Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pour commencer
Pour commencer
Votre Smart Pen est alimenté par trois piles de
Dessous du globe
taille AA. Pour ouvrir le compartiment à piles,
retirez la vis sous la base du globe avec une pièce
de monnaie et puis retirez le couvercle du compar
timent à piles, comme illustré. Installez les piles,
puis remettez le couvercle du compartiment à piles.
Attention
• Ne pas mélanger différents types de piles ou des piles neuves
Allumez le Smart Pen en appuyant sur le bouton
avec des piles usées.
• Utiliser uniquement des piles du type recommandé ou de type
.
équivalent.
• Insérer les piles en respectant la polarité.
• Retirer les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant
Arrêt automatique
longtemps.
• Remplacer toutes les piles en même temps.
Le Smart Pen s'éteint automatiquement après
• Ne pas jeter des piles usées dans le feu.
quelques minutes s'il n'est pas utilisé.
• Ne pas essayer de recharger des piles non- rechargeables.
• Enlever les piles rechargeables du produit avant de les recharger.
• Les piles rechargeables doivent être rechargées sous la
surveillance étroite d'un adulte.
• Enlever les piles de l'appareil lorsqu'elles sont usées.
• Veillez à ce que les bornes d'alimentation ne soient
pas en court-circuit.
• Dans un environnement sujet à des décharges statiques, le
produit peut mal fonctionner. Pour réinitialiser, enlever les piles
ou déconnecter l'adapteur pendant au moins 10 secondes avant
de rebrancher.
Attention! Ne convient pas aux enfants de
•
moins de 36 mois. Comporte de petites pièces.
Risque d'étouffement.
Entretien et maintenance
Votre SmartGlobe ™ Discovery doit être contrôlé régulièrement pour éviter tout risque
d'électrocution. Ne pas l'utilisez si ce dernier est endommagé.
Retirez toujours les piles avant de nettoyer l'appareil. N'essayez pas de démonter une partie
quelconque de l'appareil et utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.
Ne mouillez pas le SmartGlobe ™ Discovery ni aucun de ses éléments et assurez-vous que
vos mains ainsi que la pointe du SmartPen sont propres avant de toucher la surface du globe.
Dans le cas contraire, le SmartPen peut ne pas lire les informations sur le globe.
Contacts
Étant donné que ce produit est actualisable, les messages, instructions et fonctions des jeux peuvent
être modifiés en vue d'améliorer le SmartGlobe™ Discovery et son interface utilisateur. N'hésitez
pas nous faire part de vos commentaires ou suggestions. N'hésitez pas à nous contacter par e-mail à
l'adresse ci-dessous.
Remarque : Toutes les données du SmartGlobe™ Discovery sont à titre indicatif uniquement et ne
sont pas destinées à être utilisées comme source dans le cadre de recherches académiques ou
professionnelles.
All manuals and user guides at all-guides.com
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir fait
l'acquisition du SmartGlobe™ Discovery d'Oregon Scientific.
Nous espérons que ce produit vous aidera vous et votre famille à enrichir vos
connaissances sur le monde dans lequel nous vivons tout en développant un intérêt pour la
géographie, l'histoire et les différentes cultures du monde. En tant qu'entreprise internationale,
nous nous intéressons tout particulièrement à développer des produits qui permettent
aux enfants comme aux adultes de mieux comprendre le monde qui nous entoure.
Nous espérons que vous découvrirez de nouvelles choses, qui vous inspireront et
vous permettront de voir le monde sous un autre jour. Vous pouvez mettre à jour
le SmartGlobe™ Discovery en le connectant à Internet grâce au câble USB fourni.
Nous espérons que le SmartGlobe™ Discovery vous apportera
SG268
chaque jour une nouvelle aventure à vivre.
6+
Fonctions clés
• Pause
Appuyez sur cette icône pour mettre le jeu en pause. Appuyez de nouveau
pour reprendre le jeu.
• Répéter
Appuyez sur cette icône pour répéter la question ou le message d'instruction.
