Page 1
MANUEL D’INSTRUCTIONS Radiateur rayonnant Modèle no.: 1456128, 1456129, 1456130 Importé par SAMSE - LA BOÎTE À OUTILS Zac Grenoble Air Parc Ouest, Rue Jacqueline Auriol, 38590 Brezins, France Réservé à un usage domestique Produit garanti 2 ans Fabriqué en RPC #341_Samse heater (SC213410422)_IM_HExxEPG kindford _FR_2022.01.04.indd 1...
Page 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
Page 3
• Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie, un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l’appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si l’appareil est recouvert ou placé de façon incorrecte. • ATTENTION: Afin d’éviter tout danger dû...
Page 4
INSTALLATION RECOMMANDATIONS IMPORTANTES A LIRE AVANT L’INSTALLATION • Ne pas placer l’appareil juste en-dessous d’une prise de courant. • Ne pas placer l’appareil dans une pièce humide ou à proximité d’un point d’eau. • Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur. • Ne pas installer l’appareil dans un courant d’air susceptible de perturber sa régulation.
Page 6
1. Choisissez un emplacement adéquat pour le chauffage. (Fig 1) 2. Démonter le support mural en desserrant la vis (pas dévisser, desserrer seulement) et en faisant glisser la tranche de métal hors du trou. Sortez le support en tirant vers le bas. (Fig 2) 3.
Page 7
INSTALLATION DANS LA SALLE DE BAIN Avertissement: cet appareil doit être installé uniquement dans le volume 2 ou hors volume d’une salle de bain conformément aux exigences de la norme française d’installation électrique NF C 15-100. Note: Le schéma ci-dessus est donné uniquement à titre d’exemple. Nous vous suggérons de contacter un électricien professionnel pour l’installation.
Page 8
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ATTENTION : avant toute intervention, coupez l’électricité au disjoncteur principal. • L’installation doit être réalisée dans les règles de l’art et être conforme aux normes en vigueur dans le pays (NFC15-100 en France). • L’appareil doit être raccordé à un boîtier mural normalisé placé à 25 cm au moins du sol.
Page 9
Écran LCD Fonctions des icônes sur l’écran LCD : Symbole Fonction Mode Veille (l’appareil n’est pas en fonctionnement, mais il est allumé.) Mode Hors-gel (l’appareil maintient une température de 7 °C environ.) Mode Confort (réglage de la température désirée.) Mode ECO (l’appareil maintient une température 3,5 °C inférieure à...
Page 10
Panneau de contrôle Symbole Fonction Veille Programmateur Détection fenêtre ouverte Mode confort Mode écomomique Mode hors-gel P1/P2/P3/P Permettent de moduler le temps, le jour de la semaine, la température OU via les réglages Touches personnalisés de choisir entre le mode confort, le mode éco ou le mode veille.
Page 11
FONCTIONNEMENT Lors de la première utilisation de l’appareil, il y aura une légère odeur. Elle disparaitra après une heure d’utilisation. 1. Réglage de l’heure et mise en marche de l’appareil Pour pouvoir utiliser les programmes prédéfi nis (P1/P2/P3/ Personnalisé) la date et l’heure doivent avoir été réglées sur l’appareil. 2 méthodes diff érentes sont possibles pour régler l’heure : 1.
Page 12
2. Touche M Appuyer sur la touche M pour changer de mode: Mode Confort Mode Eco , Mode Hors- gel , les 3 programmes prédéfinis (P1/ P2/P3), et pilote P. Sous le mode Pilote P, réglez le chauffage à l’aide du programmateur externe.
Page 13
Du lundi au vendredi Programme 3 Samedi et dimanche 3. Touche PRG Appuyer sur la touche PRG pour choisir un des programmes . En mode prg, Appuyer sur la touche PRG pour basculer entre le «jour (1-7)” et le «mode de chauffage des différentes plages horaires (00h00-24h00)”. Sélectionner le jour (1-7) sur les touches Appuyer sur la touche PRG pour réglez le «Mode de chauffage des différentes plages horaires (00h00-24h00)”...
Page 14
Jour de la semaine Heure Appuyer sur la touche PRG à nouveau, appuyer sur pour choisir l’heure, pour choisir Mode Confort pour les 24 heurs. Après 30 secondes sans action le réglage heures est enregistré. 4. Température Dans les modes confort , ou pilote P ou Eco (à...
Page 15
5. Verrouillage clavier Appuyer sur M pendant 3 secondes pour activer la fonction de Appuyer sur M pendant 3 secondes pour activer la fonction de verrouillage du clavier verrouillage du clavier , Pour déverrouiller, appuyer sur M à nouveau pendant 3 secondes. Verrouillage clavier ATTENTION: 1.
Page 16
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle HE10EPG HE15EPG HE20EPG Tension nominale 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ Fréquence nominale 50 Hz 50 Hz 50 Hz Puissance nominale 1000 W 1500 W 2000 W Classe de protection Protection IP IP24 IP24 IP24 Fil pilote 6 ordres...
Page 17
EXIGENCES D’INFORMATIONS SELON LE RÈGLEMENT (UE) 2015/1188 DE LA COMMISSION DU 28 AVRIL 2015. Référence(s) du modèle: 1456128 Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Unité Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés Puissance thermique électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul...
Page 18
Référence(s) du modèle: 1456129 Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Unité Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés Puissance thermique électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type) Puissance thermique contrôle thermique manuel de la Pnom nominale charge avec thermostat intégré contrôle thermique manuel Puissance thermique de la charge avec réception...
Page 19
Référence(s) du modèle: 1456130 Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Unité Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés Puissance thermique électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type) Puissance thermique contrôle thermique manuel de la Pnom nominale charge avec thermostat intégré contrôle thermique manuel Puissance thermique de la charge avec réception...
Page 20
MAINTENANCE 1. Isolez toujours l’appareil de l’alimentation électrique et laissez-le refroidir avant toute opération de maintenance. 2. Utilisez un aspirateur pour enlever la poussière des grilles. 3. Nettoyer l’extérieur de l’appareil en l’essuyant avec un linge humide et en le séchant avec un linge sec. N’immergez jamais l’appareil dans l’eau et ne laissez jamais d’eau pénétrer dans l’appareil.