Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel conducteur
Toilette
9700 USCAN

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Volvo 9700 USCAN

  • Page 1 Manuel conducteur Toilette 9700 USCAN...
  • Page 2 (NHTSA) et Volvo Trucks North America, Inc. Contactez la NHTSA en appelant la ligne d'urgence Auto Safety Hotline au 1 (888) 327-4236, en écrivant à...
  • Page 3 Sommaire Introduction..........................1 Vue générale des toilettes....................... 1 Autocollants dans le cabinet ....................1 Fonctionnement de la toilette....................2 Activation du cabinet ......................2 Tirer la chasse d'eau ....................... 2 Remplissage et vidange des réservoirs .................. 3 Signaux de toilette occupée/vacante ..................4 Éclairage intérieur........................
  • Page 5 Information sur la sécurité IMPORTANT : Avant de conduire ce DANGER véhicule, assurez-vous d'avoir lu et parfaitement compris chaque étape des Danger signale une opération dangereuse informations relatives à la conduite et à susceptible d'entraîner des blessures la prise en charge du véhicule, décrite graves, voire mortelles.
  • Page 7 Introduction 1 Vue générale des toilettes 1 Projecteur 2 Miroir 3 Distributeur de gel 4 Bouton d'alarme 5 Lumière ambiante 6 Bouton flash 7 Siège de toilette 8 Cuve de toilette W0119191 Autocollants dans le cabinet 1 Ne pas utiliser la position debout; ne pas lancer de corps étrangers dans la cuve de toilette 2 Ne pas fumer...
  • Page 8 Fonctionnement de la toilette Activation du cabinet Pour activer le cabinet, activer le commutateur de toilettes sur la planche de bord. ATTENTION Afin de protéger le système électrique, s'assurer que le commutateur de toilette est en position « OFF » (hors tension) T3018183 au moment de démarrer le véhicule normalement ou avec une batterie...
  • Page 9 Fonctionnement de la toilette 3 Remplissage et vidange des réservoirs Pour remplir le réservoir d'eau, utiliser le connecteur de flexible situé dans le compartiment de réservoir septique. W0120407 Il est possible de voir que le réservoir d'eau est plein lorsqu'il y a une fuite au niveau du tuyau d'évent.
  • Page 10 Fonctionnement de la toilette Signaux de toilette occupée/vacante Signaux à l'extérieur de la toilette Le témoin à l'extérieur de la toilette indique si la toilette est occupée (rouge) ou vacante (vert). T0015272 Signaux dans la planche de bord Il y a également un signal occupé sur la planche de bord.
  • Page 11 Fonctionnement de la toilette 5 Éclairage intérieur La lumière ambiante et le projecteur s'allument lorsque le cabinet est occupé et s'éteignent lorsqu'il est vacant. Ventilateur d'extraction Le ventilateur d'extraction fonctionne à demie vitesse lorsque le cabinet est vacant et à pleine vitesse lorsqu'il est occupé.
  • Page 12 Nettoyage et hygiène Cabinet et cuve de toilette Pour nettoyer le cabinet, utiliser un détergent ATTENTION doux. Pour la cuve de toilette, utiliser un détergent antibactérien doux et une brosse souple. Ne pas utiliser de produits abrasifs pour nettoyer le cabinet ou la cuve de toilette, car ils endommagent les surfaces.
  • Page 13 Maintenance 7 Routine quotidienne et routine hebdomadaire Routine quotidienne Routine hebdomadaire Avant la mise en service du véhicule, il Vérifier le fonctionnement ou l'apparence faut charger le réservoir septique avec un des éléments ci-dessous : additif pour l'aseptiser. Pour appliquer •...
  • Page 14 Maintenance Hivernisation Si le véhicule doit être stationné à des ATTENTION températures égales ou inférieures au point de congélation, il est crucial de vidanger complètement les réservoirs. Ne pas utiliser de glycol éthylène au lieu du glycol propylène. Le glycol éthylène Au cours des mois d'hiver (températures peut endommager certains composants en inférieures à...
  • Page 16 Last page Volvo Bus Corporation Göteborg, Sweden 89297138 Canadian 01.2017...