• Contrôle du volume
Pour augmenter le volume, appuyez sur [ + ]
Pour diminuer le volume, appuyez sur [ - ]
Activités
Activités
Effleurer
Pour apprendre des tas de choses sur un pays donné, effleurez l'une des catégories de l'activité
"Effleurer" sur le panneau d'activités (situé sur la base) avec la pointe du Smart Pen, puis effleurez
un point sur le globe. Pour en savoir plus sur un pays donné, effleurez une autre catégorie sur le
panneau d'activités puis effleurez de nouveau le pays sur le globe.
3
Distribué par:
Diset, S.A.
Calle C, n°3 Sector B Zona
Franca, Barcelona, SPAIN
Information consommateur
Tel : 0 800 100 737
(appel gratuit depuis un poste fixe)
Mail : info.france@diset.com
7
À propos de votre kit SmartGlobe™ Discovery
À propos de votre kit SmartGlobe™ Discovery
Votre SmartGlobe™ Discovery est livré avec les éléments suivants,
veuillez contacter Oregon Scientific en cas de pièce manquante.
Avant
SmartGlobe™ Discovery
Haut-parleur
Manuel de l'utilisateur
Panneau d'activité
EFFLEURER
Continent
Superficie
Caractéristiques
Nom
Point Culminant
Histoire
Capitale
Géographie
Langue
PAUSE
Population
Monnaie
Hymne National
Comparer
RÉPÉTER
Pour comparer deux endroits sur le globe, utilisez la pointe de votre
SmartPen pour toucher une activité de la catégorie «Comparer»,
le panneau d'activité arrière gauche, puis touchez deux pays sur le
VOLUME
globe l'un après l'autre.
Trouver
Pour vous amuser à trouver des lieux donnés, utilisez la pointe du
SmartPen pour toucher une activité de la catégorie «Trouver» sur le
panneau d'activité arrière gauche. Le SmartGlobe ™ Discovery vous
demandera alors de trouver certains endroits sur le globe, et vous devrez
répondre aux questions aussi vite que possible. Chaque activité a trois
différents niveaux, et pour chaque niveau le joueur doit répondre un
nombre requis de question correctement. Les joueurs doivent répondre
dans un certain temps imparti. Le jeu "Dernier Défi" rassemble des
questions de toutes les catégories.
4
Aux termes des Directives européennes 2011/65/EU et 2012/19/EU, relatives à la réduction
de l'utilisation de substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques et
à l'élimination des déchets.
Le symbole représentant une poubelle barrée reporté sur l'appareil indique que le produit doit être collecté
séparément des autres déchets à la fin de sa propre vie.
L'usager devra done remettre l'appareil, lorsqu'il ne l'utilisera plus, à des centres adaptés de collecte sélective
pour les déchets électroniques et électrotechniques, ou bien il devra le rapporter au revendeur au moment de
l'achat d'un nouvel appareil de type équivalent, en raison d'un contre un.
La collecte sélective adéquate pour la transmission successive de l'appareil qui n'est plus utilisé au recyclage,
au traitement ou à l'élimination compatible au niveau environnemental, contribue à éviter les effets négatifs
possibles sur l'environnement et sur la santé et favorise le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.
L'élimination illégale du produit par l'usager est passible de l'application de sanctions selon les lois en vigueur.
8
Arrière
SmartPen
Base
1
Ce tableau vous indique le temps limite.
Continents
90 seconds
Pays
120 seconds
Capitales
120 seconds
Dernier Défi
120 seconds
Ce tableau vous indique le nombre de réponses correctes requises pour passer au niveau suivant.
Niveau 1
1 question
COMPARER
Niveau 2
2 questions
Population
Niveau 3
3 questions
Superficie
Faits insolites
Pour connaître des tas de faits insolites sur le monde entier, effleurez la catégorie "Faits insolites" du
Trouver
panneau d'activités avec le Smart Pen, puis effleurez un point sur le globe.
Continents
Pays
Carte de France
Capitales
Une carte de France est incluse. Pour utiliser la carte de France, appuyez sur n'importquelle activité
du panneau puis touchez un lieu.
Dernier Défi
5
9
Carte de France
Couvercle du
compartiment
à piles
2
6
P/N: 300103789-00001-10
10
Publicité
