Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
SCIE CIRCULAIRE - PT
PT3 – 190
PT3 – 190 F
PT4 – 250
PT4 – 250 F
N. d' usine:
Manuel original
– LA LANGUE FRANÇAISE –
SaMASZ Sp. z o.o.
Pologne, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1
télécopie (+48) (85) 664 70 41
courriel: samasz@samasz.pl
– 1,90m
– 1,90m
– 2,50m
– 2,50m
Établi – 1984
PIN 966-159-29-76
tél. (+48) (85) 664 70 31
www.samasz.pl
IN0923FR002
2016.05.24
Edition 2
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SaMASZ PT Série
- Page 1 SaMASZ Sp. z o.o. Pologne, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Établi – 1984 PIN 966-159-29-76 tél. (+48) (85) 664 70 31 télécopie (+48) (85) 664 70 41 courriel: samasz@samasz.pl www.samasz.pl MODE D’EMPLOI SCIE CIRCULAIRE - PT PT3 – 190 – 1,90m PT3 –...
- Page 2 Le mode d'emploi est un élément indispensable de scie circulaire; son but est de présenter à l'utilisateur les principes d'entretien et d'exploitation correcte de la scie circulaire, ainsi que les risques liés à son utilisation. Avant d'utiliser la faucheuse, vous devez absolument lire le contenu de ce manuel et les règles de sécurité du travail. Avant de commencer à...
-
Page 3: Table Des Matières
Mode d’emploi Scie circulaire - PT Table des matières Page 1. IDENTIFICATION DE LA MACHINE ..................4 2. INTRODUCTION .......................... 4 3. DESTINATION ..........................5 3.1. Caractéristiques techniques ....................6 3.2. Construction de la de scie circulaire ..................6 3.3. Equipements et pieces de rechange .................. -
Page 4: Identification De La Machine
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 1. IDENTIFICATION DE LA MACHINE Chaque scie circulaire peut être identifié de façon unique par une plaque qui eest fixée en permanence à la structure de la machine, comme indiqué dans la Fig. 1. Fig. -
Page 5: Destination
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 3. DESTINATION La scie circulaire est destinée exclusivement pour couper des branches, des buissons jusqu’au diamètre de Ø120 mm (Ø12 cm) ou des travaux similaires. Toute utilisation à d’autres fins est considérée comme non conforme aux directives. Les scies PT sont adaptées pour être utilisées avec les bras-supports suivants: •... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 3.1. Caractéristiques techniques Tab. 1. Caractéristiques techniques Type de scie circulaire Données techniques: PT3 – 190 PT3-190 F PT4 – 250 PT4-250 F Largeur de travail [m] 1,90 2,50 Lame circulaire [pièces] Diamètre de la lame circulaire [mm] Diamètre maxi de coupe [mm] Oil capacité... -
Page 7: Equipements Et Pieces De Rechange
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 3.3. Equipements et pieces de rechange Les scies sont vendues avec un équipement standard suivant: carte de garantie, manuel d’utilisateur accompagné d'un catalogue de pièces de rechange et d’un certificat de conformité, peinture en poudre (150 ml). -
Page 8: Transport
Mode d’emploi Scie circulaire - PT Transport Les dispositions du Code de la route doivent être respectées lors des déplacements sur la voie publique. Pour le transport de l’ensemble bras/scie, l’arbre à cardan du côté du tracteur doit être retiré ou ... -
Page 9: Déplacement De La Machine À Un Autre Véhicule De Transport
4.3. Risque résiduel Bien que le fabricant de faucheuses SaMASZ prend la responsabilité de la conception et de la construction de la machine, afin d'éliminer le danger, certains éléments de risque lors de l'utilisation des machines ne peuvent être évités. Le risque résiduel découle d'un comportement incorrect de l'opérateur. - Page 10 Mode d’emploi Scie circulaire - PT 4. Le transport de personnes sur la machine. 5. La présence des personnes et des animaux aux alentours de la scie circulaire. 6. Le travail lié au service et à la régulation avec le moteur fonctionnant. ATTENTION! Le risque résiduel existant est principalement dû...
