Page 1
M o n t a g e - i n s t r u c t i e I n s t r u c t i o n s - P l a c e m e n t GLR B.V.B.A. / S.P.R.L. WALENWEG 95 1930 NOSSEGEM - BRUSSELS - BELGIUM Tel +32(0)2 751 04 80 - Fax +32(0)2 751 04 90 info@glr.be - www.glr.be...
Page 2
Gebruik deze instructie alleen als hulpmiddel. Utilisez ces instructions seulement à titre d’aide Zip-tool Montagepennen / Tiges de montage Geleiders / Coulisses Kast / Caisson 1 : Monteer de geleiders / Montage des coulisses 1. Open de geleiders met de Zip-tool Minimaal aantal schroeven per geleider: Ouvrir les coulisses avec le Zip-tool Quantité...
Page 3
M o n t a g e - i n s t r u c t i e / I n s t r u c t i o n s - P l a c e m e n t 2 : Maken een doorvoergat in de muur voor het elektrische snoer Faire un trou à...
Page 4
4 : Doek instelling met motor / Réglage de la toile avec le moteur Klik Klik Laat het doek enkele cm naar Klik de onderkap open. Stel de motor af volgens de bij- Klik de onderkap dicht. beneden lopen. behorende instructie. Pour ouvrir déclipser par le dessous Refermer la face de caisson.
Page 5
M o n t a g e - i n s t r u c t i e / I n s t r u c t i o n s - P l a c e m e n t Standaard motor (4 draad) Moteur Standard (4 fils) Carré...
Page 6
Zaffer AIO motor ( 3 draad) Zaffer AIO moteur (3 fils) 230 V Carré / Rond Zip screen Motor Nice RT motor ( 6 draad) Nice RT moteur (6 fils) 230 V Carré / Rond Zip screen NICE ERA 1...