organise une collecte sélective des déchets ménagers, vous pouvez type essence, acétone, alcool au autres dissolvants.