Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour TKH Siqura 1002 Serie
- Page 1 Siqura 1002 Séries Caméras IP 3 Mégapixels BL1002F4-EI / CD1002F2-EI / FD1002V1-EI...
- Page 2 pour garantir un fonctionnement sans encombre, il convient de lire le présent manuel avec la plus grande Note: attention avant d'utiliser le produit et de conserver ces informations pour qu'elles puissent être consultées ultérieurement. Copyright © 2016 Siqura B.V. Tous droits réservés. 1002 Séries Manuel d'utilisation v1 (160408-1) AIT55...
- Page 3 Table des Matières INTRODUCTION ............................5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ....................7 ............................7 VERTISSEMENT ..............................8 TTENTION CONFIGURATION RÉSEAU ........................9 ..........................9 ONFIGURATION REQUISE (LAN) ....................9 NSTALLATION DANS UN RÉSEAU LOCAL (WAN) .................... 10 NSTALLATION DANS UN RÉSEAU ÉTENDU ACCÈS À...
- Page 4 Table des Matières ÉVÉNEMENT............................55 11.1 ..........................55 ÉTECTION MOUVEMENT 11.2 ............................59 NTISABOTAGE 11.3 ............................... 60 XCEPTION 11.4 ’ ..........................61 ÉTECTION D INTRUSION 11.5 ..................... 63 ÉTECTION DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE STOCKAGE ............................. 65 12.1 ........................65 ESTION DES DISQUES DURS 12.2 ’...
- Page 5 Introduction Ce manuel couvre les caméras IP Siqura BL1002F4-EI, CD1002F2-EI et FD1002V1-EI. Il contient des consignes d'utilisation et de gestion des produits. Toutes les photos, graphiques, images ainsi que toutes les autres informations ne sont données qu’à titre de description et d'explication.
- Page 7 Consignes de sécurité importantes L'objectif de ces consignes est de garantir une utilisation appropriée de l'appareil par l'utilisateur afin d'éviter tout danger et dommage matériel. Les mesures de précaution sont réparties en « Avertissement » et « Attention » : Avertissement : Le non-respect des consignes de type Avertissement peut entraîner de graves blessures ou la mort.
- Page 8 Siqura 1002 Séries Attention Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à celle de la caméra avant d'utiliser celle-ci. Ne faites pas tomber la caméra et ne la soumettez pas à des chocs violents. Ne touchez pas les modules capteurs avec vos doigts. Si un nettoyage est nécessaire, ...
- Page 9 Configuration réseau Informations concernant la connexion réseau : L'utilisation de produits ayant un accès à Internet pourrait être sous les risques qui pèsent sur la sécurité des réseaux. Renforcez votre propre protection pour éviter toute attaque réseau et fuite d'informations. Si la caméra ne fonctionne pas correctement, contactez votre revendeur ou le centre de services le plus proche.
- Page 10 Siqura 1002 Séries Reportez-vous à l'image ci-dessous pour installer la caméra réseau au réseau local via un commutateur ou un routeur. Paramètres par défaut Serveur DHCP : Activé Service UPnP : Activé Se connecter : Pas nécessaire Si le serveur DHCP n’est pas disponible, l’adresse IP de la caméra sera définie dans Remarque : la plage de 192.168.1.2~192.168.1.253 après 30 secondes.
- Page 11 Configuration réseau Connexion de la caméra réseau directement via une adresse IP statique : Vous pouvez également enregistrer l'adresse IP statique dans la caméra et se connecter directement à Internet sans utiliser un routeur. Reportez-vous à la section 4.1 pour la configuration détaillée de l'adresse IP de la caméra réseau.
- Page 12 Siqura 1002 Séries Résolution de nom de domaine normal : Étapes : Appliquez un nom de domaine obtenu auprès d’un fournisseur de noms de domaines. Configurez les paramètres DDNS dans l'interface de configuration « DDNS » de la caméra réseau. Reportez- vous à la section « DDNS » pour une configuration détaillée. Visitez la caméra via le nom de domaine appliqué.
