Publicité
A. Table Top/
Plateau de table/ Tabla de la mesa
B. Seat Base (2)/
Base du siège (2)/Base de asiento (2)
C. Seat Backs (2)
/
Dossiers (2)/Respaldo de asiento (2)
D. Upper Chair Leg (2)/
Pied de chaise supérieur (2)/
Pata superior de la silla (2)
E. Lower Chair Leg (2)/
Pied de chaise inférieur (2)/
Pata inferior de la silla (2)
F. Upper Table Leg/
Pied de table supérieur/
Pata superior de la mesa
G. Lower Table Leg/
Pied de table inférieur/
Pata inferior de la mesa
FASTENERS:
Attaches:
Sujetadores:
8 x Washer Head Screws- 1-7/8" (4,76 cm)
8 vis à tête cylindrique de 1-7/8" (4,76 cm)
8 x Tornillos con cabeza de arandela 1-7/8" (4,76 cm)
TOOLS REQUIRED:
Outlis requis:
Herramientas requeridas:
3
Flip over the Table Top (A) so the smooth side is facing down and
place the Leg assembly into the X recess in the table.
Retournez le plateau de la table (A) pour que le côté lisse soit vers
le bas et placez l'ensemble des pieds dans le renfoncement en X
de la table.
De vuelta la tabla de la mesa (A) para que el lado liso mire hacia
abajo y coloque el conjunto de las patas en la ranura de la mesa
con forma de X.
1
Slide the Upper Table Leg (F) onto the Lower Table Leg (G) as shown.
Glissez le pied de table supérieur (F) dans le pied de table inférieur
(G) comme indiqué.
Deslice la pata superior de la mesa (F) en la inferior (G) tal y como
se muestra.
4
2 x 1-7/8" (4,76 cm)
Secure the Leg assembly to the Table Top with 2 x 1-7/8" screws as
shown. Repeat to the other 3 sides.
Fixez l'ensemble des pieds sur le plateau de la table avec 2 vis de
4,76 cm comme indiqué. Procédez de même sur les 3 autres côtés.
Asegure el conjunto de las patas en la tabla de la mesa con 2 tornillos
de 4,76 cm tal y como se muestra. Repita en los otros 3 lados.
2
Press down firmly to lock together.
Appuyez fermement pour les emboîter.
Presione hacia abajo con firmeza para que queden trabadas.
5
2
Publicité
