Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour EXOST 24H LE MANS HYPERCAR
Sommaire des Matières pour EXOST 24H LE MANS HYPERCAR
- Page 1 EI-9693 HYPErCAr...
- Page 2 DC 3.7 V / Li-ion Battery 2X1,5V ”AA”...
- Page 3 Installation des piles d’émetteur : 1 - Ouvrez le compartiment à piles. 2 - Placez les piles en respectant. les polarités + et – 3 - Replacez le couvercle. Installation de la batterie du véhicule : 1 - Veillez à ce que l’interrupteur ON/OFF soit positionné sur OFF 2 - Ouvrez le compartiment à...
- Page 4 Installing batteries in the transmitter: 1 - Open the battery compartment. 2 - Insert batteries, respecting the + and – polarities. 3 - Replace the cover. Installing the vehicle battery: 1 - Make sure the ON/OFF switch is set to OFF. 2 - Open the battery compartment.
- Page 5 Instalación de las pilas del radiocontrol: 1 - Abrir el compartimento de las pilas. 2 - Colocar las pilas respetando la polaridad + y –. 3 - Volver a colocar la tapa. Instalación de la batería del vehículo: 1 - Asegurarse de que el interruptor ON/OFF esté posicionado en OFF.
- Page 6 Einbau der Senderbatterien: 2 - Die Batterien unter Beachtung der Polarität (+ und –) einsetzen. 3 - Den Deckel aufsetzen. Einbau der Fahrzeugbatterien: 1 - Der ON/OFF-Schalter muss auf OFF stehen. 3 - Akku mit dem Fahrzeug verbinden. 4 - Den Deckel aufsetzen. Inbetriebnahme: 1 - Das Fahrzeug in Betrieb setzen.
- Page 7 Installatie van de batterijen van de zender: 1 - Open het batterijvak 2 - Plaats de batterijen en let hierbij op de polariteiten + en - 3 - Plaats de klep terug Installatie van de batterij van het voertuig: 1 - Let erop dat de ON/OFF-schakelaar op OFF staat 2 - Open het batterijvak 3 - Sluit de batterij aan op het voertuig.
- Page 8 FRANÇAIS Ce produit Catégorie d’âge : 5+ Fabricant : Importé/distribué par : est conforme ATTENTION à la norme Silverlit Toys Mfy Ltd. SILVERLIT SAS 2009/48/CE Rm 1102, 98 Granville 80, rue Barthelemy Danjou Road, Kowloon, 92100 Boulogne-Billancourt Hong Kong France MFR No.
- Page 9 ENGLISH This product Age category: 5+ complies Manufacturer: Imported/distributed by : with the WARNING: Silverlit Toys Mfy Ltd. SILVERLIT SAS 2009/48/EC standard Rm 1102, 98 Granville 80, rue Barthelemy Danjou CHOKING HAZARD - Small Parts. Road, Kowloon, 92100 Boulogne-Billancourt Hong Kong France Not for Children Under 3 years.
- Page 10 SPANISH Edad: 5+ Este producto Fabricante: Importado/ se ajusta a ADVERTENCIA la norma Silverlit Toys Mfy Ltd. distribuido por : 2009/48/CE Rm 1102, 98 Granville SILVERLIT SAS Road, Kowloon, 80, rue Barthelemy Danjou Hong Kong 92100 Boulogne-Billancourt France MFR No. 87198 El símbolo del cubo de basura tachado indica que las pilas normales, ¡ADVERTENCIA! No conviene para niños menores de 3 años.
- Page 11 DEUTSCH Altersgruppe : 5+ Dieses Produkt Hersteller: Importiert/ erfüllt ACHTUNG die Norm Silverlit Toys Mfy Ltd. verteilt durch : 2009/48/CE. Rm 1102, 98 Granville SILVERLIT SAS Erstickungs Risiko : kleine Teile. Road, Kowloon, 80, rue Barthelemy Danjou Hong Kong 92100 Boulogne-Billancourt Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
- Page 12 NEDERLANDS Dit product Leeftijdscategorie: 5+ Fabrikant Geïmporteerde/ voldoet WAARSCHUWING aan norm Silverlit Toys Mfy Ltd. gedistribueerd door : 2009/48/CE Rm 1102, 98 Granville SILVERLIT SAS Risico op verstikking: kleine onderdelen. Road, Kowloon, 80, rue Barthelemy Danjou Hong Kong 92100 Boulogne-Billancourt Af te raden voor kinderen jonger dan 3 jaar.
- Page 14 SILVERLIT SAS 80, rue Barthelemy Danjou 92100 Boulogne-Billancourt France...