- Page 13 Accès à la caméra Accès via un navigateur web Étapes : Ouvrez le navigateur Web en mode Administrateur. Dans la barre d’adresse du navigateur, entrez l’adresse IP de la caméra réseau, et appuyez sur la touche « Entrée » (Enter) pour accéder à l’interface de connexion. Paramètres par défaut Serveur DHCP : Activé...
- Page 15 Vue en direct La page de visualisation en direct vous permet de visualiser la vidéo en temps réel, capturer des images et configurer les paramètres vidéo. Page Affichage en direct Connectez vous à la caméra réseau pour accéder à la page visualisation en direct, ou cliquez sur «...
- Page 16 Siqura 1002 Séries Fenêtre de visualisation en direct (4) Elle affiche la vidéo en direct. Contrôle de l'affichage (5) Cliquez sur chaque bouton pour régler la disposition et le type de diffusion en continu de la visualisation en direct. Et vous pouvez cliquer dans la liste déroulante pour sélectionner le module complémentaire.
- Page 17 Lecture Cette section explique comment afficher les fichiers vidéo enregistrés à distance sauvegardés sur les disques réseau ou sur les cartes SD. Étapes : 1. Cliquez sur « Lecture » de la barre de menu pour accéder à l’interface de lecture. 2.
- Page 18 Siqura 1002 Séries Bouton Opération Bouton Opération Lire Capturer une image Pause Démarrer/ Arrêter le détourage des fichiers vidéo Arrêter Télécharger les fichiers vidéo Ralentir Télécharger les images capturées Accélérer Activer/Desactiver le zoom numérique Lecture image par image Vous pouvez choisir les chemins locaux pour les fichiers vidéo et images téléchargés Remarque : dans l’interface Système>...
- Page 19 Système Informations de base Accès à l’interface ’Informations de base : Système> ’Informations de base. Dans l’interface « Informations de la base », vous pouvez modifier le nom de l’appareil. D’autres informations sur la caméra réseau, tel que modèle, N° série, Version micrologiciel, Version encoder, Nombre de canaux, Nombre de disques durs (DD), Nombre d’entrées d’alarme et nombre de sorties d’alarme sont également affichées.
- Page 20 Siqura 1002 Séries Réglage de l'heure Vous pouvez suivre les instructions de cette section pour configurer la synchronisation de l'heure et le réglage de l'heure d'été. 1. Accédez à l’interface réglage de l’heure : Système> Réglage de l’heure - Sélectionnez Fuseau horaire. Sélectionnez le fuseau horaire de votre emplacement dans le menu déroulant.
- Page 21 Système Vous pouvez également cocher la case « ’Sync. Avec heure ordinateur » pour Remarque : synchroniser l’heure de la caméra avec celui de votre ordinateur. - Cliquez sur l’onglet « Heure d’été » pour activer la fonction DST (heure d’été) et définir les dates début et fin de la période.
- Page 22 Siqura 1002 Séries Mise à jour et maintenance Mettre à niveau le système Étapes : 1. Accédez à l’interface Mise à niveau le système : Système > Mise à niveau le système 2. Sélectionnez le micrologiciel ou le répertoire du micrologiciel pour localiser le fichier de mise à...
- Page 23 Système avec la restauration des réglages par défaut, l’adresse IP est également restaurée à Remarque : sa valeur par défaut. Veuillez faire attention à cette modification de l’adresse IP par défaut. la procédure de mise à niveau durera de 1 à 10 minutes. Veuillez ne pas débrancher Remarque : l’alimentation de la caméra durant cette opération.
- Page 24 Siqura 1002 Séries Journal L'utilisation, l’alarme, les exceptions et les informations sur la caméra peuvent être enregistrés dans des fichiers journaux. Vous pouvez également exporter les fichiers journaux. Avant de commencer : Configurez le stockage en réseau pour la caméra ou insérez une carte SD dans la caméra. Étapes : 1.
- Page 25 Système Local La configuration locale fait référence aux paramètres de la visualisation en direct, l'enregistrement des fichiers et des images capturées. Les fichiers d'enregistrement et les photos capturées sont ceux enregistrés et celles capturées via le navigateur Web, donc les chemins de sauvegarde se trouvent sur le PC sur lequel tourne le navigateur.
