Publicité
Gestion des panneaux à ouverture : Exemple du panneau SKIMMER / Open panels management :
SKIMMER panel example
Attention, bien penser avant la pose du liner à positionner un premier joint sur la pièce à sceller, puis un deuxième
joint entre la bride et le liner / Pay attention, before laying the liner, set up a seal between the sealed part and the
Une fois que le liner est bien tendu rechercher par transparence les trous sur la meurtrière, contre percer avec un
tournevis, puis fixer la bride à l'aide des vis inox / Once the liner is suitably stretched, look for the fixing holes by
transparency, countersunk them using a screwdriver, then fasten the flange using the stainless steel screws
La découpe du liner pour libérer l'orifice se fait après bridage de la pièce / Once the parts are fastened, cut open the
Répéter l'opération pour la prise balai, le projecteur et les refoulements / Repeat the operation for the brush plug, the
liner, then a second one between the liner and the flange
opening in the liner
spotlights and the pressure pipe
P a g e
| 21
Publicité
