Sommaire des Matières pour Princess Turbo Tiger
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 332755 TURBO TIGER...
- Page 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
- Page 4 PRINCESS TURBO TIGER ART. 332755 Read through the user’s manual carefully and save it for later reference. This PRINCESS VACUUM CLEANER is practical to operate due to its compact, lightweight form and carrying strap, and has a powerful motor. Includes washable vacuum cleaner bag. Ideal for little chores around the house, in the car or caravan, cleaning the computer keyboard, etc.
- Page 5 Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, que vous conserverez soigneusement afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin. L’ASPIRATEUR PRINCESS est doté d’un puissant moteur. Il est facile à manier grâce à ses dimensions compactes, son poids réduit et sa courroie très pratique.
- Page 6 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung ganz in Ruhe durch und heben Sie sie auf, so dass Sie später noch einmal nachschlagen können. Dieser PRINCESS VACUUM CLEANER ist auf Grund seiner kompakten Abmessungen, des leichten Gewichtes und eines handlichen Tragriemen bequem und praktisch in der Benutzung.
- Page 7 Lea detenidamente las instrucciones de uso y guárdelas para una eventual consulta posterior. Este ASPIRADOR PRINCESS resulta práctico de manejar gracias a sus compactas dimensiones, su bajo peso y la práctica correa de transporte, además está dotado de un potente motor. Con bolso lavable. Ideal para las pequeñas tareas de limpieza en casa, el coche y la caravana, para limpiar el teclado del ordenador, etc.
- Page 8 Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle per eventuali consultazioni future. La praticità di questo PRINCESS VACUUM CLEANER è dovuta alla sua compattezza, al peso ridotto, alla comoda cinghia per il trasporto ed alla dotazione di un potente motore. Il sacchetto è intercambiabile.
- Page 9 Læs brugsanvisningen i ro og mag igennem og opbevar denne, så de også ved en senere lejlighed kan kigge i den. Denne PRINCESS støvsuger er let at håndtere på grund af dens kompakte størrelse, dens lille vægt og dens praktiske bærerem. Den har en kraftig motor. Støvposen kan vaskes. Ideel til de små...
- Page 10 Les gjennom hele bruksanvisningen før du begynner, og ta vare på den til eventuell senere bruk. PRINCESS VACUUM CLEANER er enkel å håndtere takket være sine kompakte mål, den lave vekten og den hendige bæreremmen. Den har en kraftig motor og en vaskbar støvpose. Den er ideell for småjobber i huset, bilen og campingvognen, rengjøring av datamaskinens tastatur osv.
- Page 11 PRINCESS TURBO TIGER ART. 332755 Lue käyttöohje kaikessa rauhassa läpi ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Tämä PRINCESS- PÖLYNIMURI on käytännöllinen käsitellä, koska se on pienikokoinen ja kevyt, siinä on kätevä kantohihna sekä tehokas moottori ja pestävä pölypussi. Ihanteellinen kodin, auton ja asuntovaunun pieniin siivouksiin, tietokoneen näppäimistön puhdistamiseen jne.
- Page 12 Leia atentamente as instruções, devendo guardá-las para as mais tarde voltar a consultar. Este ASPIRADOR da PRINCESS é fácil de utilizar por ter um tamanho compacto, pesar pouco, pela banda portátil e devido ao seu potente motor. Inclui um saco para o pó que se pode lavar. É ideal para limpar pequenas quantidades de sujidade em casa, no carro e na rulote, bem como o teclado do computador, etc.
- Page 16 © PRINCESS 2007...