Télécharger Imprimer la page

Mars ECD Serie Manuel D'installation page 4

Publicité

Manuel d'installation - B-VMHxxAV-1
After the electric heating wiring is connected,
After the electric heating wiring is connected,
please confirm before power on:
Une fois le câblage du chauffage électrique
branché, vérifier les éléments suivants avant la
• Check all wiring and ensure reliable connection
please confirm before power on:
mise sous tension :
• Check all wiring and ensure reliable connection
of wire body.
Vérifier tous les câblages et s'assurer de la
• Check the electric heating fixing screw, and the
of wire body.
fiabilité des branchements des fils.
• Check the electric heating fixing screw, and the
screw is fix reliably.
Vérifier la vis de fixation du chauffage électrique
• The size selection of power wire meets the
screw is fix reliably.
et s'assurer que la vis est solidement fixée.
• The size selection of power wire meets the
power supply requirements.
La taille du câble d'alimentation dépend des
power supply requirements.
exigences de l'alimentation électrique.
Nombre
Caractéristiques
de
Nombre de
Nombre
Caractéristiques
Caractéristiques
disjoncteurs
disjoncteurs
de
disjoncteurs
3kW
1
3 kW
1
3kW
1
5kW
1
5 kW
1
5kW
1
8kW
1
8 kW
1
8kW
1
10kW
10 kW
1
1
10kW
1
15 kw
2
2
15kw
2
15kw
2
20kW
2
20kW
3
25kW
MODULES SANS CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
3
25kW
TAILLE DU
MODULES SANS CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
VOLTS – PHASE
MODULE
MODULES SANS CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
18 K
TAILLE
24 K
DU
VOLTS-PHASE
TAILLE
MODULE
DU
VOLTS-PHASE
MODULE
18K
208/230-1
18K
208/230-1
24K
208/230-1
24K
208/230-1
30K
208/230-1
30K
208/230-1
36K
208/230-1
36K
208/230-1
48K
208/230-1
48K
208/230-1
60K
208/230-1
60K
208/230-1
Use copper wire only to connect unit. If other than uncoated (non-plated) 75
Use copper wire only to connect unit. If other than uncoated (non-plated) 75
for 10 AWG and smaller, stranded wire for larger than 10 AWG) is used consult applicable tables of the
for 10 AWG and smaller, stranded wire for larger than 10 AWG) is used consult applicable tables of the
National Electric Code (ANSI/NFPA 70)
Utiliser un fil de cuivre uniquement pour connecter le module. Si un fil autre qu'un fil de cuivre 75 °C nu
National Electric Code (ANSI/NFPA 70)
(non plaqué) (fil plein pour un calibre de 10 et fil toronné plus petit pour un calibre de plus de 10) est
utilisé, consulter les tableaux applicables du code national des installations électriques (ANSI/NFPA 70).
NOTICE
NOTICE
The specification may be different between different models ,please refer to indoor unit's
AVIS
The specification may be different between different models ,please refer to indoor unit's
nameplate.
Les spécifications peuvent être différentes selon les modèles, se référer à la plaque signalétique du
nameplate.
module intérieur.
Page 24
Page 24
Nombre de vis
Nombre de
Nombre de vis
de mise à la
groupes de
Nombre de
Nombre de vis
Nombre
Nombre de
terre pour
de mise à la
câbles
de relais
de mise à la
Nombre de
groupes de
groupes de
Nombre
câbles
terre pour
d'alimentation
terre pour
relais
câbles
câbles
de relais
d'alimentation
câbles
d'alimentation
d'alimentation
2
1
d'alimentation
d'alimentation
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
5
4
5
4
Tension
nominale
(A)
208/230-1
2,0
208/230-1
3,0
AMP. MIN. CIRCUIT
2.0
2.0
3.0
3.0
3.5
3.5
4.0
4.0
6.0
6.0
7.0
7.0
4
NOTICE
NOTICE
AVIS
Electric auxiliary heating wiring diagram packed
Electric auxiliary heating wiring diagram packed
with the accessories.
Schéma de câblage du module de chauffage
with the accessories.
électrique auxiliaire fourni avec les accessoires.
NOTICE
NOTICE
If branch circuit wire Ieng ht exceeds 100 ft,
AVIS
If branch circuit wire Ieng ht exceeds 100 ft,
consult NEC 210-19a to determine maximum
consult NEC 210-19a to determine maximum
Si la longueur du câble du circuit de dérivation
wire length. Use 2% voltage drop.
dépasse 100 pi, consulter NEC 210-19a pour
wire length. Use 2% voltage drop.
déterminer la longueur de câble maximale. Utiliser
câbles
une chute de tension de 2 %.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
AMP. MIN.
CIRCUIT DE DÉRIVATION
CIRCUIT
CIRCUIT DE DÉRIVATION
2,5
CALIBRE MIN.
4,0
CALIBRE MIN.
AMP. MIN. CIRCUIT
2.5
2.5
4.0
4.0
4.5
4.5
5.0
5.0
7.5
7.5
9.0
9.0
23
CIRCUIT DE DÉRIVATION
CALIBRE MIN.
CÂBLE*
FUSIBLE/DISJONCTEUR
16#
AMP. FUSIBLE/
16#
DISJONCTEUR
AMP. FUSIBLE/
CÂBLE*
DISJONCTEUR
CÂBLE*
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
16#
15.0
°
C copper wire (solid wire
°
C copper wire (solid wire
AMP.
15,0
15,0

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

B-vmh18av-1B-vmh18av-1-cyB-vmh24av-1B-vmh24av-1-cy