BEDIENELEMENTE
Der Omnio Raumfühler RTF160 besitzt zur Stromversorgung eine Solarzelle auf
der Vorderseite des Gehäuses sowie eine Lerntaste im Geräteinnern.
EINLERNEN IN THERMOSTATAKTOR
Zum Einlernen des Omnio Raumfühlers RTF160 in einen Omnio Thermostataktor
muss das Gerät geöffnet werden, siehe Montagehinweise. Durch Drücken der
LRN-Taste sendet der RTF160 ein Funktelegramm an den Aktor.
MONTAGEHINWEISE
Zur korrekten Montage des Raumfühlers RTF160 müssen
folgende Schritte beachtet werden:
Die transparente Bodenplatte von unten her auf den
Abdeckrahmen drücken bis sie einschnappt.
Wichtig: Die beiden Laschen der Bodenplatte müssen oben
bzw. unten liegen.
Den Unterteil des Raumfühlers RTF160 von oben her
vorsichtig auf die Bodenplatte drücken. Der lange grüne
Stecker muss oben liegen, der kurze grüne Stecker unten.
Darauf achten, dass der obere Bügel mit einem deutlichen
Klickgeräusch in die transparente Lasche der Bodenplatte
einschnappt. Notfalls muss der Bügel mit einem kleinen
Schraubendreher (Nr. 0 oder 1) leicht hinunter gedrückt
werden.
Auch der untere Bügel muss mit einem deutlichen
Klickgeräusch in die Lasche der Bodenplatte einschnappen.
Danach vorsichtig den Oberteil des RTF160 mit nach oben
zeigender Solarzelle aufsetzen.
Zum Entfernen des Oberteils einen Schraubendreher Nr. 0
in den kleinen Schlitz auf der Unterseite stecken und damit
den innen liegenden Haltebügel nach innen drücken.
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
SOLARZELLE :
Stromversorgung
Im Geräteinnern :
LRN: Lerntelegramm versenden
ÉLÉMENTS DE COMMANDE
Le capteur Omnio RTF est alimenté par une cellule solaire située sur le côté avant
du boîtier et il est doté d'une touche de programmation LRN à l'intérieur du boîtier.
Alimentation
CELLULE SOLAIRE
A l'intérieur de l'appareil:
Envoyer un télégramme de programmation
PROGRAMMER POUR UTILISATION AVEC UN ACTIONNEUR THERMOSTAT
Pour associer le capteur Omnio RTF160 à un actionneur thermostat Omnio,
l'appareil doit être ouvert, voir instructions de montage. En appuyant sur la touche
LRN, le RTF160 envoie un télégramme radio à l'actionneur.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Lors du montage du capteur RTF160, les instructions suivantes doivent être
respectées:
Presser la plaque de fond transparente depuis le bas sur le cadre jusqu'à
ce qu'elle s'encliquette.
Attention: les deux languettes de la plaque de fond doivent se trouver en
haut resp. en bas.
Presser la partie inférieure du capteur RTF160 délicatement depuis le
haut sur la plaque de fond. La longue fiche verte doit se trouver en haut,
la courte fiche verte en bas.
Veiller à ce que l'étrier supérieur s'encliquette dans la languette
transparente de la plaque de fond avec un clic audible. Au besoin, l'étrier
doit être pressé légèrement vers le bas avec un petit tournevis (n° 0 ou 1).
L'étrier inférieur doit également s'encliqueter avec un clic audible dans la
languette de la plaque de fond.
Ensuite, poser délicatement la partie supérieure du capteur RTF160, la
cellule solaire étant orientée vers le haut.
Pour retirer la partie supérieure, insérer un tournevis n° 1 dans la petite
fente sur la partie inférieure afin de presser vers l'intérieur l'étrier de
maintien qui se trouve à l'intérieur.
LRN
2170000.docx / 1876102
V04.002 / 10.03.2015 Seite 2 / 2