Page 1
MARQUE: ARISTON REFERENCE: MBA 45D1NFA CODIC: 2038340...
Page 2
MBA 45D1 NF Combinato frigo/freezer Istruzioni per l'installazione e l'uso MBA 45D2 NF Fridge/freezer combined Instructions for installation and use Réfrigérateur-congélateur combiné Instructions pour l'installation et l'emploi Kühl/Gefrier-Kombination Installation- und Gebrauchshinweise Koel-vriescombinatie Gebruiksaanwijzingen voor plaatsing en gebruik Combinado frigorífico-congelador Instruções para a instalação e o uso Per garantire l’efficienza e la sicurezza di questo elettrodomestico:...
Page 3
La sécurité, une bonne habitude vous blesser. Ne portez jamais à la bouche des glaçons à peine ATTENTION sortis du freezer, vous risqueriez de vous brûler. Lire attentivement les avertissements contenus dans ce li- 7. N'effectuez aucune opération de nettoyage ou d'entre- vret car ils fournissent des indications importantes pour la tien sans avoir auparavant débranché...
Page 4
Vu de près Balconnet amovible avec couvercle, casier à Compartiment "Fresh box" pour viandes et œufs et beurrier Clayettes amovibles et réglables en hauteur Casier à beurrier Lampe d'éclairage du compartiment Balconnet de boisson en boîte réfrigérateur Balconnet amovible range-tout Balconnet à...
Page 5
Bouton ON/OFF Il sert à la mise en marche et à l'arrêt de tout l'appareil (compartiment réfrigérateur et compartiment congélateur) (appuyez pendant plus de deux secondes) Bouton ECO C’est elle qui sert à activer ou désactiver la fonction ECO Bouton RESET ALARM Il sert à...
Page 6
Comment mettre en marche l'appareil ATTENTION Après avoir branché la fiche dans la prise de courant, vérifiez Après le transport, pour que votre appareil fonctionne si l'écran est bien allumé et que les messages "OFF" sont bien, placez-le à la verticale et attendez au moins 3 bien affichés aux endroits correspondants aux deux heures avant de le brancher à...
Page 7
REMARQUE : si vous n'appuyez pas sur le bouton MODE Pour activer et désactiver la fonction ECO, il suffit d’appuyer pour confirmer dans les dix secondes suivant votre dernière sur la touche ECO (B). Pour les autres fonctions, appuyez sur opération sur l'écran, ce dernier tiendra compte de la langue la touche MODE (D) plusieurs fois de suite jusqu’à...
Page 8
Comment utiliser au mieux le compartiment réfrigérateur La température à l'intérieur du réfrigérateur est réglée automatiquement selon le réglage effectué en agissant sur l'écran. Si vous avez fait de grosses provisions et que votre compartiment frigo est particulièrement plein, utilisez la fonction SUPER COOl "J"...
Page 9
Comment utiliser au mieux le compartiment congélateur Grâce à la fonction spéciale ICE PARTY vous ne risquez plus Lors de la préparation des aliments à congeler, consul- de retrouver brisées les bouteilles que vous avez mises tez un manuel spécialisé. refroidir dans le compartiment freezer (tous les liquides, en Un aliment décongelé, ne serait ce que partiellement, ne gelant, augmentent en effet de volume).
Page 10
Bacs à glace Une fois que la glace s'est formée, il vous suffit de taper le bac contre une surface dure pour détacher les glaçons et les Le brevet exclusif de ce nouveau type de bacs à glace a été faire sortir par l'orifice d'entrée de l'eau.
Page 11
Guide à la congélacion Viandes et poisson Faisandage Conservation Type Confection Décongélation (jours) (mois) Rôti et boeuf bouilli Enveloppé dans du papier aluminium 2 / 3 9 / 10 Pas nécessaire Agneau Enveloppé dans du papier aluminium 1 / 2 Pas nécessaire Rôti de porc Enveloppé...
Page 12
Fruits et légumes Conserv. Type Préparation Cuisson Confection Décongélation (mois) Peler et couper en Dans des bacs, couvrir avec Lentement dans le Pommes et poires 2’ morceaux du sirop réfrigérateur Abricots pêches Dans des bacs, couvrir avec Lentement dans le Ôter les noyaux et peler 1' / 2' cerises, prunes...
Page 13
Quelques conseils pour faire des économies - Attention aux joints - Installez-le bien Veillez à ce qu’ils soient toujours propres et en bon état pour C'est à dire loin de sources de chaleur, à l'abri du soleil, dans bien adhérer aux portes; ce n’est qu’ainsi qu’ils empêche- une pièce bien aérée en respectant les distances indiquées ront toute fuite d’air froid.
Page 14
Comment le garder en forme Avant de procéder à toute opération de nettoyage, Nettoyage et entretien particulier débranchez l’appareil du réseau d’alimentation élec- Avant de nettoyer le réfrigérateur, appuyez plus de deux trique (appuyez plus de deux secondes de suite sur la secondes de suite sur la touche ON/OFF “A”...
Page 15
Quelque chose ne va pas L'écran est totalement éteint. Si, malgré tous ces contrôles, l’appareil ne fonctionne tou- jours pas et l’inconvénient persiste, faites appel au service Avez-vous contrôlé si: • l’interrupteur général de votre appartement est décon- après-vente le plus proche de chez vous en indiquant: le type de panne, le sigle du modèle (Mod.) ainsi que les chif- necté;...