- Page 26 Siqura 1002 Séries - ’Configuration du fichier d’enregistrement : Permet définir le chemin de sauvegarde des fichiers vidéo enregistrés. Ceci est valable pour les fichiers enregistrés via le navigateur Web. > ’Taille du fichier d’enregistrement : Vous pouvez fixer la taille des fichiers vidéo enregistrés manuellement et téléchargés à...
- Page 27 Sécurité Gestion des utilisateurs Entrez dans l'interface de gestion des utilisateurs : Sécurité> Gestion des utilisateurs. Ajouter un utilisateur : Avant vous pouvez créer des utilisateurs, il faut créer l’utilisateur « admin ». L'utilisateur « admin » possède par défaut toutes les permissions et peut créer/modifier/supprimer d'autres comptes.
- Page 28 Siqura 1002 Séries - La configuration de tous les mots de passe et autres paramètres de sécurité incombe à l'installateur et/ou l'utilisateur final. 3. Puis vous pouvez accorder ou pas les permissions. 4. Cliquez sur « OK » pour terminer l'ajout d'utilisateur. Modifier un utilisateur : 1.
- Page 29 Sécurité Authentification Vous pouvez spécifiquement sécuriser les données de flux de la visualisation en direct. Étapes : 1. Accédez à l'interface d'authentification : Sécurité > Authentification 2. Sélectionnez pour le type « ’Authentification RTSP » les options « basic » ou « disable » dans la liste déroulante pour activer ou désactiver l’authentification RTSP.
- Page 30 Siqura 1002 Séries Filtre adresse IP Cette fonction permet d’en contrôler l'accès. Étapes : 1. Accédez à l'interface Filtre d’adresse IP : Sécurité> Filtre d’adresse IP 2. Cochez la case « ’Activer le filtre d’adresse IP ». 3. Sélectionnez le type de Filtre d’adresse IP dans la liste déroulante, vous pouvez choisir parmi les options «...
- Page 31 Configuration réseau TCP/IP Les réglages TCP/IP doivent être convenablement effectués avant de pouvoir utiliser la caméra sur le réseau. La caméra prend en charge les formats d’adresse IPv4 et IPv6. Les deux formats peuvent être configurés simultanément sans entrer en conflit l’un et l’autre, mais au moins un format d’adresse IP doit être configuré.
- Page 32 Siqura 1002 Séries Vous pouvez définir le numéro de port de la caméra, p. ex. Port HTTP, port RTSP et port HTTPS. Étapes : 1. Accédez à l’interface Réglages des ports sous : Réseau > TCP/IP 2. Définissez le port HTTP, port RTSP, port HTTPS et Port du serveur de la caméra. - Port HTTP : le numéro du port par défaut est 80.
- Page 33 Configuration réseau DDNS Si votre caméra est configurée pour utiliser PPPoE comme connexion réseau par défaut, vous pourrez utiliser le DNS dynamique (DDNS) pour l’accès réseau. Avant de commencer : L’inscription du serveur DDNS est nécessaire avant de configurer les réglages DDNS de la caméra.
- Page 34 Siqura 1002 Séries (1) Saisissez l’Adresse du serveur du Serveur IP (IPServer). (2) Cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer les réglages. pour le serveur IP, vous devez appliquer une adresse IP statique, un masque de Remarque : sous-réseau, une passerelle et le serveur DNS préféré de votre FAI. Sous « Adresse du serveur », vous devrez saisir l’adresse IP de l’ordinateur qui exécute le logiciel Serveur IP.
- Page 35 Configuration réseau PPPoE Étapes : 1. Accédez à l’interface Réglages PPPoE : Réseau > PPPoE 2. Cochez la case « Activer PPPoE » pour activer cette fonction. 3. Saisissez le « Nom utilisateur » et le « Mot de passe », puis « Confirmer » le mot de passe pour l’accès PPPoE.
