Page 1
PANNEAU QUIETO PANEL / PANEELE Mise en place du kit attaches sur panneau rond Installation of the fastener kit on a round panel Befestigungssatz für rundes Paneel ROND - Kit attaches 50 cm ROUND - Fastener kit RUND - Befestigungssatz...
Page 2
PANNEAU QUIETO PANEL / PANEELE Mise en place du kit attaches sur panneau rectangle Installation of the fastener kit on a rectangle panel Befestigungssatz für rechteckiges Paneel RECTANGLE - kit attaches RECTANGLE - Fastener kit 50 cm Rechteckig - Befestigungssatz...
Page 4
PANNEAU / PANEL / PANEELE - QUIETO ref. KITKISUPB PLATRE-BOIS 2 ml PLASTER-WOOD GIPSKARTON-HOLZ Plafond plâtre Plaster ceiling Plafond bois Gipskartondecke ou /or/ oder Wooden ceiling Holzdecke oder cf.côtes perçage cf. drilling sizes vgl. Bohrmaße Libérer du câble Free cable by...
Page 5
PANNEAU / PANEL / PANEELE - QUIETO ref. KITKISUDAL DALLE BÉTON 2 ml CONCRETE SLAB BETONPLATTE cf.côtes perçage cf. drilling sizes vgl. Bohrmaße FAUX-PLAFOND SUSPENDED CEILING ABGEHÄNGTE DECKE Ø 7 mm Libérer du câble Free cable by Kabel durch en appuyant sur pressing on the Drücken der...
Page 6
PANNEAU / PANEL / PANEELE - QUIETO CÔTES PERÇAGE DRILLING SIZES / BOHRMASSE Tracer les emplacements de Trace drilling places, Platzierungen einzeichnen perçage en respectant les côtes with correct sizes und dabei die Bohrmaße PLAFOND / CEILING / DECKE 1140 Ø(mm)