Publicité
Liens rapides
FLS F6.61
DÉBITMÈTRE ÉLECTROMAGNÉTIQUE
POUR PRISE EN CHARGE HOT TAP
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Dispositions générales
• Respectez le présent Manuel d'Instructions pour procéder pas-à-pas à
l'installation et à la maintenance du produit.
• Ce produit est conçu pour être raccordé à d'autres instruments, ce qui peut
être dangereux en cas d'utilisation non conforme. Veuillez lire et respecter
tous les manuels correspondants des instruments avant utilisation.
• L'installation du produit et les raccordements de câbles doivent être effectués
uniquement par un personnel qualifié.
• Ne modifiez pas la structure du produit.
Dispositions relatives à l'installation et à la mise en service
• Mettez l'instrument hors tension avant de câbler les raccordements d'entrée
et de sortie.
• Lors de l'utilisation de l'instrument, ne dépassez pas les spécifications
maximales.
• Pour nettoyer l'unité, utilisez uniquement des produits chimiques
compatibles.
1
Publicité
Manuels Connexes pour FIP FLS F6.61
Sommaire des Matières pour FIP FLS F6.61
- Page 1 FLS F6.61 DÉBITMÈTRE ÉLECTROMAGNÉTIQUE POUR PRISE EN CHARGE HOT TAP CONSIGNES DE SÉCURITÉ Dispositions générales • Respectez le présent Manuel d'Instructions pour procéder pas-à-pas à l'installation et à la maintenance du produit. • Ce produit est conçu pour être raccordé à d'autres instruments, ce qui peut être dangereux en cas d'utilisation non conforme.
- Page 2 • Câble USB pour interface instrument/PC DESCRIPTION Le nouveau débitmètre d'insertion FLS F6.61 Hot Tap est un compteur de débit sans pièces mécaniques mobiles, pouvant être utilisé pour la mesure des liquides chargés, à condition qu’ils soient conducteurs et homogènes.
- Page 3 DONNÉES TECHNIQUES Généralités • Taille de tube : DN50 à DN900 (2" à 36" ). Version spéciale sur demande pour les autres formats. Reportez-vous à la section Raccords d'installation pour plus de détails • Plage de débit maximal : de 0,05 à 8 m/s (de 0,15 à 26,24 pi/s) •...
- Page 4 Conditions ambiantes • Température de stockage : de -30°C à +80°C (-22°F à 176°F) • Température ambiante : de -20°C à +70°C (-4°F à 158°F) • Humidité relative : 0 à 95 % (sans condensation) • Conditions du liquide : - Liquides homogènes, pâtes ou lisiers, également avec contenu solide - Conductivité...
- Page 5 DIMENSIONS Débitmètre électromagnétique Tige coulissante Presse-étoupe acier inoxydable AISI 304 pour l'installation du capteur Pression d'admission Interface de connexion standard 1 ¼” BSP Corps de capteur ajustable en acier inoxydable AISI 304 Électrodes AISI 316 L et fond PVDF INSTALLATION Emplacement du tuyau •...
- Page 6 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
- Page 7 Fonctionnement défini du capteur L'assemblage et la mise en marche de l'instrument sont effectués en suivant simplement deux étapes permettant une installation précise et rapide : 1. INSTALLATION DU CAPTEUR SUR ETRIER DE SERRAGE A TARAUDAGE HUMIDE (WET-TAP) 2. POSITIONNEMENT VERTICAL DU CAPTEUR DANS LE TUYAU Avertissement : le capteur F6.61 permet une installation dans des tuyaux pressurisés sans arrêt du système ;...
- Page 8 2. POSITIONNEMENT VERTICAL DU CAPTEUR DANS LE TUYAU • Assurez-vous que le capteur se trouve en position supérieure • Calculez la DISTANCE entre le manchon de glissement C (Fig. 2) et le corps du capteur. DISTANCE "L" [mm] = (0,15 x Diamètre intérieur) +S (épaisseur paroi) +K (distance entre le tuyau extérieur et l'extrémité...