- Page 36 Siqura 1002 Séries SNMP Vous pouvez définir la fonction SNMP pour récupérer l’état de la caméra, les paramètres et les informations concernant les alarmes, gérer à distance la caméra lorsqu’elle est connectée au réseau. Avant de commencer : Avant de configurer le protocole SNMP, veuillez télécharger le logiciel SNMP et de gestion pour recevoir les informations de la caméra via le port SNMP.
- Page 37 Configuration réseau les réglages du logiciel SNMP doivent être identiques à ceux configurés ici. Remarque : 4. Cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer et terminer les réglages. Un redémarrage sera nécessaire pour rendre effectif les réglages. Remarque : Page 37...
- Page 38 Siqura 1002 Séries 802.1X La norme IEEE 802.1X est prise en charge par ces caméras réseau. Lorsque cette fonction est activée, les données de la caméra seront sécurisées et l’authentification de l’utilisateur sera nécessaire pour se connecter à la caméra appartenant à un réseau protégé par cette norme. Avant de commencer : Le serveur d’authentification doit être configuré.
- Page 39 Configuration réseau Le service QoS (qualité de service) permet de résoudre les retards et la congestion réseau en configurant la priorité d’envoi des données. Étapes : 1. Accédez à l’interface Réglages QoS : Réseau > QoS 2. Configurez les Réglages QoS, y compris « DSCP vidéo/audio », « DSCP événement/alarme » et «...
- Page 40 Siqura 1002 Séries UPnP La technologie « Universal Plug and Play » (UPnP™) est une architecture réseau qui offre une compatibilité parmi les équipements réseau, les logiciels et d’autres appareils matériels. Le protocole UPnP permet aux appareils de se connecter de façon transparente et de simplifier l'implémentation des réseaux dans des environnements domestiques et professionnels.
- Page 41 Configuration réseau 1. Accédez à l'interface paramètres NAT (Traduction d'adresses réseau) : Réseau> NAT 2. Choisissez le mode de mappage des ports. Pour effectuer le mappage des ports avec les numéros par défaut des ports : Choisissez pour « Type de Mapping Port » l’option « Auto ». Pour effectuer le mappage des ports avec des numéros personnalisés de ports.
- Page 42 Siqura 1002 Séries HTTPS Le protocole HTTPS fournit l'authentification du site Web et le serveur Web associé avec lequel vous communiquez, qui vous protège contre des attaques centrales. Effectuez les opérations suivantes pour définir le numéro de port du protocole HTTPS. Par exemple : si vous définissez le numéro de port 443 et l’adresse IP 192.168.1.100, vous aurez accès à...
- Page 43 Configuration réseau 9.10 Mail Le système peut être configuré d'envoyer une notification par e-mail à tous les destinataires désignés si un événement d'alarme est détecté, par exemple, un événement de détection de mouvement, perte de vidéo, altération de vidéo, etc. Avant de commencer : Veuillez configurer les paramètres du serveur DNS sous Réseau>...
- Page 44 Siqura 1002 Séries ATTENTION : - Pour bien protéger votre vie privée et votre système contre tout accès non autorisé, nous vous recommandons vigoureusement d’utiliser des mots de passe forts pour toutes les fonctions et les périphériques réseau. Le mot de passe doit être quelque chose de votre choix (utilisant un minimum de 8 caractères, dont au moins trois des catégories suivantes : lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et caractères spéciaux) afin d’augmenter la sécurité...
- Page 45 Configuration réseau 9.11 Vous pouvez configurer les informations concernant le serveur FTP pour activer le téléchargement des images capturées vers le serveur FTP. Les images capturées peuvent être déclenchées par des événements ou une tâche d’instantané programmé. Étapes : 1. Accédez à l’interface Réglages FTP : Réseau > FTP 2.
- Page 47 Vidéo 10.1 Diffusion en flux 1. Accédez à l’interface Réglages vidéo : Vidéo> Streaming. 2. Définissez le « Type de flux » de la caméra comme « Flux principal (normal) » ou « Flux secondaire » Le flux principal est généralement pour l'enregistrement et la visualisation en direct avec une bonne bande passante, alors que le flux secondaire peut être utilisé...
