ERMILA Bella Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 58

TÜRKÇE
Kesme Takımının Değiştirilmesi
de
Uyarı! Hatalı kullanım nedeniyle yaralanma ve
maddi hasarlar.
en f Kesme takımını değiştirmeden önce cihazı
kapatın.
fr
1. Açma/Kapama şalteriyle cihazı kapatın (Şekil 3ⓑ).
2. Kesme takımını ok yönünde muhafazadan dışarı doğru bas-
tırın (Şekil 6ⓐ). Kesme takımını çıkartın.
it
3. Yeniden takmak için, kesme takımını çengelle birlikte
cihazın kafasına dayayın ve yerine oturana kadar bastırın
(Şekil 6ⓑ).
es
pt
Sorun giderme
Kesme takımı kötü kesiyor.
nl
Kesme takımı saçları yoluyor.
Bataryanın çalışma süresi çok kısa.
Nedeni: Kesme takımı kirlenmiş.
sv
f Kesme takımını temizleyin ve yağlayın (Şekil 7/8).
no
Nedeni: Kesme takımı aşınmış.
f Kesme takımını değiştirin (Şekil 6).
fi
Cilt yaralanması
Nedeni: Cilt üzerine çok fazla baskı.
tr
f Cilt üzerine zayıf baskı.
Nedeni: Kesme açısı çok dik ayarlanmış.
pl
f Cihazı daha yassı şekilde yerleştirin.
Şarj göstergesi yanmıyor.
cs
Nedeni: Şarj sırasında cihaz kapalı olmalıdır.
f Cihazın kapalı olup olmadığını kontrol edin. (Şekil 3ⓑ)
sk
Nedeni: Şarj kontakları kirlenmiş.
f Şarj bloğundaki ve cihazdaki şarj kontaklarını temizleyin.
hu
Nedeni: Arızalı güç kaynağı.
sl
f Şarjlı besleme bloğu ve piriz arasında kusursuz bir temas
olduğundan emin olun. Elektrik kablosunu olası hasarlar
açısından kontrol edin.
ro
f Güç kaynağını kontrol edin.
bg
ru
uk
el
ar
58
Tasfiye
Dikkat! Hatalı tasfiye durumunda çevreye zarar
verebilir.
f Tasfiye etmeden önce bataryaları boşaltın!
f Cihazın usulüne uygun tasfiye edilmesi çevrenin
korunmasına katkıda bulunur ve gerek insan
gerekse çevre için olası tehlikeli etkileri önler.
Cihazı tasfiye ederken geçerli yasal yönetmeliklere dikkat edin.
Avrupa Birliği'nde elektrikli ve elektronik cihazların tasfi-
yesi hakkında bilgi:
Avrupa Birliği dahilinde, elektrikle çalıştırılan cihazların
tasfiyesi, elektronik eski cihazlar hakkındaki 2002/96/
EC sayılı AB Yönetmeliği'ni (WEEE) temel alan ulu-
sal düzenlemelerle belirlenmiştir. Buna göre, cihaz
belediye atıkları veya evsel atıklarla birlikte bir daha
tasfiye edilemez.
Cihaz, belediyenin toplama merkezlerinde veya
değerli madde geri dönüşüm merkezinde ücretsiz
olarak teslim alınır.