Ricevitore IR a 1 canale
Receiver IR with 1 channel
Récepteur IR à 1 canal
Receptor IR de 1 canal
1-Kanal-Empfänger IR
Sconsigliata l'installazione di più
prodotti affiancati all'interno dello
stesso contenitore.
Per evitare l'insorgere di surriscaldamenti,
inserire un modulo copriforo tra due
apparecchi elettronici.
Installation of more products side by side in the
same box is not recommended.
To prevent the risks from overheating, always
have one blanking module between two
electronic devices.
L'installation de plusieurs produits l'un à côté
de l'autre à l'intérieur du même boîtier est
déconseillée.
Afin d'éviter des surchauffes, insérer un
module cache-trou entre deux appareils
électroniques.
Desaconsejada la instalación de más productos
situados en el interior del mismo contenedor.
Para evitar sobrecalentamientos, introducir un
módulo cubreorificio entre dos aparatos
electrónicos.
Vom Einbau mehrerer Produkte nebeneinander
innerhalb desselben Behälters wird abgeraten.
Um Überhitzungen zu vermeiden, zwischen die
zwei Elektrogeräte ein Abdeckmodul einfügen.
L
N
2
N
GW 10 597
GW 12 597
GW 14 597
CH.1
1 2 3 4 5
CH.2
1 2 3 4 5
CH.3
1 2 3 4 5
CH.4
1 2 3 4 5
CH.5
1 2 3 4 5
CH.6
1 2 3 4 5
CH.7
1 2 3 4 5
CH.8
1 2 3 4 5
CH.9
1 2 3 4 5
230V~ 50Hz
N
L
1
1
GW 10 721
L
GW 12 721
GW 14 721
6,3 x 32 mm - 6,3A - 500 V
(rapido / rapid / rapide / rápido
/ schnell) P.I. 1500A
n° 1 mod.
Selettore di canale (18 posizioni)
Channel selector (18 positions)
Sélecteur de canal (18 positions)
Selector de canal (18 posiciones)
Kanalwahlschalter (18 Stellungen)
N
L
1
2
ON-OFF
GW 10 597
GW 12 597
GW 14 597
CH.10
1 2 3 4 5
CH.11
1 2 3 4 5
CH.12
1 2 3 4 5
CH.13
1 2 3 4 5
CH.14
1 2 3 4 5
CH.15
1 2 3 4 5
CH.16
1 2 3 4 5
CH.17
1 2 3 4 5
CH.18
1 2 3 4 5
ON-OFF
L