Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D
1 - Sicherheitsmaßnahmen...................... S.10
2 - Anwendungsgebiet............................ S.10
3 - Technische Kenndaten und
Leistungen ................................................ S.11
4 - Beschreibung ............................................ S.11
5 - Inbetriebnahme – erste Verwendung ....... S.11
6 - Wartung und Verstauung........................... S.12
7 - Funktionsstörungen / Lösungen ............... S.12
8 - Garantie .................................................... S.13
9 - CE-Konformitätserklärung............... ....... S.13
Abbildungen und Leistungskurven.............. S.50
Aus Sicherheitsgründen darf dieses Gerät
von Kindern ab 8 Jahren und von Personen
mit eingeschränkten körperlichen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten oder
fehlender Erfahrung und Kenntnis verwendet werden,
wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Einweisung
in die sichere Nutzung dieses Gerätes erhalten haben
und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Rei-
nigung und Wartung darf nicht von unbeaufsichtigten
Kindern durchgeführt werden.
1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN
VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN
Der Nutzer ist Dritten gegenüber für alle mit der Verwendung
der
Pumpe
verbundenen
(Elektroinstallation, Hydraulikanlage usw.) In Frankreich muss
die für Niederspannungs-Elektroanlagen geltende Norm NF
C15-100 vom 07.00 eingehalten werden. In allen anderen
Ländern ist die jeweils geltende örtliche Regelung zu beach-
ten.
Vor der Verwendung der Pumpe wird geraten, von einem
Elektriker die Einhaltung der für das Stromnetz notwendigen
Sicherheitsmaßnahmen prüfen zu lassen.
Die Angaben auf dem Typenschild der Pumpe müssen den
technischen Eigenschaften des Stromnetzes entsprechen.
Aus Sicherheitsgründen muss das Stromnetz, über das Ihre
Pumpe versorgt wird, mit einem Differentialschalter (10mA
oder 30mA) und Steckdosen mit Schutzkontakt ausgestattet
sein.
Diese Pumpe muss auf einer stabilen, flachen und trockenen
Fläche installiert werden.
Eventuell
hinzugefügte
Kategorie H07 RNF entsprechen und den gleichen Dur-
chmesser wie das Stromkabel Ihrer Pumpe sowie eine dichte
Anschlussbuchse aufweisen.
Verwenden Sie zum Transport der Pumpe nie das Stromkabel,
sondern den Transportgriff.
Führen Sie keine Veränderungen an der Pumpe durch.
Nehmen Sie keinerlei Eingriffe an den Elektro-
komponenten vor.
Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, von seinem Techniker oder
von einer qualifizierten Person repariert werden.
Für die gewöhnliche Abnutzung des Materials,
Beschädigungen oder Unfälle aufgrund einer fal-
INHALT
Folgen
verantwortlich
Verlängerungskabel
müssen
schen oder nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des
Materials bzw. aufgrund einer Veränderung der Pumpe oder
eines Eingriffs an den elektrischen Komponenten ist die
Gewährleistung ausgeschlossen.
Werden die Vorgaben nicht eingehalten,
setzt sich der Nutzer der Gefahr eines
Stromschlags aus.
2 - ANWENDUNGSGEBIET
Hozelock Bewässerungspumpen sind für die private
und häusliche Verwendung bestimmt. Sie dienen dem
Abpumpen von sauberem Wasser und der Versor-
gung
von
Wohnungen
(Bewässerungsanlagen, Hochdruckreiniger usw.) mit
Druckwasser.
Die Temperatur des abgepumpten Wassers darf nicht
über 35°C liegen.
Diese Pumpe ist nicht für die Verwendung in einem
Schwimmbecken, Gartenteich oder ähnlichen Orten
(Aquarium, Springbrunnen, Filter für Fischbecken,
Wasserfälle usw.) vorgesehen.
DIESE PUMPE DARF NICHT TROCKEN VERWEN-
DET WERDEN.
Achtung: Diese Pumpe ist nicht für das
Abpumpen
Produkten, entzündlichen, explosionsgefäh-
rlichen
sowie von Fetten oder Nahrungsmitteln
geeignet.
Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Haus-
haltsmüll entsorgt werden, sondern müssen
getrennt gesammelt werden. Wenden Sie
sich an die örtlichen Behörden, um Informationen zu
den verfügbaren Sammelstellen zu erhalten.
Wenn Elektrogeräte in Mülldeponien entsorgt werden,
der
können gefährliche Stoffe ins Grundwasser gelangen
und in die Lebensmittelkette eindringen. Dies stellt
eine Gefahr für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlergehen
dar.
Werden alte Elektrogeräte durch neue Geräte ersetzt,
ist der Händler gesetzlich verpflichtet, Ihre Altgeräte
mindestens kostenlos zurückzunehmen.
Die Verpackung der Pumpe ist zu 80%
recyclingfähig.
Das Gerät und sein Zubehör enthält recy-
clingfähige
Kunststoffe).
10
und
Gartenanschlüssen
von
Salzwasser,
oder
Nahrungsmittelflüssigkeiten
Materialien
ätzenden
(darunter
Publicité