-
Page 11: Interdictions
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 4.4. Interdictions INTERDICTIONS Prenez connaissance des interdictions suivantes concernant l’utilisation des scies circulaires. N’enlevez pas la saleté, n’ajustez pas et ne réparez pas la scie circulaire en marche. Ne changez jamais l’ordre des opérations d’entretien décrites dans le manuel d’emploi. ... - Page 12 Mode d’emploi Scie circulaire - PT pour le levage il faut utiliser les appareils avec la capacité de levage supérieure à la masse de la machine mise sur la plaque signalétique. Cela concerne aussi les cordes et les chaînes, convoyeurs, élingues, cordes –...
-
Page 13: Signes D'avertissement Et Leur Signification
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 4.7. Signes d’avertissement et leur signification ATTENTION! Observer l'affichage de signes avant-coureurs représentant les risques et les signes avant-coureurs placés sur la machine. ATTENTION! Tous les signes d'avertissement doivent être propres et lisibles. En cas de perte ou de destruction des signes, il faut les remplacer par de ... -
Page 14: Utilisation De La Machine
Mode d’emploi Scie circulaire - PT N-102 N-103 N-168 Casque de protection obligatoire Protection auditive obligatoire Ne pas toucher aux éléments de la machine tant que tous ces éléments ne sont pas arrêtés N-219 Moteur avec une cylindrée de 26 cm - sans conduit de retour (Applicable à... -
Page 15: Position Et Trajets De Transport
5.3. Position et trajets de transport La position de transport de la scie circulaire groupée au bras-support de la marque SaMASZ correspond à la position de transport de ce bras (Fig. 6). Si la scie circulaire est montée sur un autre type de bras-support, rabattez la scie circulaire groupée au bras dans la position la plus compacte. -
Page 16: Démarrage Et Arrêt En Sécurité
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 90° Fig. 7. Position de travail de la scie à bras radiale 5.5. Démarrage et arrêt en sécurité Avant de démarrer les opérations, examinez si des passants ou des animaux ne se trouvent pas dans un rayon de 50 m. -
Page 17: Installation Et Configuration
Mode d’emploi Scie circulaire - PT Il est interdit de se servir d’une scie circulaire dont on a détecté les dommages. Il faut les retirer immédiatement pour pouvoir continuer les travaux. Si les lames circulaires s’émoussent, il faut les remplacer par de nouvelles. ... -
Page 18: Tension Des Courroies Trapézoïdales
Mode d’emploi Scie circulaire - PT Le contrôle de la tension des courroies consiste à mesurer la déflexion de la courroie et doit être effectué par les orifices de contrôle dans le carter, qui sont recouverts de bouchons en caoutchouc, ou une fois le carter retiré. -
Page 19: Defauts Et Methodes D'elimination
ATTENTION! Seuls les accessoires et les pièces de rechange d’origine de SaMASZ doivent être utilisés. Les pièces provenant d’une source inconnue ou qui ont été reconstituées sont préjudiciables au fonctionnement de la machine et à la sécurité... -
Page 20: Entretien Et Stockage
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 9. ENTRETIEN ET STOCKAGE Après avoir débranché la scie circulaire du bras-support, effectuez toujours des opérations d’entretien suivantes si la scie circulaire reste hors service plus d’un mois: • Débarrassez soigneusement la scie de la saleté, puis lavez-la et séchez-la. •... -
Page 21: Garantie
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 11. GARANTIE Le produit testé qui répond aux exigences de la mise en service et est autorisé à l’exploitation. SCIE CIRCULAIRE - PT Numéro de série Date de fabrication Cachet du garant Signature de controleur Date de vente Cachet du vendeur Signature du vendeur... - Page 22 Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception. ATTENTION! La Société SaMASZ travaille constamment sur l'évolution de tous les types et modèles. Il est donc toujours possible de changer la forme de matériel et les techniques de produits livrés. Aucune réclamation ne peut se baser sur les données, dessins, et les descriptions contenues dans ce manuel et le catalogue...
-
Page 23: Dossiers De Réparations Sous Garantie
Mode d’emploi Scie circulaire - PT 12.2. Dossiers de réparations sous garantie L'éventail des réparations et les pièces remplacées: Date, cachet et signature de l’entrepreneur faisant la réparation. Date, cachet et signature de l’entrepreneur faisant la réparation. Date, cachet et signature de l’entrepreneur faisant la réparation. - 23 -...