Page 1
C16C C16BEP / C16CEP C16BE / C16CE C16BL / C16CL C16BLE / C16CLE C16BLEP / C16CLEP C16B GUIDE D’INSTALLATION DES BOUTONS POUSSOIRS DE TYPE C SOLUTIONS DE COMMANDE ET DE SIGNALISATION POUR ENVIRONNEMENTS SÉVÈRES...
Page 2
TEC180117001 Rev. 2 Tableau récapitulatif des perçages Bouton poussoir Perçage C16BL-C16CL C16BLE-C16CLE C16BLEP-C16CLEP C16B C16C C16BE-C16CE C16BEP-C16CEP * Les spécifications et dessins présentés sont susceptibles de changer, et n’ont pas de valeur contractuelle sauf confirmation de nos spécialistes.
Page 3
Bouton poussoir Epaisseur du support de fixation (mm) C16BL-C16CL C16BLE-C16CLE C16BLEP-C16CLEP C16B 2 à 4 mm C16C C16BE-C16CE C16BEP-C16CEP * Les spécifications et dessins présentés sont susceptibles de changer, et n’ont pas de valeur contractuelle sauf confirmation de nos spécialistes.
Page 4
C16CLEP 17 N.m 1SNA357099R0400 1SNA910703T0500 C16B 10 N.m C16C Utiliser un tournevis dynamométrique 1,05 N.m C16BE-C16CE C16BEP-C16CEP * Valeurs recommandées si sollicitations de vibrations / séismes * Les spécifications et dessins présentés sont susceptibles de changer, et n’ont pas de valeur contractuelle sauf confirmation de nos spécialistes.
Page 5
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BL-C16CL L’appareil normal est prévu pour être monté sur un support de : 2 à 4 mm Le produit est fixé sur le support par l’intermédiaire d’un écrou central. 2 personnes sont recommandées pour fixer correctement le bouton poussoir : une personne à...
Page 6
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BL-C16CL Etape 2 : Positionner le bouton poussoir à l’arrière du support en respectant l’orientation* et en s’assurant du bon alignement avec le trou de perçage. Réaliser le serrage du bouton poussoir à l’aide de la clé en prenant garde d’ajuster correctement sa position ainsi que celle du plastron.
Page 7
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BL-C16CL Etape 3 ’ : (lampe) (Ignorer cette étape si la signalisation lumineuse n’est pas utilisée ou si la lampe est installée d’usine) Mettre en place la lampe dans le tire lampe/led prévu pour douille E10 et E14 : référence 1SNA910713T2600 Insérer l’ensemble dans la douille du commutateur en prenant garde au centrage sur le filetage .
Page 8
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BLE-C16CLE-C16BLEP-C16CLEP L’appareil normal est prévu pour être monté sur un support de : 2 à 4 mm. Le produit est fixé sur le support par l’intermédiaire d’un écrou central. 2 personnes sont recommandées pour fixer correctement le bouton poussoir : une personne à...
Page 9
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BLE-C16CLE-C16BLEP-C16CLEP Etape 2 : Positionner le bouton poussoir à l’arrière du support en respectant l’orientation* et en s’assurant du bon alignement avec le trou de perçage. Réaliser le serrage du bouton poussoir à l’aide de la clé en prenant garde d’ajuster correctement sa position ainsi que celle du plastron.
Page 10
TEC180117001 Rev. 2 BOUTONS POUSSOIRS LUMINEUX DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BLE-C16CLE-C16BLEP-C16CLEP Etape 3 ‘ : (lampe) (Ignorer cette étape si la signalisation lumineuse n’est pas utilisée ou si la lampe est installée d’usine). Mettre en place la lampe dans le tire lampe/led prévu pour douille E10 et E14 : référence 1SNA910713T2600 Insérer l’ensemble dans la douille du commutateur en prenant garde au centrage sur le filetage .
Page 11
BOUTONS POUSSOIRS NON LUMINEUX DE TEC180117001 Rev. 2 TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16B L’appareil normal est prévu pour être monté sur un support de : 2 à 4mm. Le produit est fixé sur le support par l’intermédiaire d’un écrou central. 2 personnes sont recommandées pour fixer correctement le bouton poussoir : une personne à...
Page 12
BOUTONS POUSSOIRS NON LUMINEUX TEC180117001 Rev. 2 DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16B Etape 2 : (Nous recommandons de réaliser cette étape lorsque le produit peut être soumis à des contraintes de vibrations ou séismes. Dans les autres cas cette étape est facultative mais toutefois recommandée).
Page 13
DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16C L’appareil normal est prévu pour être monté sur un support de : 2 à 4mm Le produit est fixé sur le support par l’intermédiaire de vis de fixation. 2 personnes sont recommandées pour fixer correctement le bouton poussoir : une personne à...
Page 14
TEC180117001 Rev. 2 DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16C Etape 2 : Mettre en place les plastrons et ses vis de fixation. Visser les de préférence à l’aide d’un tournevis dynamométrique au couple de 1,05 N.m.
Page 15
BOUTONS POUSSOIRS NON LUMINEUX TEC180117001 Rev. 2 DE TYPE C Installation et entretien Fixation des boutons poussoirs C16BE-C16CE-C16BEP-C16CEP L’appareil normal est prévu pour être monté sur un support de : 2 à 4mm Le produit est fixé sur le support par l’intermédiaire de vis de fixation. 2 personnes sont recommandées pour fixer correctement le bouton poussoir : une personne à...
Page 16
TEC180117001 Rev. 2 Installation et entretien Câblage des boutons poussoirs de type C La connexion standard sur ces boutons poussoirs est faite par vis M3 et cavalier. La section maximale du conducteur utilisé est de 2,5mm². Une pratique commune est de sertir une cosse à fourche pour vis M3, largeur 6,35mm sur le conducteur, de l’insérer sous le cavalier et de la serrer .