- Page 48 Siqura 1002 Séries - Encodage vidéo : Si le « Type de flux » est défini à « Flux principal » : vous pouvez choisir H.264. Si le « Type de flux » est défini à« Flux secondaire », vous pouvez choisir H.264 ou MJPEG. - Profil : Seul le profil principal peut être sélectionné...
- Page 49 Vidéo 10.2 Afficher réglages Vous pouvez également définir la qualité d'image de la caméra, notamment la luminosité, le contraste, la saturation, la teinte, la netteté, etc. Étapes : 1. Accédez à l’interface Réglage de l’image : Vidéo> Afficher réglages. 2. Définir les paramètres d'image de la caméra. Afin de garantir la qualité...
- Page 50 Siqura 1002 Séries > Réglage l’image : >> Luminosité : Décrit la luminosité de l'image, il varie de 1 à 100, la valeur par défaut est 50. >> Contraste : Décrit le contraste de l'image, il varie de 1 à 100, la valeur par défaut est 50. >>...
- Page 51 Vidéo > Amélior. image : >> Réduc bruit num : Le Réduction numérique du bruit (DNR) réduit le bruit dans le flux vidéo. Vous pouvez choisir « OFF » ou « Normal ». Définissez le niveau DNR de 0 à 100, la valeur par défaut est 50 en mode normal.
- Page 52 Siqura 1002 Séries 10.3 Réglages OSD Vous pouvez personnaliser le nom et l'heure sur l'écran de la caméra. Étapes : 1. Accédez à l'interface OSD : Vidéo> Réglages OSD. 2. Cochez la case correspondante pour sélectionner l'affichage du nom de la caméra, la date ou la semaine si nécessaire.
- Page 53 Vidéo 10.4 Masque de confidentialité La fonction « Masque de confidentialité » vous permet de masquer certaines zones dans la visualisation en direct pour empêcher certaines situations dans la zone de surveillance d’être vues et enregistrées en direct. Étapes : 1.
- Page 54 Siqura 1002 Séries 10.5 Le codage ROI (Région d’intérêt) vous aide à distinguer la ROI et les informations en arrière plan dans la compression vidéo, cela signifie que la technologie attribue plus de ressources de codage à la région d'intérêt ; cela permet d'augmenter la qualité de la ROI alors que les informations en arrière plan sont ignorées.
- Page 55 Événement Cette section explique comment configurer la caméra réseau pour répondre aux événements de base, notamment la détection de mouvement, altération vidéo, exception, franchissement de ligne et détection d'intrusion. Ces événements peuvent déclencher les méthodes de liaison, tels que Notifier le serveur IP, envoyer e-mail, etc. Cochez la case Notifier le serveur IP si vous voulez que les informations d’alarme Remarque : soient envoyées à...
- Page 56 Siqura 1002 Séries (4) Cliquez sur « Délimiter une zone ». Faites glisser la souris dans la vidéo en direct pour dessiner une zone de détection de mouvement. (5) Cliquez sur « Arrêter dessin » pour terminer le dessin d’une zone. (6) (Facultatif) Cliquez sur «...
- Page 57 Événement Le temps de chaque période ne peut être superposé. On peut configurer jusqu'à huit Remarque : périodes par jour. 3. Cliquez sur l’onglet « Méthode de liaison » et définissez les actions d’alarme pour une Détection mouvement. Cochez la case pour sélectionner la méthode de liaison. Vous pouvez sélectionner Envoyer e-mail, Avertir centre de surveillance, Télécharger sur FTP et Déclencher le canal.
- Page 58 Siqura 1002 Séries (5) Réglez le programme d'armement et la méthode de liaison comme dans le mode configuration normale. (6) Cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer les paramètres. > Act. param jour et nuit: Commutation auto Étapes : (1) Dessinez la zone de détection en mode configuration normale. On peut créer jusqu'à huit zones.
- Page 59 Événement 11.2 Antisabotage Vous pouvez configurer la caméra pour déclencher l'alarme lorsque l'objectif est couvert et de prendre certaines mesures de réponse d'alarme. 1. Accès à l’interface Paramètres d’altération de la vidéo : Événements > Antisabotage . 2. Cochez la case « Activer » pour activer la détection d’altération de la vidéo. 3.