- Page 9 CÂBLAGE Recommandations générales Assurez-vous toujours d'avoir déconnecté l'alimentation électrique avant de procéder à des travaux sur l'appareil. Effectuez les câblages conformément aux schémas de câblage. • Les bornes acceptent de 26 à 12 AWG (0,08 à 2,5 mm • Retirez env. 10 mm (0,4") d'isolation des extrémités des fils et étamez les portions dénudées pour éliminer les effilochages.
- Page 10 SCHÉMA DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE/SCHÉMA DE CÂBLAGE À BOUCLE Application autonome, Connexion à un automate avec aucune boucle de courant n'est utilisée alimentation électrique intégrée (connexion à 3 fils) Power Supply PLC Terminals + VDC 12 - 24 VDC + LOOP Power Supply + VDC + LOOP...
- Page 11 SCHÉMA DE CÂBLAGE RELAIS STATIQUE Raccordement à un automate avec Raccordement à un automate avec entrée NPN entrée PNP Internal PLC Internal PLC connection connection Power sup. Power sup. Power sup. Power sup. O.C. IN O.C. IN O.C. IN N.O. O.C.
- Page 12 SCHEMA DE CÂBLAGE COLLECTEUR OUVERT Raccordement à des instruments FLS Sortie de fréquence Sortie de direction - FREQ - FREQ FLS monitor FLS monitor terminals terminals + FREQ + FREQ - DIR - DIR FREQ IN + DIR FREQ IN + DIR - FREQ - FREQ...
- Page 13 RACCORDEMENT À LA TERRE Le débitmètre n'est, en principe, pas impacté par des niveaux bas d'interférence électrique. Dans certaines applications, il est nécessaire de raccorder le capteur à la terre pour éliminer les interférences électriques. Le raccordement à la terre peut être effectué comme décrit ci-après : •...
- Page 14 ÉTALONNAGE Étalonnage manuel Un étalonnage manuel peut être effectué en réglant les micro-interrupteurs sur le circuit imprimé dans une combinaison appropriée conformément à la taille du tuyau (de d20-DN15 jusqu'à d>200-DN>180) dans lequel le capteur sera installé. Les positions sont reportées dans la table suivante. La position de verrouillage est une combinaison Absence de fonctionnement tandis que la combinaison USB sert à...
- Page 15 ETALONNAGE VIA USB Le débitmètre électromagnétique à insertion en charge Hot Tap F6.61 peut être connecté à un PC et l'opérateur peut étalonner l'instrument et définir tous les paramètres en utilisant un logiciel dédié sur une clé USB (le logiciel peut être téléchargé...
- Page 16 MODE DE SORTIE Le débitmètre électromagnétique à insertion en charge Hot Tap F6.61 possède 1 relais statique et 1 sortie analogique de 4-20mA ajoutés à un Collecteur ouvert pour la commande à distance de la fréquence (surtout pour l'interfaçage du F6.61 avec un contrôleur FLS) et un Collecteur ouvert pour la commande à...
- Page 17 TABLE DES FACTEURS K DU F6.61 (UNIQUEMENT POUR SORTIE DE FRÉQUENCE) Le facteur K correspond au nombre d'impulsions qu'un capteur produit pour un litre de fluide mesuré. Tous les facteurs K sont énumérés ci-après pour une eau à température ambiante. Les valeurs du facteur K peuvent dépendre des conditions d'installation.
- Page 18 Formule de correction pour le calcul du facteur K en fonction du diamètre intérieur réel : Facteur K_NOUVEAU = (Facteur K x ID²) / ID_NOUVEAU² ID = Valeur dans la table du diamètre intérieur (en mm) ID_NEW = Nouvelle valeur du diamètre intérieur réel (toujours en mm) Facteur K = Valeur dans la table Facteur K_NOUVEAU = Nouvelle valeur du facteur K pour le diamètre intérieur spécifié...
- Page 19 REMARQUE...
- Page 20 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Loc. Pian di Parata 16015 Casella Genova - Italy Tél. +39 010 96211 Fax +39 010 9621209 www.flsnet.it...