Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Ne pas altérer l'appareil ou ses commandes. L'utilisateur DOIT
communiquer avec un entrepreneur spécialisé lorsque l'appareil est
en panne. NE PAS TENTER d'effectuer soi-même la réparation.
• L'utilisation d'un humidificateur devrait être faite de façon à ne
pas endommager le tiroir d'éléments.
• Nous vous recommandons de faire inspecter l'appareil annuellement
par un technicien spécialisé.
• Un mauvais entretien des filtres à air OU un débalancement de la
pression statique peuvent entraîner une baisse de performance.
• Utiliser toujours des pièces d'origines pour le remplacement de
ces dernières ou lors de l'entretien. L'utilisation de pièces
génériques annule la garantie.
• L'utilisation de cet appareil sans conduit de distribution de l'air
annulera la garantie.
• Il est strictement interdit d'utiliser des cavaliers pour simuler des
demandes de chauffage.
• Risque d'électrocution. Débranchez la source d'alimentation
électrique avant l'installation, l'entretien, la réparation ou le
raccordement. Replacez tous les panneaux avant l'utilisation. Le
non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution
pouvant causer de sévères blessures ou même la mort.
• Lors de l'installation, de l'entretien ou du nettoyage de l'appareil,
il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité.
• Pour assurer le bon fonctionnement de votre fournaise, nous
vous recommandons d'utiliser des thermostats de bonne qualité
et de marque reconnue.
• Lorsqu'une réglementation est en vigueur localement et qu'elle
comporte des exigences d'installation et/ou de certification plus
restrictives, lesdites exigences prévalent sur celles de ce document
et l'installateur entend s'y conformer à ses frais.
• Pour votre sécurité, ne pas entreposer ou utiliser d'essence ou
autres liquides ou vapeurs inflammable à proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil.
• Ces directives doivent être utilisées par du personnel qualifié et
formé pour installer ce type de fournaise. L'installation de cette
fournaise par une personne non qualifiée peut endommager
celle-ci et/ou conduire à des conditions hasardeuses susceptibles
d'entraîner des dommages corporels.
• Ne jamais faire brûler de déchets ou de papier dans le système de chauffage. Ne jamais laisser de chiffons ou de papier
à proximité de l'appareil.
• Les grilles de retour d'air et les registres d'air chaud ne doivent pas être obstrués.
IMPORTANT : Toutes les exigences requises par les codes locaux et nationaux concernant l'installation d'équipement de chauffage électrique,
les installations électriques et les raccordements de conduits doivent être respectées. Certains codes qui pourraient s'appliquer sont :
ANSI/NFPA 70 CODE NATIONAL D'ÉLECTRICITÉ
CSA C22.1 CODE CANADIEN D'ÉLECTRICITÉ
Seule l'édition la plus récente des codes doit être utilisée. Les codes sont disponibles aux adresses suivantes, selon le cas :
The National Fire Protection Agency
All manuals and user guides at all-guides.com
Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
!
AVERTISSEMENT
• Cette fournaise n'est pas étanche et n'est donc pas conçue
pour être installée à l'extérieur. Cette fournaise doit être installée
de façon à protéger ses composants électriques de l'eau. Une
installation à l'extérieur entaîne des conditions électriques
hasardeuses et conduit à une défaillance prématurée de la
fournaise, ce qui annule la garantie.
• Ne pas obstruer les ouvertures de circulation d'air de la fournaise.
Toute obstruction résultera en une surchauffe inadéquate et
accroît les risques d'incendie et/ou de dommages corporels.
• Cet appareil doit être relié à une mise à la terre ininterrompue
pour minimiser les risques de blessures corporelles si jamais
un problème électrique se produisait. Lors du raccordement
électrique, le fil de mise à la terre doit être solidement relié à la
borne de mise à la terre de la fournaise.
• Ne pas utiliser cette fournaise comme appareil de chauffage de
construction. Une telle utilisation expose l'appareil à des
conditions anormales, comme de l'air de combustion contaminé
et l'absence de filtres à air. Le non-respect de cet avertissement
peut conduire à une défaillance prématurée de la fournaise et/ou
une défaillance du ventilateur ce qui accroît les risques d'incendie
et/ou de dommages corporels.
• Le propriétaire et/ou l'occupant des lieux a les responsabilités
suivantes : maintenir en tout temps les environs immédiats de
la fournaise libres de tous matériaux combustibles et hautement
inflammables. L'air ambiant autour de la fournaise ne devra pas
avoir une concentration de poussière et d'humidité excessive.
Ne jamais faire fonctionner cet appareil de chauffage central
sans filtre à air.
• Avant de commencer l'entretien, s'assurer que tous les appareils
en amont de l'appareil de chauffage central soient éteints
(position OFF), à moins que les réparations ne requièrent
expressément que le courant soit allumé. Le non-respect de cet
avertissement augmente les risques d'incendie ou de
dommages corporels.
• Toutes questions relatives au fonctionnement, à l'entretien ou la
garantie de cet équipement devraient être adressées à
l'entreprise de laquelle le produit fut acheté.
ATTENTION
ou
- 2 -
L' A ssociation des standards canadiens
178 boul. Rexdale
Rexdale, Ontario M9W 1R3
Publicité