- Page 60 Siqura 1002 Séries 11.3 Exception Le type d'exception peut être : DD plein, Erreur DD, Réseau déconnecté, Conflit d’adresses IP et Mauvais login. Étapes : 1. Accès à l'interface Paramètres d'exception : Événement > Exception 2. Cochez la case pour définir les actions à prendre pour l'alarme d'exception. Reportez-vous à la tâche 3 («...
- Page 61 Événement 11.4 Détection d’intrusion La fonction détection d'intrusion détecte les personnes, véhicules et autres objets qui entrent et se déplacent dans une région virtuelle pré-définie ; certaines actions peuvent être prises lorsque l'alarme est déclenchée. La fonction détection d'intrusion varie selon les différents modèles de caméras. Remarque : Étapes : 1.
- Page 62 Siqura 1002 Séries 8. Cliquez sur l’onglet « Armement de la programmation » pour définir le programme d’armement. 9. Cliquez sur l’onglet « Méthode de liaison » puis sélectionnez les méthodes de liaison pour la détection d’intrusion, notamment Envoyer e-mail, avertir centre de surveillance, Télécharger sur FTP et Déclencher le canal.
- Page 63 Événement 11.5 Détection de franchissement de ligne La fonction détection de franchissement de ligne détecte des personnes, véhicules et autres objets qui traversent la ligne virtuelle pré-définie; certaines actions peuvent être prises lorsque l'alarme est déclenchée. Étapes : 1. Accès à l’interface Détection de franchissement de ligne : Événements > Détection de franchissement de ligne.
- Page 65 Stockage Avant de commencer : Pour configurer les paramètres d'enregistrement, assurez-vous que vous disposez d'un dispositif de stockage réseau ou d'une carte SD insérée dans votre caméra. 12.1 Gestion des disques durs Ici, vous pouvez afficher les paramètres de Gestion du stockage, tels que la liste des disques durs (capacité, espace libre, état, type et propriétés du disque dur connecté) et les paramètres de quota.
- Page 66 Siqura 1002 Séries 12.2 Calendrier d’enregistration Il existe deux types d'enregistrement pour les caméras : Enregistrement manuel et enregistrement programmé. Pour l'enregistrement manuel, reportez-vous à la section « Enregistrement manuel et instantanés ». Dans cette section, vous pouvez suivre les instructions pour configurer l'enregistrement programmé.
- Page 67 Stockage - Avant enregistrement : Il s’agit du délai pour commencer l'enregistrement avant l’heure programmée ou l'événement. Par exemple, si une alarme a déclenché l'enregistrement à 10:00 et que le délai de avant enregistrement est de 5 secondes, la caméra lance l'enregistrement à 09:59:55.
- Page 68 Siqura 1002 Séries 12.3 Capture Vous pouvez configurer les instantanés. L'image capturée peut être sauvegardée sur la carte SD (si elle est disponible) ou sur le disque réseau (pour plus d'informations sur le disque réseau, reportez-vous à la section « DD réseau »). Vous pouvez également télécharger les images capturées vers un serveur FTP.
- Page 69 Stockage Les heures des différentes tranches ne doivent pas se chevaucher. Remarque : 4. Cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer les réglages. Télécharger sur FTP Vous pouvez suivre les instructions de configuration ci-dessous pour télécharger les instantanés vers FTP. - Téléchargement d'instantanés continus vers FTP : Étapes : 1) Configurer les paramètres FTP et cochez la case «...
- Page 70 Siqura 1002 Séries 12.4 DD réseau Avant de commencer : Le disque réseau doit être disponible au sein du réseau et configuré correctement pour stocker les fichiers enregistrés, les fichiers journaux, etc. Étapes : 1. Pour ajouter le disque réseau : (1) Accédez à...
- Page 71 Stockage (2) Si l’état du disque est « Non initialisé », cochez la case correspondante pour sélectionner le disque et cliquez sur « Formater » pour lancer le formatage. À la fin du formatage, l’état du disque deviendra « Normal ». 3.