®
JÄGER-PUTZMAUS
EG – Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity
Declaration de conformite de la CE
Dichiarazione di conformita CE
Dipl.-Ing. Dr. Jäger Technik GmbH
Liebochstrasse 29
Austria-8143 Dobl
erklärt alleinverantwortlich, dass folgendes Produkt den Anforderungen der
Maschinenrichtlinie des Rates 98/37/EG/Juni 1998 entspricht:
declares under its own responsibility that the following product is in conformity with the
requirements of the Council Directive 98/37/EEC/ June 1998:
declare sous sa seule responsabilite que le produit decrit ci-dessous est conforme a la
directive de juin 1998 du Conseil des Communautes 98/37/EEC:
dichiara sotto la propria responsabilita che il prodotto al quale si riferisce la presente
dichiarazione e conforme alle richieste del Consiglio Direttivo del giugno 1998 98/37/EEC:
Maschinenbezeichnung:
Machine Name:
Denomination:
Nome del prodotto:
®
®
®
®
PUTZMAUS
Mini, PUTZMAUS
Midi, PUTZMAUS
L, PUTZMAUS
XL
Maschinentyp:Druckluft - Werkzeug zur Rohrinnenreinigung
Machine Type: Air tool for pipe cleaning
Categorie: Air comprime autil pour tube
Categoria:Aria compresso utensile per tubo
Angewandte harmonisierte Normen:
Harmonized standards applied:
Normes standard appliqués:
Norme impiegate:
EN 292 / EN 28662
Dobl, 1. 3. 2005
Dipl.-Ing. Harald Jäger
Geschäftsführer
7